СЫРЬЕВОЙ ТРУБОПРОВОД

Русско-английский перевод СЫРЬЕВОЙ ТРУБОПРОВОД

нефт.-хим. feed line

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРУБОПРОВОД — Tubing
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБОПРОВОД — Pipe
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБОПРОВОД — Conduit
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБОПРОВОД — conduit, piping, tubing; ( для передачи нефти или газа на расстояние ) pipeline магистральный трубопровод — trunk pipeline
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЫРЬЕВОЙ — сырьевая база, сырьевые ресурсы — source of raw materials sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРУБОПРОВОД — pipe-line, conduct
Русско-Английский словарь общей тематики
СЫРЬЕВОЙ — Raw
Russian Learner's Dictionary
ТРУБОПРОВОД — pipeline
Russian Learner's Dictionary
ТРУБОПРОВОД — м. conduit, piping, tubing; ( для передачи нефти или газа на расстояние ) pipeline магистральный трубопровод — trunk pipeline
Русско-Английский словарь
СЫРЬЕВОЙ — эк. сырьевая база, сырьевые ресурсы — source of raw materials sg.
Русско-Английский словарь
ТРУБОПРОВОД — м. conduit, piping, tubing; ( для передачи нефти или газа на расстояние ) pipeline магистральный трубопровод — trunk pipeline
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЫРЬЕВОЙ — эк. сырьевая база, сырьевые ресурсы — source of raw materials sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРУБОПРОВОД — pipe conduit, conduit, tubing, pipe duct, duct, hydraulic hookups, leader, line, pipe, pipeline, pipework, piping
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРУБОПРОВОД — муж. conduit, piping, tubing; (для передачи нефти или газа на расстояние) pipe line, pipeline - магистральный трубопровод
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРУБОПРОВОД — ducting, carrier, conduit of pipes, conduit, pipe duct, duct, (подающий горячую воду) flow, line pipe, pipe, pipeline, pipework, piping, manifold, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРУБОПРОВОД — pipeline
Русско-Английский экономический словарь
ТРУБОПРОВОД — pipe-line, conduct
Русско-Английский словарь - QD
ТРУБОПРОВОД — м. conduit; ducting; (pipe)line, piping; tubing трубопровод для подачи топлива к форсункам — fuel header, fuel manifold - впускной настроенный трубопровод - впускной трубопровод - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТРУБОПРОВОД — m pipeline piping; tubing; duct
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТРУБОПРОВОД — см. поток, движущийся по трубопроводу ; сечение трубопровода The stop valves serve for cutting off propellant flow through a pipeline …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТРУБОПРОВОД — муж. conduit, piping, tubing (для передачи нефти или газа на расстояние) pipe line, pipeline магистральный трубопровод м. pipe-line, conduct
Большой Русско-Английский словарь
СЫРЬЕВОЙ — charge, feed, rough
Большой Русско-Английский словарь
ТРУБОПРОВОД — трубопровод pipe line;piping
Русско-Английский словарь Сократ
СЫРЬЕВОЙ БАЗА — сырьевой база w source of raw materials
Русско-Английский словарь Сократ
TAR STOCK — смолистый сырьевой продукт
Большой Англо-Русский словарь
SWEET STOCK — бессернистый или малосернистый сырьевой нефтепродукт
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY STREAM — питающий (материальный) поток, сырьевой поток (в схеме производства)
Большой Англо-Русский словарь
STARTING MATERIAL — 1. сырьевой материал, сырье 2. исходный материал
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH DIAMOND — сырьевой алмаз
Большой Англо-Русский словарь
RESOURCE POTENTIAL — потенциал природных ресурсов, сырьевой потенциал
Большой Англо-Русский словарь
RAW OIL PUMP — нефт. - хим. сырьевой насос
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE — 1. сущ. 1) трубопровод; нефтепровод 2) канал (связи, снабжения, коммуникации и т.д.) diplomatic pipelines ≈ дипломатические каналы in the pipeline …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE-LINE — 1) трубопровод 2) трубопроводный 3) нефтепроводный 4) газопроводный ∙ blow through pipe-line ≈ продувать трубопровод continuous blow-down pipe-line ≈ трубопровод …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Большой Англо-Русский словарь
MATERIAL — 1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал (обык. из которого изготавливается что-л.); сырье sticky material ≈ клейкое вещество explosive …
