РОДЕО

Русско-английский перевод РОДЕО

ср.

амер. rodeo син.: состязание ковбоев

rodeo

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РОДЕО — Rodeo
Русско-Американский Английский словарь
РОДЕО — ср.; амер. rodeo Синон.: состязание ковбоев
Русско-Английский словарь общей тематики
РОДЕО — Rodeo
Russian Learner's Dictionary
РОДЕО — Rodeo
Британский Русско-Английский словарь
РОДЕО — родео rodeo
Русско-Английский словарь Сократ
RODEO — сущ.; амер. 1) загон для клеймения скота 2) сбор скота (для осмотра, пересчета, клеймения) 3) родео, состязание ковбоев to hold, …
Большой Англо-Русский словарь
RODEO — сущ. ; амер. 1) загон для клеймения скота 2) сбор скота ( для осмотра, пересчета, клеймения ) 3) родео, состязание …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RODEO — сущ.; амер. 1) загон для клеймения скота 2) сбор скота (для осмотра, пересчета, клеймения) 3) родео, состязание ковбоев to hold, stage a rodeo — …
Англо-Русский словарь общей лексики
STEER-WRESTLING — борьба с бычком Один из видов состязаний на родео [rodeo], когда ковбой [cowboy] должен спрыгнуть с галопирующей лошади на шею бычка …
SOUTHWESTERN EXPOSITION, LIVESTOCK SHOW AND RODEO — Юго-западная торговая и животноводческая выставка и родео Ежегодная торговая и сельскохозяйственная выставка; проводится в конце января - начале февраля в г. …
RODEO — 1. родео Спортивные состязания ковбоев [cowboy], обычно состоящие из пяти основных видов: скачки на неоседланной лошади [bareback riding], скачки на диком бычке …
PROFESSIONAL RODEO COWBOYS ASSOCIATION — Ассоциация профессиональных ковбоев-участников родео Профессиональная организация. Проводит и дает разрешение на проведение более 600 профессиональных родео [rodeo] по всей стране. Присуждает …
PECOS RIVER — река Пекос Протекает по восточной части штата Нью-Мексико и западной части штата Техас в юго-восточном направлении и впадает в р. Рио-Гранде …
NATIONAL WESTERN STOCK SHOW, RODEO AND HORSE SHOW — Национальная животноводческая, коневодческая выставка и родео Запада Ежегодный фестиваль, проводимый в январе в г. Денвере, шт. Колорадо, и включающий крупнейшее в …
NATIONAL FINALS RODEO — сокр NFR Национальные финальные соревнования по родео Ежегодно проводятся в декабре в г. Лас-Вегасе, шт. Невада. В них принимают участие 15 финалистов …
HOUSTON LIVESTOCK SHOW AND RODEO — Хьюстонская животноводческая ярмарка и родео Ежегодная торговая выставка-ярмарка, проводимая в конце февраля в г. Хьюстоне, шт. Техас, (крупнейшая животноводческая выставка-ярмарка в …
GIRLS' RODEO ASSOCIATION — Женская ассоциация родео Организует родео [rodeo] с участием женщин. см тж Professional Rodeo Cowboys Association
FRONTIER DAYS — "Дни Фронтира" (Шайеннское родео) Старейший и самый масштабный праздник родео [rodeo]. Начиная с 1897 ежегодно проводится в последнюю неделю июля в …
BEVERLY HILLS — Беверли-Хиллс Город на юго-западе штата Калифорния, жилой пригород г. Лос-Анджелеса, окруженный со всех сторон его районами. 33,7 тыс. жителей (2000). Статус …
ALL AROUND COWBOY — "Ковбой-многоборец" Почетное звание победителя родео [rodeo], начиная с 1953 ежегодно присуждаемое Ассоциацией профессиональных ковбоев родео [Professional Rodeo Cowboys Association]
STEER-WRESTLING — борьба с бычком Один из видов состязаний на родео , когда ковбой должен спрыгнуть с галопирующей лошади на шею бычка …
RODEO — 1. родео Спортивные состязания ковбоев , обычно состоящие из пяти основных видов: скачки на неоседланной лошади [barrel (bare-back) riding], скачки …
SOUTHWESTERN EXPOSITION, LIVESTOCK SHOW AND RODEO — Юго-западная торговая и животноводческая выставка и родео Ежегодная торговая и сельскохозяйственная выставка; проводится в конце января - начале февраля в …
PROFESSIONAL RODEO COWBOYS ASSOCIATION — Ассоциация профессиональных ковбоев-участников родео Профессиональная организация. Проводит и дает разрешение на проведение более 600 профессиональных родео по всей стране. Присуждает …
PECOS RIVER — река Пекос Протекает по восточной части штата Нью-Мексико и западной части штата Техас в юго-восточном направлении и впадает в р. …
NATIONAL WESTERN STOCK SHOW, RODEO AND HORSE SHOW — Национальная животноводческая, коневодческая выставка и родео Запада Ежегодный фестиваль, проводимый в январе в г. Денвере, шт. Колорадо, и включающий крупнейшее …
NATIONAL FINALS RODEO — (NFR) Национальные финальные соревнования по родео Ежегодно проводятся в декабре в г. Лас-Вегасе, шт. Невада. В них принимают участие 15 …
HOUSTON LIVESTOCK SHOW AND RODEO — Хьюстонская животноводческая ярмарка и родео Ежегодная торговая выставка-ярмарка, проводимая в конце февраля в г. Хьюстоне, шт. Техас, (крупнейшая животноводческая выставка-ярмарка …
GIRLS' RODEO ASSOCIATION — Женская ассоциация родео Организует родео с участием женщин.См. тж. Professional Rodeo Cowboys Association
FRONTIER DAYS — (Cheyenne Frontier Days Rodeo) "Дни Фронтира" (Шайеннское родео) Старейший и самый масштабный праздник родео . Начиная с 1897 ежегодно проводится …
RODEO — сущ.; амер. 1) загон для клеймения скота 2) сбор скота (для осмотра, пересчета, клеймения) 3) родео, состязание ковбоев to hold, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РОДЕИТ РОДЕОЗА→