СОКРАЩЕНИЕ ВАРИАЦИЙ

Русско-английский перевод СОКРАЩЕНИЕ ВАРИАЦИЙ

variety reduction

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОКРАЩЕНИЕ — n. reduction, cancellation, shortening, abbreviation, contraction; сокращение данных, reduction of data
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОКРАЩЕНИЕ — Abbreviation
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩЕНИЕ — 1. ( укорочение ) shortening; ( в тексте ) abridgement сокращение рабочего дня — shortening of the working day с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОКРАЩЕНИЕ — с. 1. (укорочение) shortening; (в текcте) abridgement; для ~я времени to save time; для ~я пути to reduce the journey; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОКРАЩЕНИЕ — 1) abbreviation 2) contraction 3) involution 4) reduction 5) shrinkage
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОКРАЩЕНИЕ — Reduction(abbreviation)
Russian Learner's Dictionary
ВАРИАЦИЙ — Variations
Russian Learner's Dictionary
СОКРАЩЕНИЕ — abridgement
Russian Learner's Dictionary
СОКРАЩЕНИЕ — с. 1. ( укорочение ) shortening; ( в тексте ) abridgement сокращение рабочего дня — shortening of the working day …
Русско-Английский словарь
СОКРАЩЕНИЕ — с. 1. ( укорочение ) shortening; ( в тексте ) abridgement сокращение рабочего дня — shortening of the working day …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОКРАЩЕНИЕ — cancellation матем., contraction, diminution, reducing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОКРАЩЕНИЕ — ср. 1) shortening; abridg(e)ment (в тексте) без сокращений — full-length 2) ( уменьшение ) cutting down; curtailment, reduction, cut-back 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОКРАЩЕНИЕ — shrinking, reduction
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОКРАЩЕНИЕ — abridgment, contraction, curtailment, cut, cutback, decline, decumulation, diminution, reduction, shrinkage, (напр. объема производства) slippage, charge-off, cutting down, set back, short …
Русско-Английский экономический словарь
СОКРАЩЕНИЕ — с. 1. (укорочение) shortening; (в текcте) abridgement; для ~я времени to save time; для ~я пути to reduce the journey; 2. (уменьшение) reduction, curtailment; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СОКРАЩЕНИЕ — abridg(e)ment, contraction, reduction, abridgement, abridgment
Русско-Английский юридический словарь
СОКРАЩЕНИЕ — • The rhythmic contractions of the heart are controlled by ( анат. ) ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОКРАЩЕНИЕ — shortcut
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОКРАЩЕНИЕ — (имени команды) abbreviation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОКРАЩЕНИЕ — ср. 1) shortening abridg(e)ment (в тексте) без сокращений – full-length 2) (уменьшение) cutting down curtailment, reduction, cut-back 3) (сокращенное обозначение) …
Большой Русско-Английский словарь
СОКРАЩЕНИЕ — сокращение reduction
Русско-Английский словарь Сократ
RETRENCHMENT — сущ. 1) сокращение, урезывание, ограничение; экономия retrenchment of a text ≈ сокращение текста retrenchment of expenditures ≈ сокращение трат 2) …
Большой Англо-Русский словарь
REDUNDANCE — сущ. = redundancy чрезмерность, избыточность; излишество; дублирование избыток, излишек; нечто лишнее, ненужный придаток - speech full of redundancies речь, изобилующая …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция How slow is the development of heat. ≈ Нагрев всегда идет очень …
Большой Англо-Русский словарь
CUTBACK — сущ. понижение, снижение, сокращение, уменьшение cutback of economic activity ≈ экономический спад уменьшение; сокращение; понижение - а * in orders …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACTION — сущ. 1) заключение контракта; заключение брачного контракта 2) приобретение, получение This affair had let to the contraction of an immense …
Большой Англо-Русский словарь
ABBREVIATION — сущ. 1) сокращение, урезание (текста при письме, ресурсов и т. п.) Syn : abridgement 2) аббревиатура, сокращение Smiffle, it must …
Большой Англо-Русский словарь
VARIATION — 1) вариационный 2) вариация 3) варьирование 4) изменение 5) изменчивость 6) колебание 7) колебательность 8) магнитное склонение 9) неравномерность 10) отклонение 11) разновидность 12) ход зависимости • absolutely continuous variation — абсолютно непрерывное …
Англо-Русский научно-технический словарь
UNIT — 1) автономный 2) агрегат 3) блок 4) единица 5) единица измерения 6) единичный 7) единое целое 8) единый 9) звено 10) комплект 11) объект 12) предмет 13) прибор 14) самостоятельный 15) секция 16) типовой 17) удельный 18) …
Англо-Русский научно-технический словарь
STEEP — 1) вымачивать 2) крутой 3) опускаться 4) погружать 5) погружаться 6) размочить • method of steep variations — метод крутых вариаций steep wood in solutions — вымачивать древесину …
Англо-Русский научно-технический словарь
MAGNETIC — 1) магнетик 2) магнетический 3) магнитен 4) магнитноактивный 5) магнитный 6) ферромагнетик • beneficial magnetic aging — физ. стабилизация магнита, стабилизация магнитная collapse of the magnetic field — …
Англо-Русский научно-технический словарь
