СОПУТСТВУЮЩИЙ РЕЗУЛЬТАТ

Русско-английский перевод СОПУТСТВУЮЩИЙ РЕЗУЛЬТАТ

fallout

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОПУТСТВУЮЩИЙ — adj. accompanying, concomitant
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОПУТСТВУЮЩИЙ — Concomitants
Русско-Американский Английский словарь
СОПУТСТВУЮЩИЙ — Concomitant
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗУЛЬТАТ — Result
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗУЛЬТАТ — Fruit
Русско-Американский Английский словарь
СОПУТСТВУЮЩИЙ — accompanying; прил. тж. attendant, concomitant сопутствующее обстоятельство — attendant / concomitant circumstance, concomitant
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕЗУЛЬТАТ — result, outcome результаты обследования — findings являться результатом ( рд. ) — arise* (from), grow* (out of) давать результаты — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОПУТСТВУЮЩИЙ — attendant, concomitant
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЗУЛЬТАТ — result, outcome; в ~е as a result; ~ивный effective 1) result, outcome возникающий в результате — resulting являющийся результатом чего-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОПУТСТВУЮЩИЙ — subtend
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕЗУЛЬТАТ — 1) effect 2) issue 3) result
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕЗУЛЬТАТ — Result
Russian Learner's Dictionary
РЕЗУЛЬТАТ — result
Russian Learner's Dictionary
СОПУТСТВУЮЩИЙ — прич. и прил. accompanying; прил. тж. attendant, concomitant сопутствующее обстоятельство — attendant / concomitant circumstance, concomitant
Русско-Английский словарь
РЕЗУЛЬТАТ — м. result, outcome результаты обследования — findings являться результатом ( рд. ) — arise* (from), grow* (out of) давать результаты …
Русско-Английский словарь
СОПУТСТВУЮЩИЙ — прич. и прил. accompanying; прил. тж. attendant, concomitant сопутствующее обстоятельство — attendant / concomitant circumstance, concomitant
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕЗУЛЬТАТ — м. result, outcome результаты обследования — findings являться результатом ( рд. ) — arise* (from), grow* (out of) давать результаты …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОПУТСТВУЮЩИЙ — adj. accompanying, attendant, concomitant
Russian-English Edic
СОПУТСТВУЮЩИЙ — (напр. о времени) prorated
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕЗУЛЬТАТ — event, outcome, outgrowth
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕЗУЛЬТАТ — муж. 1) result, outcome возникающий в результате — resulting являющийся результатом чего-л. — consequent, subsequent иметь желательный результат — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕЗУЛЬТАТ — produce, corollary, effect, outcome, result
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОПУТСТВУЮЩИЙ — attendant
Русско-Английский экономический словарь
РЕЗУЛЬТАТ — effect, end, issue, outcome, produce, product, purpose, result, sequence
Русско-Английский экономический словарь
РЕЗУЛЬТАТ — result, outcome; в ~е as a result; ~ивный effective
Русско-Английский словарь - QD
СОПУТСТВУЮЩИЙ — ancillary, auxiliary, concomitant, concurrent
Русско-Английский юридический словарь
РЕЗУЛЬТАТ — result, effect, event, issue
Русско-Английский юридический словарь
СОПУТСТВУЮЩИЙ — • All other attendant problems can be solved easily.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕЗУЛЬТАТ — см. тж. в ~е ; возникать в ~е ; давать лучшие показатели, чем ; давать необходимый эффект ; давать ~ы …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕЗУЛЬТАТ — см. в результате ; в результате чего ; выделение энергии происходит в результате ; пожар произошел в результате outcome of …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОПУТСТВУЮЩИЙ — прил. attendant, concomitant сопутствующий : attendant
Большой Русско-Английский словарь
РЕЗУЛЬТАТ — муж. 1) result, outcome являющийся результатом чего-л. – consequent, subsequent иметь желательный результат – to have effect, to produce an …
Большой Русско-Английский словарь
СОПУТСТВУЮЩИЙ — сопутствующий accompanying
Русско-Английский словарь Сократ
РЕЗУЛЬТАТ — результат result
Русско-Английский словарь Сократ
СОПУТСТВУЮЩИЙ ПОТЕРЯ — сопутствующий потеря associated overhead
Русско-Английский словарь Сократ
СОПУТСТВУЮЩИЙ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — сопутствующий обязательство concomitant
Русско-Английский словарь Сократ
SPIN-OFF — сущ. 1) сопутствующий/дополнительный результат 2) побочный результат (военных исследований, используемый в гражданской промышленности) 3) передача; отделение; создание (напр. другой фирмы) …
