РЕКЛАМНЫЙ СЮЖЕТ

Русско-английский перевод РЕКЛАМНЫЙ СЮЖЕТ

commercial

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЮЖЕТ — Tale
Русско-Американский Английский словарь
СЮЖЕТ — Fable
Русско-Американский Английский словарь
РЕКЛАМНЫЙ — Agitational
Русско-Американский Английский словарь
РЕКЛАМНЫЙ — Advertising
Русско-Американский Английский словарь
СЮЖЕТ — subject; ( тема ) topic; ( фабула ) plot
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕКЛАМНЫЙ — publicity ( attr. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЮЖЕТ — 1. plot, story; 2. (тема) topic, subject; ~ный 1. plot attr. 2. (имеющий сюжет) intriguing; with a strong plot после …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕКЛАМНЫЙ — advertising; publicity attr. ~ материал advertising material, publicity material (matter), sales material, promotion material (matter); ~ проспект prospectus, leaflet; ~ное …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЮЖЕТ — Scene
Russian Learner's Dictionary
РЕКЛАМНЫЙ — Advertising
Russian Learner's Dictionary
СЮЖЕТ — story
Russian Learner's Dictionary
СЮЖЕТ — м. subject; ( тема ) topic; ( фабула ) plot
Русско-Английский словарь
РЕКЛАМНЫЙ — publicity ( attr. )
Русско-Английский словарь
СЮЖЕТ — м. subject; ( тема ) topic; ( фабула ) plot
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕКЛАМНЫЙ — publicity ( attr. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕКЛАМНЫЙ — Advertising
Russian-English Edic
СЮЖЕТ — муж. subject; plot; topic
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕКЛАМНЫЙ — прил. advertising; publicity; promotional
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЮЖЕТ — (блат.) жеpтва
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЮЖЕТ — 1. plot, story; 2. (тема) topic, subject; ~ный 1. plot attr. 2. (имеющий сюжет) intriguing; with a strong plot после сущ. , that tells …
Русско-Английский словарь - QD
РЕКЛАМНЫЙ — advertising; publicity attr. ~ материал advertising material, publicity material (matter), sales material, promotion material (matter); ~ проспект prospectus, leaflet; ~ное агентство advertising agency; ~ное объявление …
Русско-Английский словарь - QD
СЮЖЕТ — муж. subject plot topic м. 1. plot, story 2. разг. (тема) topic, subject ~ный 3. plot attr. 4. (имеющий сюжет) …
Большой Русско-Английский словарь
РЕКЛАМНЫЙ — прил. advertising publicity promotional реклам|ный - advertising publicity attr. ~ материал advertising material, publicity material (matter), sales material, promotion material …
Большой Русско-Английский словарь
РЕКЛАМНЫЙ — рекламный advertising
Русско-Английский словарь Сократ
SUBJECT — 1. сущ. 1) а) тема, предмет разговора; сюжет; муз. главная тема to address, deal with, discuss, take up, treat a …
Большой Англо-Русский словарь
STORY
Большой Англо-Русский словарь
STILL — I 1. прил. а) бесшумный, тихий, безмолвный to keep still about smth. ≈ молчать о чем-л. б) неподвижный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PROMO — сущ.; разг. рекламный фильм, ролик и т. п. (американизм) (разговорное) (телевидение) (радиотехника) объявление о предстоящей передаче (американизм) (разговорное) рекламный материал; …
Большой Англо-Русский словарь
PREVIEW — 1. сущ. 1) предварительный закрытый просмотр кинофильма, выставки и т. п. 2) анонс (рекламный показ отрывков из кинофильма; краткое описание …
Большой Англо-Русский словарь
PLOT — 1. сущ. 1) а) надел, делянка; кусок или участок земли (обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель) building plot …
Большой Англо-Русский словарь
NEWS-LETTER — сущ. информационный бюллетень (торговой фирмы и т. п.); рекламный проспект; периодика, рассылаемая подписчикам n информационный бюллетень (торговой фирмы и т. …
Большой Англо-Русский словарь
INTRIGUE — 1. сущ. 1) а) интрига, козни, тайные происки to carry on, engage in (an) intrigue ≈ интриговать high intrigue ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HANDBILL — сущ. рекламный листок рекламный листок; афиша; объявление театральная программка (юридическое) письменное обязательство (долговая расписка и т. п.) небольшой садовый нож …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOP — гл. 1) а) развивать(ся) (from; into) This tall tree developed from a small seed. ≈ Это дерево выросло из маленького …
Большой Англо-Русский словарь
CHAPTER — 1. сущ. 1) глава (книги); перен. отрезок, период closing chapter ≈ заключительная глава introductory, opening chapter ≈ первая глава, вступительная …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISING — сущ. 1) рекламирование, реклама, объявление, рекламное объявление advertising media such as newspapers and television ≈ такие средства/каналы рекламы, как газеты …
Большой Англо-Русский словарь
