СГУЩАТЬ ВЫПАРИВАНИЕМ

Русско-английский перевод СГУЩАТЬ ВЫПАРИВАНИЕМ

boil down

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СГУЩАТЬ — Thicken
Русско-Американский Английский словарь
СГУЩАТЬ — Condense
Русско-Американский Английский словарь
СГУЩАТЬ — thicken ( d. ) ( тж. перен. ); ( конденсировать ) condense ( d. ) сгущать краски ( перен. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СГУЩАТЬ — сгустить condense (smth.) ~ краски pile it on, exaggerate; ~ атмосферу create a strained atmosphere; ~аться, сгуститься 1. thicken; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СГУЩАТЬ — I - сгущаться condense II fix
Новый Русско-Английский биологический словарь
СГУЩАТЬ — сгустить ( вн. ) thicken ( d. ) ( тж. перен. ); ( конденсировать ) condense ( d. ) сгущать …
Русско-Английский словарь
СГУЩАТЬ — сгустить ( вн. ) thicken ( d. ) ( тж. перен. ); ( конденсировать ) condense ( d. ) сгущать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СГУЩАТЬ — v. condense, make denser; thicken, inspissate
Russian-English Edic
СГУЩАТЬ — ( что-л. ) несовер. - сгущать; совер. - сгустить thicken перен. тж. ; condense ( конденсировать ) •• сгущать краски …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СГУЩАТЬ — сгустить condense (smth.) ~ краски pile it on, exaggerate; ~ атмосферу create a strained atmosphere; ~аться, сгуститься 1. thicken; 2. (о сумерках, темноте) deepen; атмосфера …
Русско-Английский словарь - QD
СГУЩАТЬ — несовер. - сгущать совер. - сгустить (что-л. ) thicken перен. тж. condense (конденсировать) сгущать краски – to exaggerate to lay …
Большой Русско-Английский словарь
GRADUATE
Большой Англо-Русский словарь
GRADUATE
Новый большой Англо-Русский словарь
THICKEN — гл. 1) а) делать(ся) более толстым, утолщать(ся), расти (в толщину), наслаивать(ся) the ice is thickening ≈ слой льда растет б) …
Большой Англо-Русский словарь
OVER-COLOUR — гл. сгущать краски; преувеличивать over-colour importance ≈ преувеличивать важность v сгущать краски; преувеличивать over-colour сгущать краски; преувеличивать
Большой Англо-Русский словарь
GREEN TEST — проба Грина, определение содержания смол в бензине выпариванием в медной чашке
Большой Англо-Русский словарь
GREEN TEST — проба Грина, определение содержания смол в бензине выпариванием в медной чашке
Большой Англо-Русский словарь
GRADATE — гл. 1) живоп. а) незаметно переходить (into - в другой цвет, оттенок) б) рисовать, создавая эффект незаметного перехода одного цвета …
Большой Англо-Русский словарь
GLASS DISH GUM TEST — определение содержания смол (в бензине) выпариванием в стекляной чашке, проба Грина
Большой Англо-Русский словарь
GLASS DISH EVAPORATION TEST — определение содержания смол (в бензине) выпариванием в стеклянной чашке
Большой Англо-Русский словарь
EVAPORATIVE DRYING — сушка выпариванием
Большой Англо-Русский словарь
EVAPORATION TEST OF GASOLINE — 1. испытания бензина на испаряемость 2. определение содержания смол в бензине выпариванием
Большой Англо-Русский словарь
EVAPORATE — гл. 1) перех. испарять, рассеивать 2) неперех. испаряться; рассеиваться; перен.; разг. исчезать, умирать, улетучиваться, раствориться в воздухе My despair evaporated. …
Большой Англо-Русский словарь
DRAMATIZE — гл. 1) ставить на сцене литературное произведение, инсценировать 2) разыгрывать трагедию, драматизировать 3) делать трагедию (трагедию из чего-л.) драматизировать, инсценировать …
Большой Англо-Русский словарь
DEVIL
Большой Англо-Русский словарь
DEEPEN — гл. 1) делать глубже, углублять (в прямом и переносном смысле) means of deepening and confirming your convictions ≈ средства углубления …
Большой Англо-Русский словарь
COPPER DISH RESIDUE TEST — определение содержания смол в бензине выпариванием в медной чашке, проба Грина
Большой Англо-Русский словарь
COPPER DISH METHOD — метод медной чашки (для определения смол в бензинах выпариванием)
Большой Англо-Русский словарь
COPPER DISH GUM EVAPORATION TEST — определение содержания смол в бензине выпариванием в медной чашке, проба Грина
Большой Англо-Русский словарь
CONCRETE — I 1. сущ. 1) бетон fast hardening concrete ≈ быстротвердеющий бетон cement concrete ≈ цементный бетон to cast concrete ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONCOCT — гл. 1) готовить, стряпать (обычно используя высокотемпературные технологии : выпечка, кипячение и т.д.) Syn : cook, cook up, simmer, bake …
Большой Англо-Русский словарь
CONCENTRATE — 1. сущ. 1) концентрат 2) горн. обогащенный продукт (полученный на первичном этапе добычи руды) 3) питательные вещества, входящие в состав …
Большой Англо-Русский словарь
COAGULATE — гл. сгущать(ся), свертывать(ся); коагулировать Syn : curdle, clot, congeal сгущать; свертывать, коагулировать сгущаться; свертываться coagulate сгущать (ся), свертывать(ся); коагулировать
Большой Англо-Русский словарь
BOIL OFF — отделять выпариванием выпаривать, упаривать (текстильное) отваривать, бучить
Большой Англо-Русский словарь
