РОСТ


Русско-английский перевод РОСТ

I муж.

1) growth

2) перен. increase, rise, development, upgrowth

3) уст. interest давать деньги в рост – to lend money on interest II муж.

1) (вышина) height, stature

2) size, length (о предметах одежды) человек высокого роста – tall person человек низкого роста – short person во весь рост – to one's full height

full-length (о портрете)

in all its magnitude перен. не по росту – not the right size (о белье) по росту – according to size

in size order

м.

1. growth

(увеличение) increase, rise

(площади) extension

(совершенствование) development

~ населения growth of population

~ материального благосостояния increase in material well-being

творческий ~ артиста artist`s development

2. (вышина) height

(человека тж.) stature

быть ~ом с кого-л. be* smb.`s height

высокого ~а tall

среднего ~а of a middle height

маленького ~а short

в ~ человека as high as a man

шить, покупать на ~ allow for growth when making, buying

по ~у according to height

отдавать деньги в ~ lend* money on interest

во весь ~

1) (выпрямившись) standing up straight

2) (на фотографии) full length

встать во весь ~ stand* up, draw oneself up to one`s full height

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.