Большой Англо-Русский словарь
SEQUENCE — сущ. 1) а) последовательность; следование sequence of moves ≈ последовательность движений in sequence Syn : progression, series, succession б) очередность, …
Большой Англо-Русский словарь
RESULT — 1. сущ. 1) результат, исход; вывод, итог, следствие to evaluate, measure results ≈ оценить результаты to tabulate results ≈ сводить …
Большой Англо-Русский словарь
PURPOSE — 1. сущ. 1) назначение, намерение, цель; замысел, стремление to accomplish, achieve, fulfill a purpose ≈ достигнуть цели beside the purpose …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCT — сущ. 1) а) продукт; продукция; выработка, изделие; товары мн. skin-care products ≈ средства для ухода за кожей dairy products ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
CONCOMITANT — 1. прил. сопутствующий, сопровождающий 2. сущ. сопутствующее обстоятельство сопутствующее обстоятельство; - sleeplessness is often a * of anxiety причиной бессонницы …
Большой Англо-Русский словарь
CONCLUSION — сущ. 1) а) умозаключение, вывод, дедуктивный вывод (результат аргументированных логических рассуждений) to arrive at a conclusion ≈ прийти к заключению …
Большой Англо-Русский словарь
CO-TERM — т. инф. сопутствующий термин (информатика) сопутствующий термин
Большой Англо-Русский словарь
ATTENDANT — 1. сущ. 1) сопровождающее, обслуживающее или присутствующее лицо 2) спутник This author was a constant attendant upon this great prince. …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMPANYING — прил. препроводительный, сопроводительный сопровождающий, сопутствующий; - * goods (коммерческое) сопутствующие товары; - * artillery (военное) артиллерия сопровождения; - * fire …
Большой Англо-Русский словарь
FALLOUT — сопутствующий результат; сопутствующий эффект последствия (чего-л.) падение осадки (радиоактивные или некие другие, не менее противные)
Англо-Русский словарь Tiger
FALLOUT — (n) падение; сопутствующий результат; сопутствующий эффект
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FALLOUT — сопутствующий результат; сопутствующий эффект последствия (чего-л.) падение осадки (радиоактивные или некие другие, не менее противные)
Англо-Русский дополнительный словарь
EPIPHENOMENON — 1) сопутствующий признак, сопутствующий симптом 2) вторичное патологическое явление
Новый Англо-Русский медицинский словарь
FALLOUT — сопутствующий результат, сопутствующий эффект; последствия - fallout of technical knowledge - civilian fallout - inflationary fallout
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
SPIN-OFF — сущ. 1) сопутствующий/дополнительный результат 2) побочный результат (военных исследований, используемый в гражданской промышленности) 3) передача; отделение; создание (напр. другой фирмы) …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESULT — 1. сущ. 1) результат, исход; вывод, итог, следствие to evaluate, measure results ≈ оценить результаты to tabulate results ≈ сводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURPOSE — 1. сущ. 1) назначение, намерение, цель; замысел, стремление to accomplish, achieve, fulfill a purpose ≈ достигнуть цели beside the purpose …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRODUCT — сущ. 1) а) продукт; продукция; выработка, изделие; товары мн. skin-care products ≈ средства для ухода за кожей dairy products ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCOMITANT — 1. прил. сопутствующий, сопровождающий 2. сущ. сопутствующее обстоятельство сопутствующее обстоятельство; - sleeplessness is often a * of anxiety причиной бессонницы …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCLUSION — сущ. 1) а) умозаключение, вывод, дедуктивный вывод (результат аргументированных логических рассуждений) to arrive at a conclusion ≈ прийти к заключению …
Новый большой Англо-Русский словарь
CO-TERM — т. инф. сопутствующий термин (информатика) сопутствующий термин
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTENDANT — 1. сущ. 1) сопровождающее, обслуживающее или присутствующее лицо 2) спутник This author was a constant attendant upon this great prince. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCOMPANYING — прил. препроводительный, сопроводительный сопровождающий, сопутствующий; - * goods (коммерческое) сопутствующие товары; - * artillery (военное) артиллерия сопровождения; - * fire …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОПУТСТВУЮЩИЙ ПОТЕРЯ СОПУТСТВУЮЩИЙ ТЕРМИН→