ШУТОВСТВО

Русско-английский перевод ШУТОВСТВО

ср. buffoonery

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШУТОВСТВО — Tomfoolery
Русско-Американский Английский словарь
ШУТОВСТВО — Harlequinade
Русско-Американский Английский словарь
ШУТОВСТВО — buffoonery
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШУТОВСТВО — ср. buffoonery
Русско-Английский словарь общей тематики
ШУТОВСТВО — с. buffoonery
Русско-Английский словарь
ШУТОВСТВО — с. buffoonery
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ZANYISM — (редкое) гаерство, шутовство, фиглярство
Большой Англо-Русский словарь
ZANINESS — шутовство, паясничанье, фиглярство
Большой Англо-Русский словарь
TOMFOOLERY — сущ. 1) дурачества; шутовство Syn : buffoonery 2) глупая шутка дурачество, шутовство; паясничанье безделушки, побрякушки tomfoolery глупая шутка ~ дурачества; …
Большой Англо-Русский словарь
SCURRILITY — сущ. грубость, непристойность (особ. в речи) Syn : obscenity, indecency грубость, непристойность грубая ложь грубое, оскорбительное замечание - to indulge …
Большой Англо-Русский словарь
HARLEQUINADE — сущ. 1) арлекинада 2) шутовство Syn : buffoonery 3) яркий цветной предмет арлекинада шутовство, паясничанье; буффонада harlequinade арлекинада ~ шутовство
Большой Англо-Русский словарь
FOOLING — дурачество, шутовство; буффонада
Большой Англо-Русский словарь
FARCICALITY — сущ. шутовство; шутовская выходка risky but pardonable farcicalities ≈ опасное, но простительное шутовства шутовство смехотворность
Большой Англо-Русский словарь
FANDANGO — 1. сущ. 1) а) фанданго (испанский народный танец, сопровождаемый пением и исполняемый под аккомпанемент гитары и кастаньет) б) музыка к …
Большой Англо-Русский словарь
FANDANGLE — сущ.; разг. дурачество, шутовство; Syn : fandango, tomfoolery (разговорное) дурачество, шутовство (разговорное) побрякушка, дешевое украшение (разговорное) в грам. знач. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
DROLLERY — сущ. шутки, юмор Syn : humor шутки, проказы; шутовство, фиглярство смешная история, выходка и т. п. чудаковатость юмор drollery шутки, …
Большой Англо-Русский словарь
BUFFOONERY — сущ. шутовство; буффонада Syn : slapstick шутовство, буффонада, фиглярство buffoonery шутовство; буффонада
Большой Англо-Русский словарь
ANTIC — 1. сущ. 1) гротескно искаженное скульптурное изображение (у горгулий, каритатид и т.п.) 2) мн.; перен. эксцентричный поступок, нелепая выходка; кривлянье …
Большой Англо-Русский словарь
TOMFOOLERY — Шутовство
Американский Англо-Русский словарь
HARLEQUINADE — Шутовство
Американский Англо-Русский словарь
ZANYISM — n редк. гаерство, шутовство, фиглярство
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ZANINESS — n шутовство, паясничанье, фиглярство
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOMFOOLERY — n 1. дурачество, шутовство; паясничанье 2. безделушки, побрякушки
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FARCICALITY — сущ.1) шутовство; шутовская выходка; паясничание risky but pardonable farcicalities — опасное, но простительное шутовство Syn:buffoonery 2) фарсовость, нелепость, смехотворность
Англо-Русский словарь Tiger
FARCICALITY — сущ. 1) шутовство; шутовская выходка; паясничание risky but pardonable farcicalities — опасное, но простительное шутовство Syn: buffoonery 2) фарсовость, нелепость, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FARCICALITY — сущ. 1) шутовство; шутовская выходка; паясничание risky but pardonable farcicalities — опасное, но простительное шутовство Syn: buffoonery 2) фарсовость, нелепость, смехотворность
Англо-Русский словарь общей лексики
TOMFOOLERY — сущ. 1) дурачества; шутовство Syn : buffoonery 2) глупая шутка дурачество, шутовство; паясничанье безделушки, побрякушки tomfoolery глупая шутка ~ дурачества; …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARLEQUINADE — сущ. 1) арлекинада 2) шутовство Syn : buffoonery 3) яркий цветной предмет арлекинада шутовство, паясничанье; буффонада harlequinade арлекинада ~ шутовство
Новый большой Англо-Русский словарь
FARCICALITY — сущ. шутовство; шутовская выходка risky but pardonable farcicalities ≈ опасное, но простительное шутовства шутовство смехотворность
Новый большой Англо-Русский словарь
FANDANGLE — сущ.; разг. дурачество, шутовство; Syn : fandango, tomfoolery (разговорное) дурачество, шутовство (разговорное) побрякушка, дешевое украшение (разговорное) в грам. знач. прил. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUFFOONERY — сущ. шутовство; буффонада Syn : slapstick шутовство, буффонада, фиглярство buffoonery шутовство; буффонада
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ШУТОВСКОЙ НАРЯД ШУТОЧКА→