СЛИЧЕНИЕ ЭТАЛОНОВ

Русско-английский перевод СЛИЧЕНИЕ ЭТАЛОНОВ

intercomparison of standards

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЛИЧЕНИЕ — n. comparison, checking
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛИЧЕНИЕ — Confrontation
Русско-Американский Английский словарь
СЛИЧЕНИЕ — Collation
Русско-Американский Английский словарь
СЛИЧЕНИЕ — collation, checking
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛИЧЕНИЕ — ср. collation, checking
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛИЧЕНИЕ — с. collation, checking
Русско-Английский словарь
СЛИЧЕНИЕ — с. collation, checking
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛИЧЕНИЕ — collation
Русско-Английский экономический словарь
СЛИЧЕНИЕ — ср. collation, checking
Большой Русско-Английский словарь
COMPARE — сравнивать; сличать, проводить сличение ( эталонов ) to compare by means of... — сличать с помощью...; to comparestandards by a …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COMPARE — сравнивать; сличать, проводить сличение (эталонов) to compare by means of... — сличать с помощью...; to comparestandards by a movement radiating from... — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VERIFYING — контроль; проверка; сличение card verifying Проверка verifying контроль ~ проверка ~ сличение
Большой Англо-Русский словарь
TRACEABILITY CHART — схема соподчинения эталонов в мер одной величины (аналогичная поверочной схеме)
Большой Англо-Русский словарь
STEP-BY-STEP COMPARISON — 1. поэлементное сравнение 2. ступенчатое сличение
Большой Англо-Русский словарь
STANDARDS DEPARTMENT OF THE BOARD OF TRADE — отдел эталонов Министерства торговли (Великобритания)
Большой Англо-Русский словарь
STANDARDS DEPARTMENT OF THE BOARD OF TRADE — отдел эталонов Министерства торговли (Великобритания)
Большой Англо-Русский словарь
STANDARDS-MAINTENANCE SYSTEM — система поддержания и хранения эталонов
Большой Англо-Русский словарь
SIGHT CHECK — проверка на просвет, сличение на просвет; визуальный контроль
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE INTERCOMPARISON — текущее (повседневное) сличение
Большой Англо-Русский словарь
ROUND ROBIN — 1) документ с подписями, расположенными кружком (чтобы скрыть, кто подписался первым) 2) спорт круговая система (тренировки, соревнований) прошение, на котором …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND-ROBIN INTERCOMPARISON — круговое сличение
Большой Англо-Русский словарь
ROUND-ROBIN COMPARISON — круговое сличение
Большой Англо-Русский словарь
PRELIMINARY COMPARISON — предварительное сличение
Большой Англо-Русский словарь
PERIODICAL COMPARISON — периодическое сличение
Большой Англо-Русский словарь
PEEK-A-BOO CHECK — проверка на просвет, сличение на просвет
Большой Англо-Русский словарь
PATTERN-MATCHING — сличение с образцом pattern-matching вчт. сопоставление с образцом
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-SET IDENTIFICATION — идентификация (голоса) на открытом множестве (эталонов)
Большой Англо-Русский словарь
INTERCOMPARISON OF STANDARDS — сличение эталонов
Большой Англо-Русский словарь
INDIRECT COMPARISON — косвенное сличение (напр. с помощью эталонов сравнения)
Большой Англо-Русский словарь
IBS — сокр. [Institute for Basic Standards] Институт основных эталонов (США)
Большой Англо-Русский словарь
IBS — сокр. [Institute for Basic Standards] Институт основных эталонов (США)
Большой Англо-Русский словарь
ECHELON OF STANDARDS OF MEASUREMENT SYSTEM — соподчинение эталонов системы измерений
Большой Англо-Русский словарь
DISSEMINATION OF STANDARDS — 1. передача размера единиц от эталонов к средствам измерений более низкого разряда 2. обеспечение возможности сличений с эталонами
Большой Англо-Русский словарь
CONSISTENT SYSTEM OF STANDARDS — согласованная система эталонов
Большой Англо-Русский словарь
COLLATION — сущ. 1) сравнение, сопоставление The figures are ready for tabulation and collation. ≈ Цифры готовы для составления таблицы и сравнения. …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSED-SET IDENTIFICATION — идентификация (голоса) на замкнутом множестве (эталонов)
Большой Англо-Русский словарь
CHECKING — сущ. сличение, сопоставление, сравнение Syn : collation, confrontation проверка; сверка, сличение - * table (специальное) проверочная таблица; испытательный стенд - …
Большой Англо-Русский словарь