SUBJECT — subject.ogg 1. ʹsʌbdʒıkt n 1. 1> предмет, тема ( разговора и т. п. ) serious difficult, interesting, dull subject - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROMO — 1. ʹprɒm|əʋ n ( pl -os -ʹprɒməʋz ) ( сокр. от promotion) амер. разг. 1> тлв. , радио объявление о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLOT — plot.ogg _I 1. plɒt n 1. заговор; интрига assassination plot - заговор с целью убийства plot to overthrow the government …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLOT — plot сущ.1) а) надел, делянка; кусок или участок земли (обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель) building plot — …
Англо-Русский словарь Tiger
BILLBOARD — (n) доска объявлений; рекламная панель; рекламный плакат; рекламный стенд; рекламный щит
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SUBJECT — 1. [ʹsʌbdʒıkt] n 1. 1) предмет, тема ( разговора и т. п. ) serious [difficult, interesting, dull] ~ - серьёзный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROMO — 1. [ʹprɒm|əʋ] n ( pl -os [-{ʹprɒm}əʋz] ) ( сокр. от ~tion) амер. разг. 1) тлв. , радио объявление о …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PLOT — I 1. [plɒt] n 1. заговор; интрига assassination ~ - заговор с целью убийства ~ to overthrow the government - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROMO — 1. ʹprɒm|əʋ n ( pl -os -ʹprɒməʋz ) ( сокр. от promotion) амер. разг. 1) тлв. , радио объявление о …
Большой новый Англо-Русский словарь
PLOT — _I 1. plɒt n 1. заговор; интрига assassination plot - заговор с целью убийства plot to overthrow the government - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PLOT — 1. сущ. 1) а) надел, делянка; кусок или участок земли ( обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PLOT — 1. сущ. 1) а) надел, делянка; кусок или участок земли (обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель) building plot — строительная площадка garden …
Англо-Русский словарь общей лексики
TAPED COMMERCIAL — рекл. записанный рекламный ролик*, рекламный ролик в записи* (рекламный ролик, отснятый на видеопленку или записанный на магнитную ленту; передается в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PROMO — сущ. 1) рекл. рекламное сообщение (объявление), рекламный ролик See: advertisement commercial television promo - телевизионный рекламный ролик, promo copy of a new record - рекламный образец …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
INSERT — I гл. 1) общ. вставлять to insert a key in a lock - вставить ключ в замок, to insert a coin in a vending …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
FILMED COMMERCIAL — рекл. отснятый рекламный ролик*, рекламный ролик на видеопленке* (записанный на киноленту или видеопленку рекламный ролик, периодически передаваемый в эфир телекомпанией) See: taped …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADVERTISING MAN — рекл. рекламист, рекламный специалист, специалист по рекламе, рекламный работник (человек, имеющий рекламное образование или опыт и работающий в рекламной сфере; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADVERTISING EXECUTIVE — 1) рекл., упр. менеджер по работе с клиентами в рекламном агентстве 2) рекл. творческий работник рекламного агентства, творческий рекламный работник* (рекламный …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADVERTISING — сущ. 1) рекл. реклама (объявления о товарах (услугах) в средствах распространения информации) See: advertisement 2) рекл. рекламное дело, рекламная деятельность, рекламный бизнес (оказание рекламных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ШЕКСПИР — (Shakespeare, William) (1564-1616), английский поэт, драматург, актер. Родился в Стратфорде-на-Эйвоне (графство Уорикшир). В приходской книге сохранилась запись о его крещении …
Русский словарь Colier
РОМАН — РОМАН Перед читателем романа разворачивается вполне законченный вымышленный мир. Читатель должен воспринять всю предоставленную ему автором информацию: временню, пространственную, концептуальную. …
Русский словарь Colier
ПЛАВТ — (Titus Maccius Plautus) (ок. 254-184 до н.э.), римский комедиограф, родом из Сарсины в Умбрии. Наши сведения о его жизни чрезвычайно …
Русский словарь Colier
SUBJECT — 1. сущ. 1) а) тема, предмет разговора; сюжет; муз. главная тема to address, deal with, discuss, take up, treat a …
Новый большой Англо-Русский словарь
STORY
Новый большой Англо-Русский словарь
PROMO — сущ.; разг. рекламный фильм, ролик и т. п. (американизм) (разговорное) (телевидение) (радиотехника) объявление о предстоящей передаче (американизм) (разговорное) рекламный материал; …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLOT — 1. сущ. 1) а) надел, делянка; кусок или участок земли (обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель) building plot …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANDBILL — сущ. рекламный листок рекламный листок; афиша; объявление театральная программка (юридическое) письменное обязательство (долговая расписка и т. п.) небольшой садовый нож …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADVERTISING — сущ. 1) рекламирование, реклама, объявление, рекламное объявление advertising media such as newspapers and television ≈ такие средства/каналы рекламы, как газеты …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕКЛАМНЫЙ РОЛИК РЕКЛАМНЫЙ ТРЮК→