PARTITA — сущ. , муз. партита а) цикл вариаций б) циклическое произведение из нескольких самостоятельных пьес, сюита Bach clearly distinguishes the forms …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция How slow is the development of heat. — Нагрев всегда идет очень …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PARTITA — сущ., муз. партита а) цикл вариаций б) циклическое произведение из нескольких самостоятельных пьес, сюита Bach clearly distinguishes the forms in his six sonatas for …
Англо-Русский словарь общей лексики
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция How slow is the development of heat. — Нагрев всегда идет очень медленно. As the development …
Англо-Русский словарь общей лексики
27-DAY PERIODICITY — 27-дневная периодичность (вариаций геомагнитного поля)
Англо-Русский физический словарь
COEFFICIENT OF VARIATION — коэффициент вариаций (в статистике)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
VARIETY REDUCTION — сокращение вариаций
Англо-Русский словарь по компьютерам
VARIETY REDUCTION — сокращение вариаций
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
FUNCTIONAL ALTERNATIVES — функциональные альтернативы; по Р. Мертону - диапазон вариаций в социальных явлениях, при которых они могут выполнять соответствующие функции в социальной …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
ЭВОЛЮЦИЯ — Фундаментальные процессы генетической изменчивости, адаптации и отбора, которые лежат в основе огромного разнообразия органической жизни, определяют также ход эволюции человека. …
Русский словарь Colier
ФУНДАМЕНТ — ФУНДАМЕНТ Такие фундаменты бывают сплошные плитные (из железобетонных плит) и перекрестные (в виде решетки из железобетона, стали, а иногда из …
Русский словарь Colier
ФРАНК — (Franck, Csar Auguste) (1822-1890), французский композитор, уроженец Бельгии. Сезар Огюст Франк родился 10 декабря 1822 в Льеже (ныне Бельгия). Он …
Русский словарь Colier
СОЛНЦЕ — СОЛНЦЕ Фотосфера. Это полупрозрачный слой толщиной в несколько сотен километров, представляющий "видимую" поверхность Солнца. Поскольку лежащая выше атмосфера практически прозрачна, …
Русский словарь Colier
СКАРЛАТТИ — отец и сын, итальянские композиторы эпохи барокко. Скарлатти, Алессандро (Scarlatti, Alessandro) (1660-1725), автор вокальных и камерно-инструментальных произведений, один из основателей …
Русский словарь Colier
СВЕРХПРОВОДИМОСТЬ — СВЕРХПРОВОДИМОСТЬ С 1911 по 1986 было исследовано очень много сверхпроводящих металлов и сплавов, но наивысшая измеренная температура перехода составляла 23,2 …
Русский словарь Colier
ПРИЛИВЫ — периодические колебания уровня воды (подъемы и спады) в акваториях на Земле, которые обусловлены гравитационным притяжением Луны и Солнца, действующим на …
Русский словарь Colier
КИРИКО — (Chirico, Giorgio de) (1888-1978), итальянский художник и теоретик искусства, считается одним из предвестников сюрреализма в современной живописи. Джорджо де Кирико …
Русский словарь Colier
ДЕТСКАЯ — в широком смысле слова включает профессиональное вмешательство, направленное на разрешение или предупреждение психологических проблем у детей. Психологические расстройства в детстве. …
Русский словарь Colier
ГУЛД — (Gould, Glenn Herbert) (1932-1982), канадский пианист, интерпретатор музыки Баха. В возрасте 31 года оставил концертную деятельность и посвятил себя исключительно …
Русский словарь Colier
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier
БРИТТЕН
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
БРАМС — (Brahms, Johannes) (1833-1897), одна из выдающихся фигур в немецкой музыке 19 в. Родился 7 мая 1833 в Гамбурге, в семье …
Русский словарь Colier
ШЁНБЕРГ — (Schnberg, Arnold) (1874-1951), австрийский композитор, часть жизни работавший в США; главный представитель и основатель одного из направлений современной "серьезной" музыки, …
Русский словарь Colier
ВАРИАЦИИ — один из приемов композиторской техники, а также жанр инструментальной музыки. В вариациях основная музыкальная идея подвергается разработке и изменениям. Произведения …
Русский словарь Colier
БАХ — БАХ, СЕМЬЯ В творчестве Баха представлены все основные жанры эпохи позднего барокко за исключением оперы. Его наследие включает сочинения для …
Русский словарь Colier
RETRENCHMENT — сущ. 1) сокращение, урезывание, ограничение; экономия retrenchment of a text ≈ сокращение текста retrenchment of expenditures ≈ сокращение трат 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUTBACK — сущ. понижение, снижение, сокращение, уменьшение cutback of economic activity ≈ экономический спад уменьшение; сокращение; понижение - а * in orders …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACTION — сущ. 1) заключение контракта; заключение брачного контракта 2) приобретение, получение This affair had let to the contraction of an immense …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABBREVIATION — сущ. 1) сокращение, урезание (текста при письме, ресурсов и т. п.) Syn : abridgement 2) аббревиатура, сокращение Smiffle, it must …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОКРАЩЕНИЕ СОКРАЩЕНИЕ ВОЗМОЖНОСТЕЙ→