VTP — сокр. от voltage transfer program программа передачи значения вольта ( от эталонов мерам и рабочим средствам измерений )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRACEABILITY CHART — схема соподчинения эталонов в мер одной величины ( аналогичная поверочной схеме )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRACE — 1) траектория; ход; путь 2) след || следить; прослеживать; отслеживать 3) искать; локализовать ( неисправности ) 4) метить, помечать; маркировать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STANDARDS-MAINTENANCE SYSTEM — система поддержания и хранения эталонов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STANDARDS DEPARTMENT OF THE BOARD OF TRADE — отдел эталонов Министерства торговли ( Великобритания )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NBS — сокр. от National Bureau of Standards Национальное бюро стандартов, Национальное бюро эталонов, НБС (США)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MEASUREMENT — 1) измерение; контроль; замер; обмер 2) размер 3) система мер • downhole measurement while drilling — скважинные исследования в процессе …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERCOMPARISON OF STANDARDS — сличение эталонов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INDIRECT COMPARISON — косвенное сличение ( напр. с помощью эталонов сравнения )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IBS — сокр. от Institute for Basic Standards Институт основных эталонов (США)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ECHELON — 1) уступ || располагать уступами 2) ступенчатое расположение 3) возд. эшелон 4) метр. ступень; уровень ( напр. точности ) 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COMPARISON — 1) сравнение; сличение ( эталонов ) 2) геод. компарирование • to perform comparison — сличать, проводить сличение; to undergo comparison …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ECHELON — 1) уступ || располагать уступами 2) ступенчатое расположение 3) возд. эшелон 4) метр. ступень; уровень (напр. точности) 5) разряд (эталонов или образцовых средств измерений) 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COMPARISON — 1) сравнение; сличение (эталонов) 2) геод. компарирование • to perform comparison — сличать, проводить сличение; to undergo comparison — подвергаться сличению; участвовать в сличениях - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COLLATION — (n) количественная характеристика; колляция; легкий завтрак; обработка данных наблюдения; пожалование духовному лицу бенефиция; проверка листов брошюруемой книги; сверка; сличение; сличение …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PATTERN ASSOCIATION — сопоставление данных и эталонов, сопоставление полученных данных и эталонов ( хранящихся в ЭВМ )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CALIBRATION — 1) калибровка; тарирование; градуировка 2) сличение, сличение с эталоном; эталонирование; проверка по эталону 3) снятие характеристик, определение характеристик 4) pl …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PATTERN ASSOCIATION — сопоставление данных и эталонов, сопоставление полученных данных и эталонов (хранящихся в ЭВМ)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CALIBRATION — 1) калибровка; тарирование; градуировка 2) сличение, сличение с эталоном; эталонирование; проверка по эталону 3) снятие характеристик, определение характеристик 4) pl штрихи на шкале • - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ Электрическое измерение - это нахождение (экспериментальными методами) значения физической величины, выраженного в соответствующих единицах (например, 3 А, 4 …
Русский словарь Colier
ЕДИНИЦЫ — ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ ФИЗИЧЕСКИХ ВЕЛИЧИН Метрическая система выросла из постановлений, принятых Национальным собранием Франции в 1791 и 1795 по определению метра …
Русский словарь Colier
КВАНТОВЫЕ — генераторы и усилители электромагнитных волн, основанные на явлении вынужденного (индуцированного) излучения. Принцип действия квантового генератора СВЧ-диапазона, названного мазером (аббревиатура от …
Русский словарь Colier
VERIFYING — контроль; проверка; сличение card verifying Проверка verifying контроль ~ проверка ~ сличение
Новый большой Англо-Русский словарь
COLLATION — сущ. 1) сравнение, сопоставление The figures are ready for tabulation and collation. ≈ Цифры готовы для составления таблицы и сравнения. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHECKING — сущ. сличение, сопоставление, сравнение Syn : collation, confrontation проверка; сверка, сличение - * table (специальное) проверочная таблица; испытательный стенд - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЛИЧЕНИЕ С ОБРАЗЦОМ СЛИЧЕННЫЙ→