РЕАЛИЗОВЫВАТЬ АППАРАТНЫМ СПОСОБОМ

Русско-английский перевод РЕАЛИЗОВЫВАТЬ АППАРАТНЫМ СПОСОБОМ

hardware

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕАЛИЗОВЫВАТЬ — гл. incarnate
Русско-Английский словарь общей тематики
СПОСОБОМ — By way
Russian Learner's Dictionary
РЕАЛИЗОВЫВАТЬ — To realize
Russian Learner's Dictionary
РЕАЛИЗОВЫВАТЬ — v. actualize, realize
Russian-English Edic
РЕАЛИЗОВЫВАТЬ — negotiate
Русско-Английский экономический словарь
СПОСОБОМ — • The curves should be plotted in the manner shown (above). • Phosphors are stimulated electrically or by some other …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕАЛИЗОВЫВАТЬ — implement
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СПОСОБОМ — n см. способ
Большой Русско-Английский словарь
РЕАЛИЗОВЫВАТЬ — гл. incarnate realize
Большой Русско-Английский словарь
СПОСОБОМ — способом nсм. также способ
Русско-Английский словарь Сократ
РЕАЛИЗОВЫВАТЬ — реализовывать realize
Русско-Английский словарь Сократ
HARDWARE — 1) стационарное производственное оборудование, технические средства 2) аппаратура, аппаратные средства, аппаратное обеспечение 3) реализовывать аппаратным способом 4) арматура ( из …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HARDWARE — 1) стационарное производственное оборудование, технические средства 2) аппаратура, аппаратные средства, аппаратное обеспечение 3) реализовывать аппаратным способом 4) арматура (из металлов); металлические крепёжные изделия; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
СПОСОБ — m. way, method; таким способом, in this way; другим способом, in a different way; обычным способом, in the usual way; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
SOEVER — нареч. 1) любым способом 2) присоединяясь к словам who, what, when, how, where служит для усиления adv 1) любым способом …
Большой Англо-Русский словарь
REALIZE — гл. 1) осуществлять; выполнять (план, намерение); реализовывать; претворить в жизнь She finally realized her goal. ≈ Она наконец осуществила свою …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESS — I 1. гл. 1) юр. возбуждать процесс; вызывать (кого-л.) в суд 2) подвергать (технологическому) процессу; обрабатывать; перерабатывать 3) а) обрабатывать, …
Большой Англо-Русский словарь
PREFABRICATED — прил. изготовленный заводским способом; сборный prefabricated house ≈ сборный дом заводского изготовления; сборный - * house сборный стандартный /типовой/ дом …
Большой Англо-Русский словарь
PREFABRICATE — гл. изготовлять заводским способом; собирать секции (здания или подобного большого сооружения) изготовлять заводским способом собирать в секции или блоки (перед …
Большой Англо-Русский словарь
PERFECT SECURITY INTEREST — реализовывать участие кредитора в обеспечении
Большой Англо-Русский словарь
OTHERWISE — 1. нареч. 1) иначе, иным способом; иным образом; по-другому God saw otherwise. ≈ Бог видел по-другому. 2) в других отношениях; …
Большой Англо-Русский словарь
OPENCAST — прил.; горн. добытый открытым способом opencast coal ≈ уголь, добытый открытым способом opencast mining a горн . 1) открытая выработка, …
Большой Англо-Русский словарь
OFFSET — 1. сущ. 1) начало пути, троганье в путь Syn : outset, start 2) а) побег, боковая ветвь (у растений) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
NETWORK DEVICE DRIVER — драйвер сетевого устройства (программное обеспечение, координирующее взаимодействие между сетевым адаптером, аппаратным обеспечением компьютера и другим программным обеспечением, контролирующим функционирование сетевых …
Большой Англо-Русский словарь
NEGOTIATE — гл. 1) а) вести переговоры, договариваться (с кем-л. ≈ with); обсуждать условия negotiate a loan Syn : consult б) уст. …
Большой Англо-Русский словарь
MEANS — сущ. 1) мн. тж. как ед. средство; способ, метод, методика; возможность effective means ≈ эффективный способ fair means ≈ справедливый …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT INFORMATION FORMAT — файл управляющей информации (разработанный DMTF стандарт для доступа к компонентам настольных компьютеров (аппаратным и программным средствам) посредством различных платформ)
Большой Англо-Русский словарь
LOGIC-CONTROLLED SEQUENTIAL COMPUTER — вычислительная машина с аппаратным управлением последовательностью (выполняемых) операций
Большой Англо-Русский словарь
LIVE FAST — 1) прожигать жизнь 2) вести активный образ жизни, реализовывать свою энергию
Большой Англо-Русский словарь
LITHOGRAPHICALLY — нареч. литографским способом литографским способом lithographically литографским способом
Большой Англо-Русский словарь
INSTALLABLE DEVICE DRIVER — устанавливаемый драйвер устройства (программа управления аппаратным устройством, которая может встраиваться внутрь операционной системы)
Большой Англо-Русский словарь
INCARNATE — 1. прил. 1) воплощенный; настоящий, истинный a devil incarnate ≈ сущий бес Syn : personified 2) воплощенный в человеческий облик …
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
EXCESS — 1. сущ. 1) а) чрезмерность, неумеренность All excess is vicious. ≈ Любая чрезмерность порочна. Syn : immoderation, lack of moderation …
