СЛИВНОЙ ОГОЛОВОК

Русско-английский перевод СЛИВНОЙ ОГОЛОВОК

overflow funnel

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЛИВНОЙ — confluent
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛИВНОЙ — exhaust
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГОЛОВОК — cap, hatchway, (напр. стойки) head, (напр. водоспуска) end wall
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЛИВНОЙ — прил. confluent owerflow
Большой Русско-Английский словарь
ОГОЛОВОК — cap
Большой Русско-Английский словарь
СЛИВНОЙ — сливной owerflow
Русско-Английский словарь Сократ
OVERFLOW FUNNEL — сливной оголовок (напр. шахтного водовыпуска)
Большой Англо-Русский словарь
WEIR TANK — сливной резервуар
Большой Англо-Русский словарь
WASTE TANK — возд. сливной бак (бытовой системы)
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL ACCESS STRUCTURE — оголовок подводящей штольни туннеля
Большой Англо-Русский словарь
TRAY DOWNSPOUT — сливной стакан (ректификационной колонны)
Большой Англо-Русский словарь
TANK RETURN MAIN — сливной трубопровод
Большой Англо-Русский словарь
TANK PORT — 1. сливной канал 2. сливное отверстие
Большой Англо-Русский словарь
SUMP DRAIN PIPE — сливной патрубок поддона картера
Большой Англо-Русский словарь
SLUICEWAY ENTRANCE — входной оголовок водовыпуска
Большой Англо-Русский словарь
SLUICE HEAD — 1. напор шлюза-регулятора 2. оголовок донного водовыпуска
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-SPOUT POURING — разливка (в ковши) через один (сливной) носок, одноносковая разливка
Большой Англо-Русский словарь
SILL BLOCK — сливной порог (стекловаренной печи)
Большой Англо-Русский словарь
RUNDOWN PIPELINE — сливной трубопровод (на нефтебазе)
Большой Англо-Русский словарь
RUNDOWN PIPE — сливной трубопровод (на нефтебазе); сливная труба; спускная труба
Большой Англо-Русский словарь
POURING NOZZLE — 1. сливной носок 2. разливочный стакан
Большой Англо-Русский словарь
PET COCK — сливной кран; воздуховыпускной кран; пробно-спускной кран
Большой Англо-Русский словарь
OVERFLOW LAUNDER — сливной желоб, сливной лоток
Большой Англо-Русский словарь
OVERFLOW GUTTER — сливной желоб
Большой Англо-Русский словарь
OUTLET PORTAL — 1. выходной портал 2. выходной оголовок
Большой Англо-Русский словарь
OUTLET PIPELINE — сливной нефтепровод
Большой Англо-Русский словарь
OUTLET END — 1. выходной оголовок (водовыпуска) 2. разгрузочный конец (печи)
Большой Англо-Русский словарь
OUTLET COCK — сливной кран
Большой Англо-Русский словарь
INTAKE PORTAL — 1. входной портал 2. входной оголовок
Большой Англо-Русский словарь
HEAD WALL — 1. напорная стенка; напорная грань 2. подпорная стенка 3. откосная стенка оголовка (водопропускной трубы); оголовок
Большой Англо-Русский словарь
DOWNSTREAM PORTAL — 1. выходной портал 2. выходной оголовок
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE COCK — сливной кран тех. выпускной, спускной или сливной кран (техническое) выпускной, спускной или сливной кран
Большой Англо-Русский словарь
CULVERT HEAD — оголовок водопропускной трубы
Большой Англо-Русский словарь
CONFLUENT — 1. прил. 1) а) сливающийся, соединяющийся воедино (о потоках) rushing together like confluent streams ≈ несущиеся вместе как единый поток …
Большой Англо-Русский словарь
AQUEDUCT OUTFALL — выходной оголовок водопроводящего сооружения
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL ACCESS STRUCTURE — оголовок подводящей штольни туннеля
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TEMPLATE — 1) трафарет; шаблон; калибр; модель, метал. тж темплет 2) штукатурный шаблон; профильная доска; малка 3) оголовок опоры моста; подферменная плита, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLUICEWAY ENTRANCE — входной оголовок водовыпуска
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLUICE HEAD — 1) напор шлюза-регулятора 2) оголовок донного водовыпуска
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PORTAL — 1) портал 2) портальная рама; оголовок ( трубы ) 3) горн. устье • - adit portal - articulated portal - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERFLOW LAUNDER — сливной жёлоб, сливной лоток
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERFLOW FUNNEL — сливной оголовок ( напр. шахтного водовыпуска )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OUTLET PORTAL — 1) выходной портал 2) выходной оголовок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OUTLET END — 1) выходной оголовок ( водовыпуска ) 2) разгрузочный конец ( печи )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NOSE — 1) носовая часть 2) горловина ( конвертера ) 3) носок ( цепной пилы ) 4) закруглённый конец ( бревна ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTAKE PORTAL — 1) входной портал 2) входной оголовок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEAD WALL — 1) напорная стенка; напорная грань 2) подпорная стенка 3) откосная стенка оголовка ( водопропускной трубы ) ; оголовок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEAD — 1) голова ( напр. дока, сваи, форштевня ) 2) головка ( напр. болта, заклёпки, рельса ) ; шляпка ( гвоздя …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HATCHWAY — 1) люк 2) отверстие ( гидротехнического сооружения ) 3) оголовок; водоприёмник
Большой Англо-Русский политехнический словарь
END WALL — 1) торцевая стенка 2) оголовок ( напр. водовыпуска )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERFLOW LAUNDER — сливной жёлоб, сливной лоток
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NOSE — 1) носовая часть 2) горловина (конвертера) 3) носок (цепной пилы) 4) закруглённый конец (бревна) 5) настыль (на внутреннем конце фурмы) 6) сварка притупление (кромки) 7) набель 8) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HEAD — 1) голова (напр. дока, сваи, форштевня) 2) головка (напр. болта, заклёпки, рельса); шляпка (гвоздя) 3) верхняя часть; верхний элемент (конструкции, аппарата) 4) передняя …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OVERFLOW LAUNDER — сливной жёлоб, сливной лоток
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
L-HEAD — Г-образный оголовок стойки, L-образный оголовок стойки
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HEAD — 1) верхняя часть, верхний элемент (конструкции) , оголовок 2) верхний брус дверной или оконной коробки 3) концевая черепица, "половинки" 4) …
Англо-Русский строительный словарь
SHORE HEAD — оголовок монтажной (опорной) стойки, оголовок стойки поддерживающих (опалубку) лесов
Англо-Русский строительный словарь
TIMBERHEAD — верхняя оконечность шпангоута, оголовок тимберса, оголовок вертикального бруса
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TIMBERHEAD — верхняя оконечность шпангоута, оголовок тимберса, оголовок вертикального бруса
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
МОЛОЧНАЯ — МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ Молочные хозяйства и доставка молока. Основой высокопродуктивного стада являются племенные быки и коровы, которые передают лактационные способности своим …
Русский словарь Colier
OVERFLOW LAUNDER — сливной желоб, сливной лоток
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE COCK — сливной кран тех. выпускной, спускной или сливной кран (техническое) выпускной, спускной или сливной кран
Новый большой Англо-Русский словарь
CONFLUENT — 1. прил. 1) а) сливающийся, соединяющийся воедино (о потоках) rushing together like confluent streams ≈ несущиеся вместе как единый поток …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЛИВНОЙ НОСОК СЛИВНОЙ ПАТРУБОК→