Большой Англо-Русский словарь
FRESH FEED PUMP — нефт. - хим. сырьевой насос
Большой Англо-Русский словарь
FEED LINE — 1. линия подачи сырья; нефт.-хим. сырьевой трубопровод 2. питательная линия (котла) 3. эл. питающая линия
Большой Англо-Русский словарь
DUCT — 1. сущ. 1) анат. канал, проток 2) тех. трубопровод; труба; туннель; канал, проход earthenware duct ≈ керамическая труба air duct …
Большой Англо-Русский словарь
DARK-COLORED STOCK — темный асфальтсодержащий сырьевой нефтепродукт
Большой Англо-Русский словарь
COMPOSITION BIN — бункер для сырьевой смеси
Большой Англо-Русский словарь
CHARGING STOCK TANK — сырьевой резервуар
Большой Англо-Русский словарь
CHARGING PUMP — 1. питающий насос 2. подпиточный насос 3. нефт. - хим. сырьевой насос
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE STOCK — 1. загружаемое сырье; перерабатываемое сырье; исходное сырье 2. сырьевой нефтепродукт; исходный нефтепродукт
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOMS-TO-FEED EXCHANGER — теплообменник для нагрева сырья крекинг-остатками; мазутно-сырьевой теплообменник
Большой Англо-Русский словарь
BATCH MATERIAL — сил. сырьевой материал; сырье 2. компонент шихты
Большой Англо-Русский словарь
BASIC MATERIAL — 1. сырьевой материал, сырье 2. исходный материал
Большой Англо-Русский словарь
ACCUMULATOR STILL — сырьевой перегонный куб
Большой Англо-Русский словарь
TAR STOCK — смолистый сырьевой продукт
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SWEET STOCK — бессернистый или малосернистый сырьевой нефтепродукт
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SUPPLY STREAM — питающий (материальный) поток, сырьевой поток (в схеме производства)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPELINE
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPELINE
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROUGH — 1) грубо 2) грубый 3) корявый 4) начерно 5) необработанный 6) неровный 7) неточный 8) низкий 9) обдирать 10) приблизительно 11) приблизительный 12) рядовой 13) сырьевой 14) терпкий 15) ухабистый 16) шероховатый • cuttable rough diamond — …
Англо-Русский научно-технический словарь
COMMODITY — (n) аграрно-сырьевой товар; предмет потребления; продукт; промышленное изделие; сырьевой товар; товар
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PIPELINE — 1) трубопровод 2) подавать по трубопроводу • project in the pipeline — разг проект в стадии разработки to beach pipeline — доводить трубопровод до …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PIPELINE
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
LINE — 1. трубопровод; нитка трубопровода || прокладывать трубопровод, тянуть нитку трубопровода 2. линия транспорта 3. талевый канат; струна талевой оснастки 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
LEAD LINE — 1. приёмный трубопровод; линия от скважины до мерника 2. трубопровод от насоса к резервуару 3. трубопровод, соединяющий буровую скважину со …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FLOW LINE — 1. выкидная линия (трубопровод, идущий от скважины к сепаратору) 2. сборный нефтепровод 3. напорный трубопровод; нагнетательный трубопровод 4. сточный трубопровод
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DELIVERY LINE — 1. выкидная линия 2. линия, по которой нефть поступает в резервуар 3. нагнетательный трубопровод; напорный трубопровод; питающий трубопровод; подающий трубопровод
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
COMMODITY — сущ. 1) эк. сырьевой товар (продукция добывающей промышленности); аграрно-сырьевой товар (сельскохозяйственная продукция) See: primary goods 1) 2) эк. товар, продукт (продукт труда, предназначенный для …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
COMMODITY BALANCE — эк. товарно-сырьевой баланс*(демонстрирует уровень спроса и предложения на какой-л. сырьевой товар; отражает производство-потребление, импорт-экспорт, изменение запасов определенного товара) See: commodity, primary goods
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PIPELINE — 1. сущ. 1) трубопровод; нефтепровод 2) канал (связи, снабжения, коммуникации и т.д.) diplomatic pipelines ≈ дипломатические каналы in the pipeline …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЫРЬЕВОЙ РЕЗЕРВУАР СЫРЬЕВЫЕ ЗАПАСЫ→