САМОУПЛОТНЯЮЩИЙСЯ САЛЬНИК

Русско-английский перевод САМОУПЛОТНЯЮЩИЙСЯ САЛЬНИК

self-sealing stuffing box

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

САЛЬНИК — Omentum
Русско-Американский Английский словарь
САЛЬНИК — 1. анат. epiploon 2. тех. stuffing-box, (packing) gland
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
САЛЬНИК — 1) анат. epiploon большой сальник — caul анат. 2) тех. stuffing-box, (packing) gland
Русско-Английский словарь общей тематики
САЛЬНИК — анат. omentum
Новый Русско-Английский биологический словарь
САЛЬНИК — м. 1. анат. epiploon 2. тех. stuffing-box, (packing) gland
Русско-Английский словарь
САЛЬНИК — м. 1. анат. epiploon 2. тех. stuffing-box, (packing) gland
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
САМОУПЛОТНЯЮЩИЙСЯ — self-sealing, self-tightening, (о набивке) self-compensating
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
САЛЬНИК — packing box, stuffing box, gasket, packing gland, gland, oil seal, seal
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
САМОУПЛОТНЯЮЩИЙСЯ — (напр. о муфте) self-sealing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
САЛЬНИК — oil-seal, gasket, seal, packing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
САМОУПЛОТНЯЮЩИЙСЯ — self-sealing
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
САМОУПЛОТНЯЮЩИЙСЯ — self-packing
Большой Русско-Английский словарь
САЛЬНИК — муж. 1) анат. epiploon большой сальник – caul анат. 2) тех. stuffing-box, (packing) gland
Большой Русско-Английский словарь
САМОУПЛОТНЯЮЩИЙСЯ ЗАТВОР — self-packing seal
Большой Русско-Английский словарь
САМОУПЛОТНЯЮЩИЙСЯ ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ — self-sealing hydraulic valve
Большой Русско-Английский словарь
STUFFING BOX — водоплотный сальник сальник
Большой Англо-Русский словарь
STUFFING-BOX — сущ.; тех. сальник (техническое) сальник; корпус сальника stuffing-box тех. сальник
Большой Англо-Русский словарь
SELF-SEALING STUFFING BOX — самоуплотняющийся сальник
Большой Англо-Русский словарь
SELF-SEALING HYDRAULIC VALVE — самоуплотняющийся гидрораспределитель
Большой Англо-Русский словарь
SELF-SEALING — 1) самозаклеивающийся 2) самозатягивающийся 3) самосклеивающийся 4) самоуплотняющий ∙ - self-sealing capacitor - self-sealing rivet - self-sealing tire (техническое) самоуплотняющийся; …
Большой Англо-Русский словарь
SELF-PACKING SEAL — самоуплотняющийся затвор
Большой Англо-Русский словарь
SELF-PACKING — 1) самоуплотнение 2) самоукладывание 3) самоуплотняющийся
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
OMENTUM — мн. -ta; анат. сальник (анатомия) сальник
Большой Англо-Русский словарь
OIL SEAL — тех. сальник (техническое) сальник
Большой Англо-Русский словарь
GLAND — I сущ.; анат. железа; мн. шейные железки; гланды pituitary gland ≈ гипофиз adrenal glands ≈ надпочечные железы eccrine glands ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GASKET — (техническое) прокладка, набивка, уплотнение; сальник gasket тех. прокладка, набивка, сальник
Большой Англо-Русский словарь
EPIPLOON — анат. сальник (анатомия) сальник
Большой Англо-Русский словарь
COLLAR — 1. сущ. 1) предмет, надеваемый на шею а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) …
Большой Англо-Русский словарь
CAUL — сущ. 1) анат. водная оболочка плода 2) анат. мембрана, перепонка (напр., в области головного мозга) 3) анат. большой сальник (толстый …
Большой Англо-Русский словарь
SELF-SEALING — a 1. тех. самоуплотняющийся; самозатягивающийся 2. авт. самозаклеивающийся ( о шине )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SELF-SEALING HYDRAULIC VALVE — самоуплотняющийся гидрораспределитель
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SELF-SEALING HYDRAULIC VALVE — самоуплотняющийся гидрораспределитель
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SELF-PACKING — 1) самоукладывание 2) самоуплотнение 3) самоуплотняющийся
