СОМНЕВАЮЩИЙСЯ

Русско-английский перевод СОМНЕВАЮЩИЙСЯ

прил. doubting, dubious, unclear

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОМНЕВАЮЩИЙСЯ — doubting, dubious, unclear
Русско-Английский словарь общей тематики
VACILLATING — прил. колеблющийся; нерешительный, сомневающийся Syn : irresolute, indecisive 1. pres. p. от vacillate vacillating pres. p. от vacillate ~ колеблющийся; …
Большой Англо-Русский словарь
VACALLATING — колеблющийся, сомневающийся, нерешительный; шаткий, неустойчивый - * pulse неровный пульс качающийся, нетвердо стоящий, шатающийся - * steps нетвердая походка дрожащий, …
Большой Англо-Русский словарь
UNCLEAR — прил. 1) непонятный, неясный, туманный Syn : unintelligible, incomprehensible 2) неуверенный, сомневающийся неясный, непонятный неуверенный, сомневающийся - I am * …
Большой Англо-Русский словарь
UNCERTAIN — прил. 1) а) неясный, непонятный, сомнительный I am uncertain about the outcome. ≈ Я не уверен в том, каким будет …
Большой Англо-Русский словарь
TWO-MINDED — колеблющийся, сомневающийся; в сомнениях - he's * about going there он никак не может решить, стоит ли туда идти
Большой Англо-Русский словарь
PYRRHONIAN, PYRRHONIC — (книжное) пирронический; сомневающийся во всем; скептический
Большой Англо-Русский словарь
PYRRHONIAN, PYRRHONIC — (книжное) пирронический; сомневающийся во всем; скептический
Большой Англо-Русский словарь
PENDULOUS — прил. 1) подвесной, висячий (о гнезде, цветке) 2) качающийся, колеблющийся 3) перен. сомневающийся, колеблющийся подвесной; висячий - * nests висячие …
Большой Англо-Русский словарь
IRRESOLUTE — прил. нерешительный, колеблющийся, неуверенный. нетвердый, сомневающийся Syn : indecisive, hesitating, vacillating нерешительный, колеблющийся; сомневающийся - * person нерешительный человек - …
Большой Англо-Русский словарь
INSECURE — прил. 1) сомневающийся, неуверенный to feel insecure of smth. ≈ чувствовать неуверенность относительно чего-л. Syn : uncertain 2) а) ненадежный, …
Большой Англо-Русский словарь
HESITANT — прил. 1) колеблющийся; нерешительный, сомневающийся (about) They are hesitant about signing a contract. ≈ Они обдумывают вопрос подписания контракта. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DUBIOUS — прил. 1) вызывающий сомнения, опасения, сомнительный; неопределенный, неясный; неоднозначный very dubious company ≈ очень подозрительная компания Syn : vague, ambiguous, …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBTING — прил. колеблющийся, нерешительный, сомневающийся Syn : vacillating doubting Thomas ≈ Фома неверующий, скептик сомневающийся; колеблющийся; нерешительный - * heart робкая …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBTFUL — прил. 1) а) вызывающий сомнения, опасения; сомнительный It is doubtful that they ever knew what happened. ≈ Вряд ли они …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRUSTFUL — прил. недоверчивый; подозрительный (of) Syn : chary, cynical, jaundiced, mistrustful, disillusioned Ant : confident, sure, trusting недоверчивый, подозрительный, полный сомнений …
Большой Англо-Русский словарь
INSECURE — insecure.ogg ͵ınsıʹkjʋə a 1. 1> небезопасный insecure position - небезопасное /опасное/ положение 2> ненадёжный, непрочный insecure ladder - неустойчивая лестница …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DUBIOUS — dubious.ogg ʹdju:bıəs a 1. 1> сомнительный; неясный; двусмысленный dbious answer compliment - двусмысленный ответ комплимент dubious advantage honour - сомнительное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INSECURE — a 1. 1) небезопасный ~ position - небезопасное /опасное/ положение 2) ненадёжный, непрочный ~ ladder - неустойчивая лестница ~ lock …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DUBIOUS — a 1. 1) сомнительный; неясный; двусмысленный ~ answer [compliment] - двусмысленный ответ [комплимент] ~ advantage [honour] - сомнительное преимущество [-ая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INSECURE — a 1. 1> небезопасный insecure position - небезопасное /опасное/ положение 2> ненадёжный, непрочный insecure ladder - неустойчивая лестница insecure lock …
Большой новый Англо-Русский словарь
DUBIOUS — a 1. 1> сомнительный; неясный; двусмысленный dbious answer compliment - двусмысленный ответ комплимент dubious advantage honour - сомнительное преимущество -ая …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNCLEAR — прил. 1) непонятный, неясный, туманный Syn : unintelligible, incomprehensible 2) неуверенный, сомневающийся неясный, непонятный неуверенный, сомневающийся - I am * …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNCERTAIN — прил. 1) а) неясный, непонятный, сомнительный I am uncertain about the outcome. ≈ Я не уверен в том, каким будет …
Новый большой Англо-Русский словарь
IRRESOLUTE — прил. нерешительный, колеблющийся, неуверенный. нетвердый, сомневающийся Syn : indecisive, hesitating, vacillating нерешительный, колеблющийся; сомневающийся - * person нерешительный человек - …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSECURE — прил. 1) сомневающийся, неуверенный to feel insecure of smth. ≈ чувствовать неуверенность относительно чего-л. Syn : uncertain 2) а) ненадежный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HESITANT — прил. 1) колеблющийся; нерешительный, сомневающийся (about) They are hesitant about signing a contract. ≈ Они обдумывают вопрос подписания контракта. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUBIOUS — прил. 1) вызывающий сомнения, опасения, сомнительный; неопределенный, неясный; неоднозначный very dubious company ≈ очень подозрительная компания Syn : vague, ambiguous, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOUBTING — прил. колеблющийся, нерешительный, сомневающийся Syn : vacillating doubting Thomas ≈ Фома неверующий, скептик сомневающийся; колеблющийся; нерешительный - * heart робкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOUBTFUL — прил. 1) а) вызывающий сомнения, опасения; сомнительный It is doubtful that they ever knew what happened. ≈ Вряд ли они …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRUSTFUL — прил. недоверчивый; подозрительный (of) Syn : chary, cynical, jaundiced, mistrustful, disillusioned Ant : confident, sure, trusting недоверчивый, подозрительный, полный сомнений …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОМНЕВАТЬСЯ В ПРАВИЛЬНОСТИ РЕШЕНИЯ СОМНЕНИЕ→