СЫНОВЬЯМИ

Русско-английский перевод СЫНОВЬЯМИ

см. сын

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЫНОВЬЯМИ — сыновьями nсм. также сын
Русско-Английский словарь Сократ
DISGAVEL — (юридическое) освобождать от действия закона о равном разделе наследства между сыновьями или братьями покойного (при наличии завещания)
Большой Англо-Русский словарь
ARRANGE — гл. 1) приводить в порядок, расставлять to arrange smb.'s papers ≈ приводить в порядок чьи-л. бумаги to arrange furniture ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DISGAVEL — v юр. освобождать от действия закона о равном разделе наследства между сыновьями или братьями покойного ( при наличии завещания )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ARRANGE — arrange.ogg əʹreındʒ v 1. 1> приводить в порядок to arrange business /affairs/ - приводить в порядок /устраивать/ дела to arrange …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISGAVEL — v юр. освобождать от действия закона о равном разделе наследства между сыновьями или братьями покойного ( при наличии завещания )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ARRANGE — v 1. 1) приводить в порядок to ~ business /affairs/ - приводить в порядок /устраивать/ дела to ~ one's hair, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISGAVEL — v юр. освобождать от действия закона о равном разделе наследства между сыновьями или братьями покойного ( при наличии завещания )
Большой новый Англо-Русский словарь
ARRANGE — v 1. 1> приводить в порядок to arrange business /affairs/ - приводить в порядок /устраивать/ дела to arrange one's hair, …
Большой новый Англо-Русский словарь
GAVELKIND — 1) истор. равный раздел земельной собственности между сыновьями или братьями покойного или между всеми членами клана при отсутствии завещания 2) равный …
Англо-Русский юридический словарь
VOYAGEURS — ист вояжеры В XVIII - начале XIX вв.: франко-канадские трапперы [trapper] и торговцы пушниной, многие из которых были сыновьями индианок. Крупные пушные …
SPRINGFIELD — Спрингфилд 1) Город в центральной части штата Иллинойс на р. Сангаммон [Sangamon River]. Административный центр (столица) штата. 111,4 тыс. жителей (2000), …
SOCIETY OF TAMMANY — ист Общество Таммани Братство, первоначально называвшее себя Колумбийским орденом [Columbian Order]; создано в 1789 в г. Нью-Йорке. Позаимствовало название от общества колониальной …
CHILD-OF-THE-WATER — Дитя Воды Герой фольклора навахо [Navajo] и апачи [Apache]. У одних племен - главный герой, поражающий чудовищ и других врагов человека, …
BROWN, JOHN — (1800-1859) Браун, Джон Радикальный аболиционист [abolitionists], деятель периода беспорядков в Канзасе [Bleeding Kansas]. До начала политической карьеры без особого успеха занимался …
VOYAGEURS — ист. вояжеры В XVIII - начале XIX вв.: франко-канадские трапперы и торговцы пушниной, многие из которых были сыновьями индианок. Крупные …
SPRINGFIELD — I Спрингфилд 1) Город в центральной части штата Иллинойс на р. Сангаммон [Sangamon River]. Административный центр (столица) штата. 111,4 тыс. …
SOCIETY OF TAMMANY — ист. Общество Таммани Братство, первоначально называвшее себя Колумбийским орденом [Columbian Order]; создано в 1789 в г. Нью-Йорке. Позаимствовало название от …
CHILD-OF-THE-WATER — Дитя Воды Герой фольклора навахо и апачи . У одних племен - главный герой, поражающий чудовищ и других врагов человека, …
BROWN, JOHN — (1800-1859) Браун, Джон Радикальный аболиционист [abolitionists], деятель периода беспорядков в Канзасе [Bleeding Kansas]. До начала политической карьеры без особого успеха …
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ФЕРДИНАНД — (Fernando I el Magno) (ок. 1016/1018-1065), король Кастилии и Леона, второй сын короля Наварры Санчо III Великого и Мунии, дочери …
Русский словарь Colier
ТЬЕПОЛО — (Tiepolo, Giovanni Battista) (1696-1770), венецианский живописец, рисовальщик и гравер, родился в Венеции в марте 1696. Учился у Грегорио Ладзарини. Первые …
Русский словарь Colier
СКАНДИНАВСКАЯ — СКАНДИНАВСКАЯ МИФОЛОГИЯ Древние скандинавы не раз пытались объяснить происхождение мира. В скандинавской мифологии существует несколько противоречивых объяснений. Всеотец. В начале …
Русский словарь Colier
СЕЛЬДЖУКИ — ветвь кочевых племен тюрок-огузов, давших начало нескольким тюркским династиям в Азии. Племена получили название по имени одного из первых своих …
Русский словарь Colier
СИНАХЕРИБ — царь Ассирии в 705-681 до н.э., сын Саргона II. Одной из первых акций Синахериба в качестве монарха стал военный поход …
Русский словарь Colier
САУДОВСКАЯ — САУДОВСКАЯ АРАВИЯ: ИСТОРИЯ После завоевания Хиджаза некоторые лидеры ихванов проявили агрессивность в отношении Эр-Рияда, отказавшись прекратить набеги на Ирак и …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
ЛЮДОВИК — (нем. Ludwig der Deutsche) (804/805-876), король Восточно-Франкского королевства (будущей Германии), основатель династии немецких Каролингов. Людовик, внук Карла Великого, был третьим …
Русский словарь Colier
КАРЛ — (лат. Carolus II Calvus, фр. Charles le Chauve, нем. Karl der Kahle) (823-877), король Западно-Франкского королевства (будущей Франции) и император …
Русский словарь Colier
ЛЮДОВИК — (лат. Ludovicus Pius, нем. Ludwig der Fromme, фр. Louis le Pieux) (778-840), император из династии Каролингов. Людовик, третий сын Карла …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← СЫНОВЬЯМ СЫНОК→