РУЧНОЕ ОТСЛЕЖИВАНИЕ

Русско-английский перевод РУЧНОЕ ОТСЛЕЖИВАНИЕ

manual following

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТСЛЕЖИВАНИЕ — tracking
Новый Русско-Английский биологический словарь
РУЧНОЕ — Manual
Russian Learner's Dictionary
ОТСЛЕЖИВАНИЕ — tracing, (напр. траектории движения, контура) tracking
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТСЛЕЖИВАНИЕ — following
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТСЛЕЖИВАНИЕ — lurking
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТСЛЕЖИВАНИЕ — tracing, tracking tracing
Большой Русско-Английский словарь
ОТСЛЕЖИВАНИЕ — отслеживание tracing
Русско-Английский словарь Сократ
ОТСЛЕЖИВАНИЕ ЛУЧЕЙ — отслеживание лучей ray-casting
Русско-Английский словарь Сократ
ARTS AND CRAFTS — искусство и ремёсла, ручное декоративное и прикладное искусство (в частности, произведения членов Общества выставки искусств и ремёсел [Arts and Crafts …
Англо-Русский словарь Britain
WIPE FOLLOW — тлв отслеживание шторки (видеоэффект)
Большой Англо-Русский словарь
VERSION TRACKING — отслеживание версий (процесс последовательного сохранения предыстории файла от его исходного состояния до текущего)
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE TRACING — отслеживание обращений к переменным
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE MONITORING — отслеживание (изменений значения) переменной
Большой Англо-Русский словарь
UPTHREAD — обратное отслеживание логических рассуждений
Большой Англо-Русский словарь
TRACKING — I слежение (за действиями, процессами, данными); отслеживание labour hours tracking pursuit tracking II трекинг (установка межбуквенных расстояний) рельсовые пути настилка …
Большой Англо-Русский словарь
TRACING — 1. сущ. 1) отслеживание, мониторинг 2) копирование, копировка, калькировка 3) скалькированный чертеж, рисунок 4) запись (регистрирующего прибора) 5) трассирование 2. …
Большой Англо-Русский словарь
TOOLING — сущ. механическая обработка (техническое) механическая обработка оборудование инструментами, станками наладка (станка) ручное тиснение (на переплете) инструментарий, инструмент(ы) tooling pres. p. …
Большой Англо-Русский словарь
TAP
Большой Англо-Русский словарь
TAME SUBSET — мат. ручное подмножество
Большой Англо-Русский словарь
SPRING-POLE DRILLING — ручное ударное бурение
Большой Англо-Русский словарь
SLEDGING — 1. мет. крупное ручное дробление 2. пробивка летки
Большой Англо-Русский словарь
SHOULDER — 1. сущ. 1) а) плечо; плечевой сустав to work shoulder to shoulder ≈ работать плечом к плечу to shrug one's …
Большой Англо-Русский словарь
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Большой Англо-Русский словарь
RAY-CASTING — отслеживание лучей
Большой Англо-Русский словарь
PULL-AND-TEAR TAPE DISPENSER — ручное устройство для мерной отрезки ленты
Большой Англо-Русский словарь
PRICE FOLLOWING — отслеживание цен
Большой Англо-Русский словарь
PARING CHISEL — узкое ручное столярное долото ручное долото
Большой Англо-Русский словарь
MIRROR — 1. сущ. 1) а) зеркало to hang a mirror ≈ вешать зеркало false mirror ≈ кривое зеркало full-length mirror ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE TRACKING — отслеживание сообщений
Большой Англо-Русский словарь
MANUAL FOLLOWING — ручное отслеживание (метод обучения роботов)
Большой Англо-Русский словарь
LINE FOLLOWING — отслеживание линий
Большой Англо-Русский словарь
KEY TRACKING — тлв отслеживание силуэта (видеоэффект)
Большой Англо-Русский словарь
KEY FOLLOW — тлв отслеживание силуэта (видеоэффект)
Большой Англо-Русский словарь
HANDLING TIME — 1) время транспортировки 2) ручное время (один из терминов организиции производственного процесса, обозначает время, затраченное на упаковку, обработку и доставку …
Большой Англо-Русский словарь
HANDGLASS — сущ. 1) ручная лупа 2) ручное зеркальце n 1) ручное зеркало; 2) ручная лупа handglass ручная лупа ~ ручное зеркальце
Большой Англо-Русский словарь
FOLLOWING — 1. сущ. 1) коллект. последователи, приверженцы; сторонники; поклонники This religious sect had a large following among young people. ≈ Эта …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTATION — сущ. вычисление, выкладка; подсчет, расчет, счет Syn : calculation исчисление; - Gregorian C. григорианское летоисчисление вычисление; подсчет, расчет; выкладка; - …
Большой Англо-Русский словарь
COLD CHISEL — тех. слесарное/ручное зубило слесарное или ручное зубило
Большой Англо-Русский словарь
MANUAL CONTROL — 1) ручное управление; ручное регулирование; возд. ручное (штурвальное) управление 2) ручной регулятор
