СКИНИЯ

Русско-английский перевод СКИНИЯ

жен. tabernacle

sanctuary перен.

tabernacle

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СКИНИЯ — Tabernacle
Русско-Американский Английский словарь
СКИНИЯ — tabernacle, ( перен. ) sanctuary
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКИНИЯ — tabernacle; sanctuary перен.
Русско-Английский словарь общей тематики
СКИНИЯ — ж. tabernacle, ( перен. ) sanctuary
Русско-Английский словарь
СКИНИЯ — ж. tabernacle, ( перен. ) sanctuary
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКИНИЯ — Tabernacle
Британский Русско-Английский словарь
СКИНИЯ — скиния tabernacle
Русско-Английский словарь Сократ
СКИНИЯ (F) — n. tabernacle
Russian-English Edic
TENT OF MEETING — (библеизм) скиния (тж. * of the congregation, * of the meeting, * of testimony, * of witness)
Большой Англо-Русский словарь
TABERNACLE — сущ. 1) палатка, шатер 2) а) храм; молельня б) библ. скиния 3) нечто, вмещающее нечто духовно ценное а) рел. сосуд …
Большой Англо-Русский словарь
EUCHARISTIC CUPBOARD — Скиния
Американский Англо-Русский словарь
TABERNACLE — tabernacle.ogg 1. ʹtæbənæk(ə)l n 1. шатёр, палатка, шалаш 2. жилище, обитель 3. библ. 1> скиния ( тж. tabernacle of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TABERNACLE — шатер, палатка; сосуд, человек (как вместилище души) храм; молельня eccl. дарохранительница; eccl. рака bibl. скиния
Англо-Русский словарь Tiger
TABERNACLE — (n) жилище; молельня; обитель; палатка; скиния; храм; шатер
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TABERNACLE — 1. [ʹtæbənæk(ə)l] n 1. шатёр, палатка, шалаш 2. жилище, обитель 3. библ. 1) скиния ( тж. ~ of the congregation, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TABERNACLE — 1. ʹtæbənæk(ə)l n 1. шатёр, палатка, шалаш 2. жилище, обитель 3. библ. 1> скиния ( тж. tabernacle of the congregation, …
Большой новый Англо-Русский словарь
TABERNACLE — n. шатер, палатка; скиния; молельня; сосуд, человек; дарохранительница, рака
English-Russian-dictionary - Bed release
TABERNACLE — n. шатер, палатка; скиния; молельня; сосуд, человек; дарохранительница, рака
English-Russian-dictionary - Bed release
TABERNACLE — 1. сущ. 1) а) палатка, шатер б) перен. обитель; жилище Syn: dwelling-place 2) а) храм; молельня б) библ. скиния 3) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TABERNACLE — 1. сущ. 1) а) палатка, шатер б) перен. обитель; жилище Syn: dwelling-place 2) а) храм; молельня б) библ. скиния 3) нечто, вмещающее нечто духовно ценное а) рел. сосуд (человек - …
Англо-Русский словарь общей лексики
TABERNACLE — _n. 1> шатер, палатка 2> сосуд, человек (как вместилище души) 3> храм; молельня 4> _церк. дарохранительница 5> _церк. рака 6> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TABERNACLE — n. 1. шатер, палатка 2. сосуд, человек (как вместилище души) 3. храм; молельня 4. церк. дарохранительница 5. церк. рака 6. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
TABERNACLE — шатер, палатка; сосуд, человек (как вместилище души) храм; молельня eccl. дарохранительница; eccl. рака bibl. скиния
Англо-Русский дополнительный словарь
TABERNACLE — _n. 1> шатёр, палатка 2> сосуд, человек (как вместилище души) 3> храм; молельня 4> _церк. дарохранительница 5> _церк. рака 6> …
Англо-Русский словарь Мюллера
TABERNACLE — Скиния
Британский Англо-Русский словарь
EUCHARISTIC CUPBOARD — Скиния
Британский Англо-Русский словарь
TABERNACLE — сосуд, скиния, храм, шатер, молельня, палатка
English-Russian vocab
ХРАМ — (древнеевр. "бет ха-микдаш"), в еврейской истории название двух сменивших друг друга главных святилищ древних евреев. Первый храм, обстоятельно описанный в …
Русский словарь Colier
СВЯТИЛИЩЕ — в политеистических религиях, священное место или алтарь, посвященный божеству, нередко служивший местом убежища для преследуемых. В древности святилищами могли быть …
Русский словарь Colier
TENT OF MEETING — (библеизм) скиния (тж. * of the congregation, * of the meeting, * of testimony, * of witness)
Новый большой Англо-Русский словарь
TABERNACLE — сущ. 1) палатка, шатер 2) а) храм; молельня б) библ. скиния 3) нечто, вмещающее нечто духовно ценное а) рел. сосуд …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СКИН-ЭФФЕКТ СКИНУТЫЙ→