Англо-Русский научно-технический словарь
SELF SEALING — (r) самозаклеивающийся; самозатягивающийся; самоуплотняющийся
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SELF-SEALING — a 1. тех. самоуплотняющийся; самозатягивающийся 2. авт. самозаклеивающийся ( о шине )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SELF-SEALING — a 1. тех. самоуплотняющийся; самозатягивающийся 2. авт. самозаклеивающийся ( о шине )
Большой новый Англо-Русский словарь
SELF-TIGHTENING — самозажимающийся; самоуплотняющийся
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SELF-SEALING — самоуплотнение, самогерметизация || самоуплотняющийся, самогерметизирующийся
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SELF-COMPENSATING — самокомпенсирующий ( напр. об уплотнении ) , самоуплотняющийся ( о набивке )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
COMPENSATING STUFFING BOX — уравнительный сальник, компенсационный сальник
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SELF-TIGHTENING — самозажимающийся; самоуплотняющийся
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SELF-SEALING — самоуплотнение, самогерметизация || самоуплотняющийся, самогерметизирующийся
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SELF-COMPENSATING — самокомпенсирующий (напр. об уплотнении), самоуплотняющийся (о набивке)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
COMPENSATING STUFFING BOX — уравнительный сальник, компенсационный сальник
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SELF-SEALING — самоуплотняющийся (напр. о муфте)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
STUFFING BOX — 1. гидравлический сальник (каротажного лубрикатора) 2. набивной сальник 3. корпус сальника
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SELF-SEALING STUFFING BOX — самоуплотняющийся сальник
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SELF-PACKING SEAL — самоуплотняющийся затвор
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CAKE — 1. затвердевший шлам 2. глинистая корка (на стенках скважины) 3. сальник (из налипшего шлама на буровом инструменте и стенках скважины …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SELF-SEALING — самоуплотнение; самоуплотняющийся
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
STUFFING-BOX — сущ.; тех. сальник (техническое) сальник; корпус сальника stuffing-box тех. сальник
Новый большой Англо-Русский словарь
STUFFING BOX — водоплотный сальник сальник
Новый большой Англо-Русский словарь
SELF-SEALING STUFFING BOX — самоуплотняющийся сальник
Новый большой Англо-Русский словарь
SELF-SEALING HYDRAULIC VALVE — самоуплотняющийся гидрораспределитель
Новый большой Англо-Русский словарь
SELF-SEALING — 1) самозаклеивающийся 2) самозатягивающийся 3) самосклеивающийся 4) самоуплотняющий ∙ - self-sealing capacitor - self-sealing rivet - self-sealing tire (техническое) самоуплотняющийся; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Новый большой Англо-Русский словарь
OMENTUM — мн. -ta; анат. сальник (анатомия) сальник
Новый большой Англо-Русский словарь
OIL SEAL — тех. сальник (техническое) сальник
Новый большой Англо-Русский словарь
GLAND — I сущ.; анат. железа; мн. шейные железки; гланды pituitary gland ≈ гипофиз adrenal glands ≈ надпочечные железы eccrine glands ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GASKET — (техническое) прокладка, набивка, уплотнение; сальник gasket тех. прокладка, набивка, сальник
Новый большой Англо-Русский словарь
EPIPLOON — анат. сальник (анатомия) сальник
Новый большой Англо-Русский словарь
CAUL — сущ. 1) анат. водная оболочка плода 2) анат. мембрана, перепонка (напр., в области головного мозга) 3) анат. большой сальник (толстый …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← САМОУПЛОТНЯЮЩИЙСЯ ЗАТВОР САМОУПРАВЛЕНИЕ→