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HAND CONTROL — ручное управление; ручное регулирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MANUAL CONTROL — 1) ручное управление; ручное регулирование; возд. ручное (штурвальное) управление 2) ручной регулятор
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HAND CONTROL — ручное управление; ручное регулирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SWITCH CONTROL — 1) ручное управление с помощью переключателей 2) ручное переключающее устройство
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INVENTORY TRACKING — отслеживание производственных ресурсов, компьютерное отслеживание производственных ресурсов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SWITCH CONTROL — 1) ручное управление с помощью переключателей 2) ручное переключающее устройство
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
INVENTORY TRACKING — отслеживание производственных ресурсов, компьютерное отслеживание производственных ресурсов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MANUAL CLOSING — ручное замыкание, ручное включение
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
TOOL — 1) инструмент; резец; штихель; ручное устройство 2) ручное тиснение (напр. на переплётной крышке) [c crimson]|| тиснить вручную (напр. на переплётной …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
TRACKING — отслеживание, распределение по потокам (школьников); отслеживание способных школьников и распределение их по классам в зависимости от их интеллектуальных данных, склонностей …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
EDGE SENSING — отслеживание кромки; измерение кромки; отслеживание контура
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TRACKING — 1) отслеживание, слежение [за действиями, процессами, данными] 2) трекинг в НИС - установка (изменение) межбуквенных расстояний 3) трекинг в КГА - отслеживание в реальном …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
TRACKING — 1) общ. слежение, отслеживание (наблюдение за процессом или результатами действия) 2) контроль, мониторинг, отслеживание а)марк. (действия, следующие после проведения мероприятий прямого маркетинга …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
FOLLOW-UP ACTIVITY — 1) общ. последующая деятельность 2) марк. дальнейшее отслеживание* (поддержание связи с (потенциальным) клиентом и отслеживание продвижения процесса подготовки сделки после установления …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ATTITUDE TRACKING — марк. отслеживание установок* (изучение степени удовлетворенности товаром посредством текущих опросов мнения покупателей) Ongoing consumer attitude tracking in nine major markets across …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MANUAL GLASSMAKING — ручная выработка f ручное выдувание стекла; ручное изготовление стекла
English-Russian WinCept Glass dictionary
MANUAL ENCRYPTION — ручное шифрование ручное шифрование
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
TRACKING — I слежение (за действиями, процессами, данными); отслеживание labour hours tracking pursuit tracking II трекинг (установка межбуквенных расстояний) рельсовые пути настилка …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRACING — 1. сущ. 1) отслеживание, мониторинг 2) копирование, копировка, калькировка 3) скалькированный чертеж, рисунок 4) запись (регистрирующего прибора) 5) трассирование 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARING CHISEL — узкое ручное столярное долото ручное долото
Новый большой Англо-Русский словарь
MIRROR — 1. сущ. 1) а) зеркало to hang a mirror ≈ вешать зеркало false mirror ≈ кривое зеркало full-length mirror ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANDLING TIME — 1) время транспортировки 2) ручное время (один из терминов организиции производственного процесса, обозначает время, затраченное на упаковку, обработку и доставку …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANDGLASS — сущ. 1) ручная лупа 2) ручное зеркальце n 1) ручное зеркало; 2) ручная лупа handglass ручная лупа ~ ручное зеркальце
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPUTATION — сущ. вычисление, выкладка; подсчет, расчет, счет Syn : calculation исчисление; - Gregorian C. григорианское летоисчисление вычисление; подсчет, расчет; выкладка; - …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLD CHISEL — тех. слесарное/ручное зубило слесарное или ручное зубило
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РУЧНОЕ ОБУЧЕНИЕ РУЧНОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ→