СОРАЗМЕРНАЯ ДОЛГОВЕЧНОСТЬ

Русско-английский перевод СОРАЗМЕРНАЯ ДОЛГОВЕЧНОСТЬ

balanced life

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — f. longevity, durability
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — Longevity
Русско-Американский Английский словарь
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — Durability
Русско-Американский Английский словарь
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — longevity; ( прочность ) durability
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — 1. longevity; 2. (прочность) durability; ~ый 1. long-lived; 2. (прочный) lasting, durable longevity; durability (прочность)
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — 1) longevity 2) macrobiosis
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — ж. longevity; ( прочность ) durability
Русско-Английский словарь
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — ж. longevity; ( прочность ) durability
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — life, ( невосстанавливаемого элемента ) longevity, durability, life span
Russian-English Edic
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — (напр. станка) longevity, durability, endurance, fatigue life, operating life, service life, working life, life, lifespan, lifetime, permanence
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — durability, life duration, endurance, length of life, longevity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — Longevity
Британский Русско-Английский словарь
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — 1. longevity; 2. (прочность) durability; ~ый 1. long-lived; 2. (прочный) lasting, durable
Русско-Английский словарь - QD
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — см. тж. испытание на ~ • Ageing ( quality ) ( or Longevity) of paper, etc., • Durability . • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — 1) life span 2) productive life
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — ж. durability; (useful) life
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — durability
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — жен. longevity durability (прочность) долговечн|ость - ж. 1. longevity 2. (прочность) durability ~ый 3. long-lived 4. (прочный) lasting, durable
Большой Русско-Английский словарь
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — долговечность longevity
Русско-Английский словарь Сократ
SURVIVAL — сущ. 1) выживание the survival of the fittest ≈ естественный отбор 2) пережиток Syn : remnant, vestige 3) долговечность выживание; …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATING LIFE TEST — 1. испытания на долговечность в условиях эксплуатации 2. испытания на долговечность под нагрузкой
Большой Англо-Русский словарь
LONGEVITY — сущ. долгожительство, долголетие; долговечность Syn : durability долгая жизнь; долголетие; долговечность; долгожительство - a study of * изучение долгожителей стаж …
Большой Англо-Русский словарь
LIMITED LIFE — 1. ограниченная долговечность; ограниченный ресурс 2. предельная долговечность; предельный ресурс
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
EQUABLE — прил. 1) а) однородный; единообразный; одинаковый б) постоянный, равномерный (напр., о движении в) равный, постоянный, одинаковый по продолжительности (о времени) …
Большой Англо-Русский словарь
ENDURANCE — выносливость, стойкость; терпеливость, долготерпение - * race (спортивное) бег или гонки на выносливость - this is past * это невыносимо …
Большой Англо-Русский словарь
DURABILITY — сущ. 1) продолжительность, длительность; Syn : continuance, duration 2) а) долговечность; срок службы; живучесть; носкость durability test ≈ испытание на …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCED LIFE — соразмерная долговечность (различных элементов конструкции); равнопрочность
Большой Англо-Русский словарь
BALANCED LIFE — соразмерная долговечность ( различных элементов конструкции ) ; равнопрочность
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BALANCED LIFE — соразмерная долговечность (различных элементов конструкции); равнопрочность
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EQUABLE — прил. 1) а) однородный; единообразный; одинаковый б) постоянный, равномерный ( напр., о движении ) в) равный, постоянный, одинаковый по продолжительности …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EQUABLE — прил. 1) а) однородный; единообразный; одинаковый б) постоянный, равномерный (напр., о движении) в) равный, постоянный, одинаковый по продолжительности (о времени) г) без перепадов, без скачков …
Англо-Русский словарь общей лексики
INCOMMENSURATE-COMMENSURATE PHASE TRANSITION — фазовый переход типа "несоразмерная фаза - соразмерная фаза"
Англо-Русский физический словарь
COMMENSURATE SUPERSTRUCTURE — соразмерная сверхструктура
Англо-Русский физический словарь
COMMENSURATE PHASE — соизмеримая фаза, соразмерная фаза
Англо-Русский физический словарь
LIFE — 1) срок службы; долговечность 2) стойкость; ресурс стойкости ( инструмента ) • life per grind — стойкость ( инструмента ) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LIFE — 1) срок службы; долговечность 2) стойкость; ресурс стойкости (инструмента) • life per grind — стойкость (инструмента) до переточки life to failure — выносливость; долговечность, …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
EMMETROPIA — эмметропия, эмметропическая рефракция глаза, соразмерная рефракция глаза
Новый Англо-Русский медицинский словарь
E — 1) [elasticity] упругость 2) [elongation] удлинение 3) [emmetropia] эмметропическая рефракция глаза, соразмерная рефракция глаза 4) [eye] глаз
Новый Англо-Русский медицинский словарь
BALANCED LIFE — соразмерная долговечность (различных элементов одной системы); равнопрочность
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ADEQUATE COMPENSATION — надлежащая, соразмерная компенсация
Англо-Русский юридический словарь
PROPORTIONATE SANCTION — соразмерная санкция
Англо-Русский словарь английских идиом
PROPORTIONATE SANCTION — соразмерная санкция
Англо-Русский словарь идиом
LONGEVITY — сущ. долгожительство, долголетие; долговечность Syn : durability долгая жизнь; долголетие; долговечность; долгожительство - a study of * изучение долгожителей стаж …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Новый большой Англо-Русский словарь
EQUABLE — прил. 1) а) однородный; единообразный; одинаковый б) постоянный, равномерный (напр., о движении в) равный, постоянный, одинаковый по продолжительности (о времени) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENDURANCE — выносливость, стойкость; терпеливость, долготерпение - * race (спортивное) бег или гонки на выносливость - this is past * это невыносимо …
Новый большой Англо-Русский словарь
DURABILITY — сущ. 1) продолжительность, длительность; Syn : continuance, duration 2) а) долговечность; срок службы; живучесть; носкость durability test ≈ испытание на …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALANCED LIFE — соразмерная долговечность (различных элементов конструкции); равнопрочность
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОРАЗМЕРИТЬ СОРАЗМЕРНО→