ШЕРОХОВАТЫЙ

Русско-английский перевод ШЕРОХОВАТЫЙ

a. rough

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШЕРОХОВАТЫЙ — adj. rough, course
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШЕРОХОВАТЫЙ — Coarse
Русско-Американский Английский словарь
ШЕРОХОВАТЫЙ — ( прям. и перен. ) rough; rugged; ( неровный ) uneven шероховатый стиль — uneven style
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШЕРОХОВАТЫЙ — 1) asperous 2) broken 3) exasperate 4) rough 5) rugged 6) rugous 7) scabrous 8) tartareous
Новый Русско-Английский биологический словарь
ШЕРОХОВАТЫЙ — ( прям. и перен. ) rough; rugged; ( неровный ) uneven шероховатый стиль — uneven style
Русско-Английский словарь
ШЕРОХОВАТЫЙ — ( прям. и перен. ) rough; rugged; ( неровный ) uneven шероховатый стиль — uneven style
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШЕРОХОВАТЫЙ — coarse, jagged, rugged, (о поверхности) uneven
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШЕРОХОВАТЫЙ — прил. rough прям. и перен. ; rugged; uneven ( неровный ) - шероховатый стиль
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШЕРОХОВАТЫЙ — scored, broken, ragged, rough, (о поверхности) rough-finished
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШЕРОХОВАТЫЙ — scored
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
UNEVEN — прил. 1) неровный, негладкий; шероховатый Syn : rugged, rough 2) неуравновешенный, вспыльчивый (о человеке, характере и т.п.) Syn : unbalanced …
Большой Англо-Русский словарь
SHAGGY — прил. 1) а) косматый, лохматый; волосатый Syn : hairy, hirsute б) ворсистый, с начесом shaggy carpet ≈ ковер с длинным …
Большой Англо-Русский словарь
SCABROUS — прил. 1) грубый на ощупь, шершавый, узловатый scabrous skin ≈ шершавая кожа Syn : rough 1. 2) преим. амер. покрытый …
Большой Англо-Русский словарь
RUGGED — прил. 1) уст. жесткий (о волосах) 2) а) прям. перен. шероховатый, шершавый, неровный rugged verses ≈ неотделанные стихи Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH
Большой Англо-Русский словарь
RAGGY — неровный, шероховатый; зазубренный - * edge (американизм) неровный или зазубренный край - * cliffs зубчатые утесы - * knife blade …
Большой Англо-Русский словарь
RAGGED — прил. 1) неровный, зазубренный; шероховатый 2) рваный, изорванный; поношенный 3) одетый в лохмотья; оборванный 4) косматый, нечесаный 5) небрежный, неотделанный …
Большой Англо-Русский словарь
HARSH — прил. 1) а) жесткий, твердый, грубый, неприятный (на ощупь); шершавый, шероховатый; зазубренный Syn : rugged, coarse in texture б) жесткий, …
Большой Англо-Русский словарь
GRANULATE — 1. гл. 1) а) придавать форму зерен, гранул; зернить, гранулировать to granulate peat ≈ гранулировать торф to granulate slag ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GRAINY — прил. 1) гранулированный; зернистый; крупчатый grainy effect ≈ зернистость (фотографии) Syn : grain-like, granular 2) грубый, скрипучий (о звуке, голосе) …
Большой Англо-Русский словарь
EXASPERATE — 1. прил. 1) бот. шершавый, шероховатый Syn : rough 1. 2) архаич. сердитый, раздраженный; разгневанный Syn : exasperated 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
CORNY — I прил. 1) а) хлебный, зерновой б) хлебородный 2) уст. с солодовым вкусом 3) а) старомодный, отживший (свой век) б) …
Большой Англо-Русский словарь
COARSE — прил. 1) грубый, крупный (состоящий из относительно крупных частичек) coarse sand ≈ крупный песок Ant : fine 2) грубый, шероховатый …
Большой Англо-Русский словарь
RAGGED — ragged.ogg ʹrægıd a 1. неровный, шероховатый; зазубренный ragged edge - амер. неровный или зазубренный край см. тж. ragged cliffs rocks …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNEVEN — прил. 1) неровный, негладкий; шероховатый Syn : rugged, rough 2) неуравновешенный, вспыльчивый (о человеке, характере и т.п.) Syn : unbalanced …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAGGY — прил. 1) а) косматый, лохматый; волосатый Syn : hairy, hirsute б) ворсистый, с начесом shaggy carpet ≈ ковер с длинным …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUGGED — прил. 1) уст. жесткий (о волосах) 2) а) прям. перен. шероховатый, шершавый, неровный rugged verses ≈ неотделанные стихи Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAGGED — прил. 1) неровный, зазубренный; шероховатый 2) рваный, изорванный; поношенный 3) одетый в лохмотья; оборванный 4) косматый, нечесаный 5) небрежный, неотделанный …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARSH — прил. 1) а) жесткий, твердый, грубый, неприятный (на ощупь); шершавый, шероховатый; зазубренный Syn : rugged, coarse in texture б) жесткий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRAINY — прил. 1) гранулированный; зернистый; крупчатый grainy effect ≈ зернистость (фотографии) Syn : grain-like, granular 2) грубый, скрипучий (о звуке, голосе) …
Новый большой Англо-Русский словарь
COARSE — прил. 1) грубый, крупный (состоящий из относительно крупных частичек) coarse sand ≈ крупный песок Ant : fine 2) грубый, шероховатый …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ШЕРОХОВАТОСТЬ ШЕРСТИНКА→