СОКРАЩЕННЫЙ ВАРИАНТ

Русско-английский перевод СОКРАЩЕННЫЙ ВАРИАНТ

condensed version

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОКРАЩЕННЫЙ ВАРИАНТ — condensed version
Русско-Английский экономический словарь
СОКРАЩЁННЫЙ — adj. reduced, abbreviated, contracted, abridged; сокращённое обозначение, abridged notation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВАРИАНТ — m. variant, alternate version, alternative
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОКРАЩЁННЫЙ — Shortened
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩЁННЫЙ — Abbreviated
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩЕННЫЙ — Truncated
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩЕННЫЙ — Shrunken
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩЕННЫЙ — Shrunk
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩЕННЫЙ — Shortened
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩЕННЫЙ — Short-cut
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩЕННЫЙ — Razeed
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩЕННЫЙ — Foreshortened
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩЕННЫЙ — Curtailed
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩЕННЫЙ — Constricted
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩЕННЫЙ — Abridged
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩЕННЫЙ — Abbreviated
Русско-Американский Английский словарь
ВАРИАНТ — Version
Русско-Американский Английский словарь
ВАРИАНТ — Variant
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩЁННЫЙ — 1. прич. см. сокращать 2. прил. ( краткий ) brief сокращённый курс ( какой-л. науки ) — short course 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВАРИАНТ — version; ( текста тж. ) reading, variant
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВАРИАНТ — version; (разночтение тж.) variant, reading; (шахматный) variant; ~ проекта alternative design variant, reading; version; choice неудачный вариант — poor choice
Русско-Английский словарь общей тематики
СОКРАЩЕННЫЙ — abbreviated
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВАРИАНТ — I 1) ген. variant 2) version II биом.; - варианта variant
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОКРАЩЕННЫЙ — Reduced
Russian Learner's Dictionary
ВАРИАНТ — Variant
Russian Learner's Dictionary
СОКРАЩЕННЫЙ — shortcut
Russian Learner's Dictionary
СОКРАЩЁННЫЙ — 1. прич. см. сокращать 2. прил. ( краткий ) brief сокращённый курс ( какой-л. науки ) — short course 3. …
Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — м. version; ( текста тж. ) reading, variant
Русско-Английский словарь
СОКРАЩЁННЫЙ — 1. прич. см. сокращать 2. прил. ( краткий ) brief сокращённый курс ( какой-л. науки ) — short course 3. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВАРИАНТ — м. version; ( текста тж. ) reading, variant
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВАРИАНТ — choice, alternative, variation, variant
Russian-English Edic
СОКРАЩЕННЫЙ — shortcut
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВАРИАНТ — alternative, version
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВАРИАНТ — муж. variant, reading; version; choice неудачный вариант — poor choice
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВАРИАНТ — alternate, (напр. решения задачи) alternative, variant, variation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВАРИАНТ — Version
Британский Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — Variant
Британский Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — Rendition
Британский Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — Release
Британский Русско-Английский словарь
СОКРАЩЕННЫЙ — (о ценах, расходах и т.п.) cut, reduced, redundant, short-cut
Русско-Английский экономический словарь
ВАРИАНТ — agreement, modification, variant, variation
Русско-Английский экономический словарь
ВАРИАНТ — ВАРИАНТ , -а, м. 1. Определенная ситуация; непривычное, странное положение. Смотри, вон Макс с Ленкой танцуют, ничего себе вариант! 2. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВАРИАНТ — Вечеринка с наркотиками.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВАРИАНТ — version; (разночтение тж.) variant, reading; (шахматный) variant; ~ проекта alternative design
Русско-Английский словарь - QD
ВАРИАНТ — edition, version
Русско-Английский юридический словарь
СОКРАЩЁННЫЙ — см. тж. в сокращённом виде • Here, фД 2 is a shorthand symbol for the last term in the equation.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВАРИАНТ — см. тж. в качестве ~а ; видоизменение ; разновидность ; способ • Once several alternative syntheses have been outlined in …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОКРАЩЕННЫЙ — shortcut
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВАРИАНТ — м. version вариант автомобиля с механической коробкой передач — manual version вариант, выполненный в уменьшенном масштабе — scaled-down version - вариант конструкции - вариант проекта - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВАРИАНТ — (для аппаратных средств) release
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВАРИАНТ — см. в варианте
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВАРИАНТ — variant, version
Русско-Английский биологический словарь
СОКРАЩЕННЫЙ — прил. прич. от сократить 1) (краткий) brief 2) линг. contracted (о слове) abbreviated (в виде аббревиатуры) abbreviated
Большой Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — муж. variant, reading version м. version (разночтение тж.) variant, reading (шахматный) variant ~ проекта alternative design
Большой Русско-Английский словарь
СОКРАЩЕННЫЙ — сокращенный abbreviated
Русско-Английский словарь Сократ
ВАРИАНТ — вариант variant
Русско-Английский словарь Сократ
VERSION — сущ. 1) версия; вариант movie version of a novel ≈ экранизация романа stage version of a novel ≈ театральная постановка …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACTED — прил. 1) обусловленный договором, договорный contracted worker ≈ законтрактованный рабочий 2) помолвленный 3) сморщенный; нахмуренный Syn : frowning, scowling 4) …
Большой Англо-Русский словарь
CAPSULE — 1. сущ. 1) небольшое вместилище для чего-л. а) капсюль Syn : percussion cap б) биол. капсула, оболочка в) бот. семенная …
Большой Англо-Русский словарь
ALTERNATE — 1. сущ. 1) альтернатива, выбор Syn : alternative 2) амер. дублер; замена, заместитель; запасной игрок Syn : understudy, double, substitute. …
Большой Англо-Русский словарь
ABRIDGEMENT — сущ. 1) сокращение His son was a cause of the abridgement of his days. ≈ Образ жизни его сына сократил …
Большой Англо-Русский словарь
VERSION — сущ. 1) версия; вариант movie version of a novel ≈ экранизация романа stage version of a novel ≈ театральная постановка …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACTED — прил. 1) обусловленный договором, договорный contracted worker ≈ законтрактованный рабочий 2) помолвленный 3) сморщенный; нахмуренный Syn : frowning, scowling 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPSULE — 1. сущ. 1) небольшое вместилище для чего-л. а) капсюль Syn : percussion cap б) биол. капсула, оболочка в) бот. семенная …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОКРАЩЕННЫЙ СОКРАЩЕННЫЙ ВЫБОРОЧНЫЙ КОНТРОЛЬ→