РЕТРОСПЕКТИВНАЯ ЗАПИСЬ

Русско-английский перевод РЕТРОСПЕКТИВНАЯ ЗАПИСЬ

history record

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАПИСЬ — f. notation, entry, listing, writing, record, representation; запись рядом, juxtaposition; носитель записи, recording medium; сигнал записи, write signal; формирователь записи, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАПИСЬ — Record
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПИСЬ — 1. ( действие ) writing down; ( на билеты и т. п. ) booking запись на приём — making a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПИСЬ — 1. (действие) registration; (на пластинку) recording; (на пленку) tape-recording; 2. (записанное) entry; (систематическая) record; мн. notes; в литературной ~и кого-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАПИСЬ — 1) record 2) (регистрирующего прибора) tracing
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАПИСЬ — Record
Russian Learner's Dictionary
ЗАПИСЬ — spelling
Russian Learner's Dictionary
ЗАПИСЬ — ж. 1. ( действие ) writing down; ( на билеты и т. п. ) booking запись на приём — making …
Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — ж. 1. ( действие ) writing down; ( на билеты и т. п. ) booking запись на приём — making …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАПИСЬ — booking, (информации) log, logging, notation, note, record, recording, (показаний) registration, trace, (самописцем) tracing, (данных в ЗУ) write
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПИСЬ — жен. 1) (действие) writing down, recording; booking; ( регистрация ) registration по записи — ( у врача и т. п. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАПИСЬ — entry, item бухг., memorandum, note, (регистрирующего прибора) record, recording
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАПИСЬ — Superscription
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Registration
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Recording
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Record
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Notation
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Marking
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Inscription
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Entry
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Enrolment
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Enrollment
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Commit
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Check-in
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — enrollment, notation, record, recording, transcript
Русско-Английский экономический словарь
ЗАПИСЬ — 1. (действие) registration; (на пластинку) recording; (на пленку) tape-recording; 2. (записанное) entry; (систематическая) record; мн. notes; в литературной ~и кого-л. as told to smb. сделать ~ в …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАПИСЬ — astipulation, entry, memorandum, note, record, transcript
Русско-Английский юридический словарь
ЗАПИСЬ — см. магнитная ~ на плёнке
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАПИСЬ — I - запись информации log II record-keeping
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПИСЬ — ж. record
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАПИСЬ — жен. 1) (действие) writing down, recording booking (регистрация) registration по записи – (у врача и т. п.) by previous appointment …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — запись record;entry;g writing
Русско-Английский словарь Сократ
РЕТРОСПЕКТИВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ — (за период, предшествующий заданному моменту) retrospective information
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RETROSPECTIVE SYSTEM — мат. ретроспективная система
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
HISTORY RECORD — ретроспективная запись (о предыстории процесса)
Большой Англо-Русский словарь
FLASH — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. вспышка, сверкание electronic flash flash of hope flash of lightning Syn : blaze …
Большой Англо-Русский словарь
FLACHBACK — (кинематографический) (литературоведение) (театроведение) перерыв последовательного действия; возвращение к прошлому; ретроскопия (кинематографический) (литературоведение) (театроведение) короткий "обратный кадр"; короткая ретроспективная сцена (специальное) …
Большой Англо-Русский словарь
FLASHBACK — n 1. кино , лит. , театр. 1> перерыв последовательности действия; возвращение к прошлому, ретроспекция 2> короткий «обратный кадр»; короткая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RETROSPECTIVE SYSTEM — матем. ретроспективная система
Англо-Русский научно-технический словарь
RETRODICTION — (n) ретроспективная оценка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FLASHBACK — (n) возвращение к прошлому; короткая ретроспективная сцена; обратная вспышка; перерыв последовательности действия; ретроспекция
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FLASHBACK — n 1. кино , лит. , театр. 1) перерыв последовательности действия; возвращение к прошлому, ретроспекция 2) короткий «обратный кадр»; короткая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLASHBACK — n 1. кино , лит. , театр. 1> перерыв последовательности действия; возвращение к прошлому, ретроспекция 2> короткий «обратный кадр»; короткая …
Большой новый Англо-Русский словарь
RETROSPECTIVE INFORMATION — ретроспективная информация ( за период, предшествующий заданному моменту )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RETROSPECTIVE DATABASE — ретроспективная база данных, база данных с ретроспективной информацией
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RETROSPECTIVE INFORMATION — ретроспективная информация (за период, предшествующий заданному моменту)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RETROSPECTIVE DATABASE — ретроспективная база данных, база данных с ретроспективной информацией
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
HISTORY RECORD — ретроспективная запись (о предыстории процесса)
Англо-Русский словарь по компьютерам
HISTORY RECORD — ретроспективная запись (о предыстории процесса)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
HISTORY RECORD — ретроспективная запись ( о предыстории процесса )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
RETROSPECTIVE INFORMATION — ретроспективная информация
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
RETROSPECTIVE BIBLIOGRAPHY — ретроспективная библиография
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
RETROSPECTION FALSIFICATION — ретроспективная фальсификация; бессознательная модификация предшествующего опыта с целью сделать его соответствующим нынешним потребностям.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
RETROSPECTIVE BIBLIOGRAPHY — ретроспективная библиография
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
BACKDATING DEPTH — ретроспективная глубина (патентного фонда)
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
RETROSPECTIVE DISCOUNT — торг. ретроспективная скидка (скидка, предоставляемая на основе общей стоимости заказов, размещенных данным покупателем в течение определенного периода, т. е. предоставляемая, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
СЕЗАНН — (Czanne, Paul) (1839-1906), выдающийся французский живописец-постимпрессионист; его смелые эксперименты с формой и цветом оказали огромное влияние на развитие искусства 20 …
Русский словарь Colier
КЕРТЕС — (Kertsz, Andr) (1894-1985), венгерский и американский фотограф. Его часто относят к фотожурналистам, поскольку многие из наиболее значительных работ мастера фиксируют …
Русский словарь Colier
БИБЛИОТЕКИ — БИБЛИОТЕКИ Библиотеки похожи на огромные книжные магазины, с той лишь разницей, что если в магазинах ограниченный круг книг наличествует в …
Русский словарь Colier
ХОКНИ — (Hockney, David) (р. 1937), английский художник, график, фотограф, сценограф. В своем творчестве он обращается к самым разным стилям, как традиционным, …
Русский словарь Colier
АРП — (Arp, Jean (Hans) (1887-1966), французский художник и скульптор, один из основоположников абстрактной скульптуры и основателей дадаизма - направления в искусстве, …
Русский словарь Colier
RETROSPECTIVE PAY — эк. тр. заработная плата [оплата, выплата] за предыдущие периоды*, ретроспективная [ретроактивная] оплата*(выплата работникам разницы между выплаченной и повышенной заработной платой …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
RETROACTIVE ADJUSTMENT — *ретроактивная [ретроспективная] корректировка*(корректировка с учетом показателей предыдущего периода) а) учет (повторное представление финансовой отчетности за предыдущие годы для сравнения финансовой информации …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда

Большой Русско-Английский словарь

← РЕТРОСПЕКТИВА РЕТРОСПЕКТИВНАЯ СИСТЕМА→