РУДЫ ЦВЕТНЫХ МЕТАЛЛОВ

Русско-английский перевод РУДЫ ЦВЕТНЫХ МЕТАЛЛОВ

base metal ores, nonferroue metal ores

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ ЛИТЬЕ Литейные формы делятся на многократные и разовые (песочные). Многократные формы бывают металлические (изложницы и кокили), либо графитовые или …
Русский словарь Colier
РУДЫ — Ores
Русско-Американский Английский словарь
ЦВЕТНЫХ — Colour
Russian Learner's Dictionary
РУДЫ — Ores
Russian Learner's Dictionary
МЕТАЛЛОВ — Metals
Russian Learner's Dictionary
РУДЫ — методы переработки природного минерального сырья, которое представляет собой естественную смесь ценных компонентов и пустой породы, с целью получения концентратов, существенно …
Русский словарь Colier
РУДЫ — РУДЫ ОБОГАЩЕНИЕ Химические методы обогащения включают, в качестве предварительного этапа, измельчение руды, которое открывает доступ химическим реагентам к ценным компонентам …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ ЛИТЬЕ Литью поддаются все металлы. Но не все металлы обладают одинаковыми литейными свойствами, в частности жидкотекучестью - способностью заполнять …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — формование металлических материалов механическими средствами без снятия стружки. Наряду с формообразованием обработка давлением может улучшать качество и механические свойства металла. …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — получение металлических изделий (отливок) путем заливки расплавленного металла в литейную форму. Рабочая часть литейной формы представляет собой полость, в которой …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — определенный временной цикл нагрева и охлаждения, которому подвергают металлы для изменения их физических свойств. Термообработка в обычном смысле этого термина …
Русский словарь Colier
РУДЫ — РУДЫ ОБОГАЩЕНИЕ Механические методы обогащения позволяют отделить ценные рудные частицы от частиц пустой породы с использованием чисто физических процессов, без …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — Когда на металлический образец действует сила или система сил, он реагирует на это, изменяя свою форму (деформируется). Различные характеристики, которыми …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА Выше речь шла об общих закономерностях поведения металлов под действием механических нагрузок. Чтобы лучше понять соответствующие явления, …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА Если напряжение, приложенное к металлическому образцу, не слишком велико, то его деформация оказывается упругой - стоит снять …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — Цель испытания материалов состоит в том, чтобы оценить качество материала, определить его механические и эксплуатационные характеристики и выявить причины потери …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ ЛИТЬЕ Основные способы литья таковы: статическая заливка, литье под давлением, центробежное литье и вакуумная заливка. Статическая заливка. Чаще всего …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — полезные ископаемые в недрах Земли, запасы которых оценены по геологическим данным. Месторождения полезных ископаемых распределены в земной коре неравномерно. Большинство …
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Истоки горного дела уходят в доисторические времена, когда человек впервые занялся поиском кремней и их обработкой для использования …
Русский словарь Colier
CANDY STRIPE — кэнди-страйп, "леденцовые полоски" (узор из цветных и белых полосок на ткани, бумаге и т.п.) напоминает полосатые конфеты
Англо-Русский словарь Britain
CANDY FLOSS — кэнди-флосс, сахарные волоконца, сахарная вата (клубок цветных сахарных волокон на палочке; детское лакомство)
Англо-Русский словарь Britain
UNDER COLOR REMOVAL — полигр. удаление цветной краски; вычитание цветных красок из-под черной
Большой Англо-Русский словарь
TUB — 1. сущ. 1) кадка, бадья; бочонок 2) разг. ванна; мытье в ванне, принятие ванны 3) учебная шлюпка; разг. тихоходное судно …
Большой Англо-Русский словарь
TENOR — I сущ. 1) направление, течение; движение, развитие 2) содержание, смысл (речи, статьи и т. п.) 3) копия; дубликат Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SIRDS — [Single Image Random Dot Stereogram] точечная стереограмма одиночного изображения (составленная из цветных точе стереограмма, которая при надлежащем ее рассмотрении создает …
Большой Англо-Русский словарь
SIRDS — [Single Image Random Dot Stereogram] точечная стереограмма одиночного изображения (составленная из цветных точе стереограмма, которая при надлежащем ее рассмотрении создает …
Большой Англо-Русский словарь
REPLACEMENT — сущ. 1) возвращение 2) а) замена, замещение, подстановка to get, receive a replacement for ≈ получить замену (чего-л.) to make …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Большой Англо-Русский словарь
PULLICATE — сущ. 1) цветной носовой платок 2) материал для цветных носовых платков материал для цветных платков цветной носовой платок pullicate материал …
Большой Англо-Русский словарь
POWELLISM — пауэллизм (реакционное течение в Великобритании, ведущее расистскую и шовинистическую пропаганду; выступает против въезда в страну "цветных" иммигрантов)
Большой Англо-Русский словарь
POWELLISM — пауэллизм (реакционное течение в Великобритании, ведущее расистскую и шовинистическую пропаганду; выступает против въезда в страну "цветных" иммигрантов)
Большой Англо-Русский словарь
IMMACULATE — прил. 1) а) безукоризненно чистый, без единого пятнышка, опрятный, опрятно выглядящий Syn : clean, stainless, unsullied, spotless 2) б) незапятнанный, …
Большой Англо-Русский словарь
