СКРЫТЫЙ ДЕФЕКТ

Русско-английский перевод СКРЫТЫЙ ДЕФЕКТ

latent defect

hidden fault

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СКРЫТЫЙ ДЕФЕКТ — hidden weakness
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СКРЫТЫЙ ДЕФЕКТ — скрытый дефект hidden fault
Русско-Английский словарь Сократ
СКРЫТЫЙ — adj. hidden, latent; скрытое состояние, latency, latent state
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕФЕКТ — m. defect, deficiency, imperfection; индекс дефекта, index of error; deficiency index; дефект массы, mass excess
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СКРЫТЫЙ — Latent
Русско-Американский Английский словарь
СКРЫТЫЙ — Covert
Русско-Американский Английский словарь
ДЕФЕКТ — Defect
Русско-Американский Английский словарь
СКРЫТЫЙ — 1. прич. см. скрывать 2. прил. secret; concealed; физ. latent скрытая радость — secret joy скрытый мотив — ulterior motive …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕФЕКТ — defect, blemish
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКРЫТЫЙ — hidden, concealed; физ. latent; ~ая угроза hidden/veiled threat; ~ое изображение физ. latent image; ~ые возможности latent/hidden possibilities; ~ой камерой by …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕФЕКТ — defect; внутренний ~ internal defect; скрытый ~ latent/hidden defect; ~ завода-изготовителя defect of manifacturing works; ~ в конструкции defect in …
Русско-Английский словарь общей тематики
СКРЫТЫЙ — 1) absconded 2) clandestine 3) concealed 4) cryptic 5) hidden 6) (напр. о бессимптомном заболевании) larvated 7) latebrosus 8) latent 9) masked 10) nonmanifest 11) obscured
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДЕФЕКТ — 1) abnormality 2) defect 3) fault 4) flaw 5) vice
Новый Русско-Английский биологический словарь
СКРЫТЫЙ — latent
Russian Learner's Dictionary
ДЕФЕКТ — defect
Russian Learner's Dictionary
СКРЫТЫЙ — 1. прич. см. скрывать 2. прил. secret; concealed; физ. latent скрытая радость — secret joy скрытый мотив — ulterior motive …
Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — м. defect, blemish
Русско-Английский словарь
СКРЫТЫЙ — 1. прич. см. скрывать 2. прил. secret; concealed; физ. latent скрытая радость — secret joy скрытый мотив — ulterior motive …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕФЕКТ — м. defect, blemish
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКРЫТЫЙ — adj. covert, secret, hidden, cryptic; ulterior, concealed
Russian-English Edic
ДЕФЕКТ — g, ( напр., программы, обнаруженный при структурном контроле ) exposure, fault, flaw, imperfection, ( напр., на магнитной ленте ) bad …
Russian-English Edic
СКРЫТЫЙ — undetected
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕФЕКТ — bug, damage, fault, flaw, imperfection
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СКРЫТЫЙ — прил. ; прич. от скрыть secret; concealed; latent физ. - скрытая радость - скрытое состояние - скрытый мотив
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СКРЫТЫЙ — dummy, latent, obscure, (о проводке) underplaster
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕФЕКТ — imperfection, flaw, brack, damage, defect, malformation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕФЕКТ — Vice
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Shortage
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Lack
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Kink
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Flaw
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Fault
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Failing
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Drop-out
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Defect
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Anomaly
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — Absence
Британский Русско-Английский словарь
СКРЫТЫЙ — invisible, latent, pent-up
Русско-Английский экономический словарь
ДЕФЕКТ — bug амер., defect, vice
Русско-Английский экономический словарь
СКРЫТЫЙ — hidden, concealed; физ. latent; ~ая угроза hidden/veiled threat; ~ое изображение физ. latent image; ~ые возможности latent/hidden possibilities; ~ой камерой by hidden camera
Русско-Английский словарь - QD
ДЕФЕКТ — defect; внутренний ~ internal defect; скрытый ~ latent/hidden defect; ~ завода-изготовителя defect of manifacturing works; ~ в конструкции defect in the design; ~ивный defective; ~ный imperfect
Русско-Английский словарь - QD
СКРЫТЫЙ — clandestine, covert, latent, dormant
Русско-Английский юридический словарь
ДЕФЕКТ — defect, flaw, fault, vice
Русско-Английский юридический словарь
СКРЫТЫЙ — • It is not yet possible to estimate how many other such fields may lie hidden in the Earth's crust. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЕФЕКТ — см. тж. без ~ов ; брак ; обнаружение ~ов ; устранять ~ • A dangerous flaw in design ... • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЕФЕКТ — corruption
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕФЕКТ — м. defect; fault; flaw; trouble; damage - внутренний дефект - дефект изготовления - дефект окраски - дефект поверхности - незначительный дефект - нехарактерный дефект - сборочный дефект - серьезный …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СКРЫТЫЙ — 1) hidden 2) latent
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДЕФЕКТ — 1) bug 2) defect 3) fault 4) flaw
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДЕФЕКТ — defect
Русско-Английский биологический словарь
СКРЫТЫЙ — прил. прич. от скрыть secret concealed latent физ. скрытая радость скрытый мотив скрытое состояние скрыт|ый - hidden, concealed физ. latent …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕФЕКТ — муж. defect, blemish врожденный дефект м. defect внутренний ~ internal defect скрытый ~ latent/hidden defect ~ завода-изготовителя defect of manifacturing …
Большой Русско-Английский словарь
СКРЫТЫЙ — скрытый hidden
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕФЕКТ — дефект defect
Русско-Английский словарь Сократ
ULTERIOR — прил. 1) невидимый, невыраженный, скрытый, неясный ulterior motive ≈ скрытый мотив Syn : secret, concealed 2) дальнейший, последующий, следующий, будущий …
Большой Англо-Русский словарь
STEALTHY — прил. скрытый, тайный Syn : clandestine, furtive, surreptitious, underhand, secret, covert Ant : obvious, open, overt тайный, скрытый - * …
Большой Англо-Русский словарь
LATENT — прил. скрытый, латентный, непроявившийся, в скрытом состоянии latent meaning ≈ скрытый смысл latent force ≈ скрытая сила latent schism ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEFECT — 1. сущ. 1) недостаток, дефект, недочет; изъян, порок a glaring defect ≈ грубый дефект a critical defect ≈ опасный дефект …
Большой Англо-Русский словарь
COVERT — 1. сущ. 1) а) убежище, прибежище Syn : shelter б) маскирующее устройство в) укрытие для дичи 2) мн., бот. покрывающие …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
ULTERIOR — прил. 1) невидимый, невыраженный, скрытый, неясный ulterior motive ≈ скрытый мотив Syn : secret, concealed 2) дальнейший, последующий, следующий, будущий …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEALTHY — прил. скрытый, тайный Syn : clandestine, furtive, surreptitious, underhand, secret, covert Ant : obvious, open, overt тайный, скрытый - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
LATENT — прил. скрытый, латентный, непроявившийся, в скрытом состоянии latent meaning ≈ скрытый смысл latent force ≈ скрытая сила latent schism ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFECT — 1. сущ. 1) недостаток, дефект, недочет; изъян, порок a glaring defect ≈ грубый дефект a critical defect ≈ опасный дефект …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СКРЫТЫЙ БУФЕР СКРЫТЫЙ ЗАГОЛОВОК→