Большой Англо-Русский словарь
EMBODY — воплощать, претворять в жизнь, реализовать; облекать в плоть и кровь - to * a theoretical opinion into a definite scheme …
Большой Англо-Русский словарь
CASH — 1. сущ. 1) деньги hard cash ≈ золотые и серебряные монеты, банкноты (в отличие от чеков, кредитных карточек и т.п.) …
Большой Англо-Русский словарь
BY HARDWARE — аппаратно; аппаратным способом (в отличие от программного); аппаратными средствами
Большой Англо-Русский словарь
ACTUALIZE — гл. осуществлять, выполнять; реализовать реализовывать; осуществлять; проводить в жизнь, претворять в дело делать актуальным; осовременивать actualize воссоздавать реалистически (в искусстве) …
Большой Англо-Русский словарь
СПОСОБ — way, mode; ( метод ) method таким способом — in this way другим способом — in a different way способ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFFSET — offset.ogg 1. ʹɒfset n 1. сад. побег, отводок 2. отпрыск, потомок 3. начало, отправление; старт 4. ответвление ( кабеля ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MEANS — means.ogg mi:nz n 1. употр. с гл. в ед. и мн. ч. средство, способ means of communication - средства связи …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACTUALIZE — v 1. реализовывать; осуществлять; проводить в жизнь, претворять в дело 2. делать актуальным; осовременивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPLEMENT — 1) орудие труда, инструмент; приспособление 2) мн. ч. оборудование 3) реализовывать 4) вводить в эксплуатацию; внедрять 5) дополнять • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IMPLEMENT — 1) орудие труда, инструмент; приспособление 2) мн. ч. оборудование 3) реализовывать 4) вводить в эксплуатацию; внедрять 5) дополнять • - attached implements - building implements - grinding implement - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REALIZE — 1) конкретизировать 2) осознавать 3) осуществлять 4) реализовывать
Англо-Русский научно-технический словарь
HARDWIRE — 1) выполнять проводное соединение 2) реализовывать аппаратно 3) жёстко монтировать
Англо-Русский научно-технический словарь
REALIZE — realize гл.; тж. realise1) осуществлять; выполнять (план, намерение); реализовывать; претворить в жизнь She finally realized her goal. — Она наконец …
Англо-Русский словарь Tiger
LOGICAL ADDRESS — логический адрес. символический или условный адрес ячейки или области памяти, устройства или узла сети, который переводится в физический адрес соответствующим …
Англо-Русский словарь Tiger
LIVE FAST — 1) прожигать жизнь 2) вести активный образ жизни, реализовывать свою энергию
Англо-Русский словарь Tiger
INCARNATE — 1. incarnate прил.1) воплощенный; настоящий, истинный a devil incarnate — сущий бес Syn:personified 2) воплощенный в человеческий облик Syn: impersonated …
Англо-Русский словарь Tiger
REALIZE — (v) внедрять; использовать; осознавать; осознать; осуществить; осуществлять; превращать в деньги; представить себе; представлять себе; продавать; реализовать; реализовывать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ACTUALIZE — (v) осуществлять; реализовать; реализовывать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OFFSET — 1. [ʹɒfset] n 1. сад. побег, отводок 2. отпрыск, потомок 3. начало, отправление; старт 4. ответвление ( кабеля ); отвод …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MEANS — n 1. употр. с гл. в ед. и мн. ч. средство, способ ~ of communication - средства связи /сообщения/ ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OFFSET — 1. ʹɒfset n 1. сад. побег, отводок 2. отпрыск, потомок 3. начало, отправление; старт 4. ответвление ( кабеля ); отвод …
Большой новый Англо-Русский словарь
MEANS — n 1. употр. с гл. в ед. и мн. ч. средство, способ means of communication - средства связи /сообщения/ means …
Большой новый Англо-Русский словарь
HARDWIRED NC MACHINE — станок с аппаратным УЧПУ
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
HARDWARE/SOFTWARE COMBINATION — устройство ( управления ) с аппаратным и программным обеспечением
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
HARDWIRED NC MACHINE — станок с аппаратным УЧПУ
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
HARDWARE/SOFTWARE COMBINATION — устройство (управления) с аппаратным и программным обеспечением
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
NETWORK DEVICE DRIVER — драйвер сетевого устройства (программное обеспечение, координирующее взаимодействие между сетевым адаптером, аппаратным обеспечением компьютера и другим программным обеспечением, контролирующим функционирование сетевых …
Англо-Русский словарь по компьютерам
MANAGEMENT INFORMATION FORMAT — файл управляющей информации (разработанный DMTF стандарт для доступа к компонентам настольных компьютеров (аппаратным и программным средствам) посредством различных платформ )
Англо-Русский словарь по компьютерам
LOGICAL ADDRESS — логический адрес. Символический или условный адрес ячейки или области памяти, устройства или узла сети, который переводится в физический адрес соответствующим …
Англо-Русский словарь по компьютерам

Большой Русско-Английский словарь

← РЕАЛИЗОВЫВАТЬ РЕАЛИЗОВЫВАТЬСЯ→