DOLLY — 1. сущ. 1) куколка а) разг. симпатичная, привлекательная, но не очень умная девушка He is always falling wildly in and …
Большой Англо-Русский словарь
COLOR REGISTRATION — тлв совмещение (цветных) растров; совмещение (цветных) изображений
Большой Англо-Русский словарь
COLOR CONVERGENCE — совмещение цветных растров; совмещение цветных изображений
Большой Англо-Русский словарь
AVOIRDUPOIS — сущ. 1) ист. 'эвердьюпойс' (английская система мер веса для всех товаров, кроме благородных металлов, драгоценных камней и лекарств; основана на …
Большой Англо-Русский словарь
ASSAY — 1. сущ. 1) анализ, испытание, опыт, проба a great assay of the human soul ≈ большое испытание человеческой души It …
Большой Англо-Русский словарь
COLOR REGISTRATION — тлв совмещение (цветных) растров; совмещение (цветных) изображений
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COLOR CONVERGENCE — совмещение цветных растров; совмещение цветных изображений
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COLOR REGISTRATION — тлв совмещение (цветных) растров; совмещение (цветных) изображений
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COLOR CONVERGENCE — совмещение цветных растров; совмещение цветных изображений
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COLOR PROOFING — 1) печатание многокрасочных пробных оттисков 2) получение цветных пробных изображений (на экране электронно-лучевой трубки) , цветопроба 3) получение цветных пробных …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
COMPLEMENTARY COLOR REDUCTION — удаление цветной краски, вычитание цветных красок из-под чёрной (уменьшение количества цветных красок на тёмных полях серой шкалы с добавлением чёрной …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
GUGGENHEIM, MEYER — (1828-1905) Гуггенхайм, Мейер Промышленник, основатель династии промышленников. Начинал с торговли кружевами. В 1887 открыл фирму по выплавке меди и цветных металлов …
GUGGENHEIM, MEYER — (1828-1905) Гуггенхайм, Мейер Промышленник, основатель династии промышленников. Начинал с торговли кружевами. В 1887 открыл фирму по выплавке меди и цветных …
HI-FI — 1) тех. высокая точность воспроизведения (воспроизведение звука с высокой точностью (с минимальными искажениями или без искажений)) 2) потр. высококачественная звуковая аппаратура …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
СПЛАВЫ — материалы, имеющие металлические свойства и состоящие из двух или большего числа химических элементов, из которых хотя бы один является металлом. …
Русский словарь Colier
СВИНЦОВАЯ — Дата открытия свинца затерялась в анналах истории. Известно, однако, что египтяне пользовались свинцом для глазурования гончарных изделий, а также для …
Русский словарь Colier
СЕРА — СЕРА Безводная H2SO4 - бесцветная маслянистая жидкость, растворяет SO3, образуя олеум. Смешивается с водой в любых отношениях. При растворении в …
Русский словарь Colier
РЕНТГЕНОВСКОЕ — РЕНТГЕНОВСКОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ Вредное биологическое действие рентгеновского излучения обнаружилось вскоре после его открытия Рентгеном. Оказалось, что новое излучение может вызвать что-то …
Русский словарь Colier
РТУТЬ — Hg (hydrargirum), жидкий металлический элемент IIB подгруппы периодической системы элементов, член семейства цинка Zn, Cd, Hg. Символ ртути происходит от …
Русский словарь Colier
ПОРОШКОВАЯ — технология получения металлических порошков и изготовления изделий из них, а также из композиций металлов с неметаллами. В обычной металлургии металлические …
Русский словарь Colier
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в …
Русский словарь Colier
ОРГТЕХНИКА — ОРГТЕХНИКА И КАНЦЕЛЯРСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Принтер представляет собой выходное устройство, которое создает бумажную копию. Принтер получает команды от компьютера и может …
Русский словарь Colier
МАГНИЙ — Mg (magnesium), химический элемент IIA подгруппы периодической системы элементов - семейства щелочноземельных металлов (Be, Mg, Ca, Sr, Ba, Ra). Открыт …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Алюминий. Бокситы, главное сырье алюминиевой промышленности. Бокситы перерабатываются на глинозем, а затем из криолит-глиноземного расплава получают алюминий. Бокситы …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ — МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЕ Металлы и сплавы являются, как правило, кристаллическими материалами, хотя обычно не имеют кристаллических граней, знакомых нам по минералам. …
Русский словарь Colier
МАВРИТАНИЯ — МАВРИТАНИЯ Основные районы рыболовства - р.Сенегал и прибрежные воды Атлантического океана в районе Нуакшота. В середине 1980-х годов рыболовство стало …
Русский словарь Colier
КОРРОЗИЯ — КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛОВ Большинство металлов взаимодействует с кислородом воздуха с образованием стабильных оксидов металла. Скорость, с которой происходит окисление, сильно зависит …
Русский словарь Colier
КОРРОЗИЯ — самопроизвольное физико-химическое разрушение и превращение полезного металла в бесполезные химические соединения. Большинство компонентов окружающей среды, будь то жидкости или газы, …
Русский словарь Colier
ИЗМЕРЕНИЯ — Измерения служат для получения точного, объективного и легко воспроизводимого описания физической величины. Не производя измерений, нельзя охарактеризовать физическую величину количественно. …
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Выбор способа разработки определяется главным образом размерами, конфигурацией и глубиной положения залежи, а также физическими свойствами полезного ископаемого …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← РУДЫ РЕДКОЗЕМЕЛЬНЫХ МЕТАЛЛОВ РУДЫ ЧЕРНЫХ МЕТАЛЛОВ→