GRADUATE — graduate.ogg 1. ʹgrædʒʋıt n 1. 1> выпускник учебного заведения he is an Oxford graduate - он окончил Оксфордский университет 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRADATE — v 1. жив. незаметно переходить от оттенка к оттенку 2. 1> хим. доводить (выпариванием) до определённой концентрации 2> упорядочивать ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GREEN TEST — проба Грина, определение содержания смол в бензине выпариванием в медной чашке
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GLASS DISH EVAPORATION TEST — определение содержания смол ( в бензине ) выпариванием в стеклянной чашке
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EVAPORATIVE DRYING — сушка выпариванием
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COPPER DISH RESIDUE TEST — определение содержания смол в бензине выпариванием в медной чашке, проба Грина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COPPER DISH METHOD — метод медной чашки ( для определения смол в бензинах выпариванием )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONCENTRATION — 1) концентрация 2) концентрирование 3) обогащение ( руды ) 4) выпаривание; сгущение 5) концентрат 6) метео сплочённость ( льда ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GREEN TEST — проба Грина, определение содержания смол в бензине выпариванием в медной чашке
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GLASS DISH EVAPORATION TEST — определение содержания смол (в бензине) выпариванием в стеклянной чашке
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EVAPORATIVE DRYING — сушка выпариванием
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COPPER DISH RESIDUE TEST — определение содержания смол в бензине выпариванием в медной чашке, проба Грина
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COPPER DISH METHOD — метод медной чашки (для определения смол в бензинах выпариванием)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONCENTRATION — 1) концентрация 2) концентрирование 3) обогащение (руды) 4) выпаривание; сгущение 5) концентрат 6) метео сплочённость (льда) • concentration by evaporation — концентрирование выпариванием; concentration by freezing — концентрирование …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LATEX — латекс, латексный carboxylated butadiene latex — карбоксилатный латекс compound the latex with — вводить в латекс dipped latex article — маканое латексное изделие evapken …
Англо-Русский научно-технический словарь
CONCENTRATION — 1) концентрация; сосредоточенность 2) обогащение руды 3) сгущение 4) сосредоточение • concentration by evaporation — сгущение выпариванием difficult for concentration — метал труднообогатимый point of greatest concentration …
Англо-Русский научно-технический словарь
BOIL — 1) варить(ся), кипятить(ся) to boil oil — варить масло to boil silk — вываривать шелк 2) кипеть 3) кипение, точка кипения - bottom boil - carbon …
Англо-Русский научно-технический словарь
САХАР — САХАР Растение. У сахарной свеклы (Beta vulgaris) используют длинный серебристо-белый корень (из него и получают сахар) и розетку листьев (ботву), …
Русский словарь Colier
THICKEN — гл. 1) а) делать(ся) более толстым, утолщать(ся), расти (в толщину), наслаивать(ся) the ice is thickening ≈ слой льда растет б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVER-COLOUR — гл. сгущать краски; преувеличивать over-colour importance ≈ преувеличивать важность v сгущать краски; преувеличивать over-colour сгущать краски; преувеличивать
Новый большой Англо-Русский словарь
GRADATE — гл. 1) живоп. а) незаметно переходить (into - в другой цвет, оттенок) б) рисовать, создавая эффект незаметного перехода одного цвета …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVAPORATE — гл. 1) перех. испарять, рассеивать 2) неперех. испаряться; рассеиваться; перен.; разг. исчезать, умирать, улетучиваться, раствориться в воздухе My despair evaporated. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAMATIZE — гл. 1) ставить на сцене литературное произведение, инсценировать 2) разыгрывать трагедию, драматизировать 3) делать трагедию (трагедию из чего-л.) драматизировать, инсценировать …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVIL
Новый большой Англо-Русский словарь
DEEPEN — гл. 1) делать глубже, углублять (в прямом и переносном смысле) means of deepening and confirming your convictions ≈ средства углубления …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCRETE — I 1. сущ. 1) бетон fast hardening concrete ≈ быстротвердеющий бетон cement concrete ≈ цементный бетон to cast concrete ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCOCT — гл. 1) готовить, стряпать (обычно используя высокотемпературные технологии : выпечка, кипячение и т.д.) Syn : cook, cook up, simmer, bake …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCENTRATE — 1. сущ. 1) концентрат 2) горн. обогащенный продукт (полученный на первичном этапе добычи руды) 3) питательные вещества, входящие в состав …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СГУЩАТЬ СГУЩАТЬ КРАСКИ→