СОСТАВНАЯ ШПАЛА

Русско-английский перевод СОСТАВНАЯ ШПАЛА

composite tie

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШПАЛА — sleeper; tie амер.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШПАЛА — ж.-д. sleeper, tie sleeper; tie амер.
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТАВНАЯ — Compound
Russian Learner's Dictionary
ШПАЛА — ж. ж.-д. sleeper; tie амер.
Русско-Английский словарь
ШПАЛА — ж. ж.-д. sleeper; tie амер.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШПАЛА — жен. sleeper; tie амер.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШПАЛА — crosstie, sleeper, timber, tie амер.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШПАЛА — ШПАЛА , -ы, ШПАЛКА , -и, ж. 1. Высокий человек. 2. Дурак, тупица. Ты полная шпала ! 3. Пистолет и …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШПАЛА — ж.-д. sleeper, tie
Русско-Английский словарь - QD
ШПАЛА — ж. ж.-д. sleeper, tie
Большой Русско-Английский словарь
WOODEN SLEEPER — деревянная шпала
Большой Англо-Русский словарь
TREATED TIE — пропитанная шпала
Большой Англо-Русский словарь
TREATED SLEEPER — пропитанная шпала
Большой Англо-Русский словарь
TRANSITION SLEEPER — переходная шпала
Большой Англо-Русский словарь
TIMBER TIE — деревянная шпала
Большой Англо-Русский словарь
TIMBER SLEEPER — деревянная шпала
Большой Англо-Русский словарь
TIE — 1. сущ. 1) а) узел б) завязка, шнурок; мн. полуботинки в) галстук to loosen one's tie ≈ ослабить узел галстука …
Большой Англо-Русский словарь
STEEL SLEEPER — 1. стальная поперечина 2. стальная шпала
Большой Англо-Русский словарь
SQUARED SLEEPER — брусковая шпала
Большой Англо-Русский словарь
SPRING CONCRETE TIE — струнобетонная шпала
Большой Англо-Русский словарь
SLEEPER — I сущ. 1) коварная поправка (к какому-л. законопроекту) 2) закон, который "проспали" II сущ. 1) спящий человек; тот, кто спит …
Большой Англо-Русский словарь
REINFORCED-CONCRETE TIE — железобетонная шпала
Большой Англо-Русский словарь
RECTANGULAR TIE — цельнобрусковая шпала
Большой Англо-Русский словарь
RECTANGULAR SLEEPER — цельнобрусковая шпала
Большой Англо-Русский словарь
RAILWAY TIE — шпала
Большой Англо-Русский словарь
RAILWAY SLEEPER — шпала
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPLE — сущ. 1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle ≈ принципиальный вопрос as a matter of …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OBVERSE — 1. сущ. 1) верхняя сторона медали, монеты, печати и т.п. (в противоположность реверсу) Ant : reverse 2) лицевая сторона 3) …
Большой Англо-Русский словарь
JOINT-GIRDER — тех. составная балка (техническое) составная балка
Большой Англо-Русский словарь
JIG-SAW PUZZLE — составная картинка-загадка to do, put together a jig-saw ≈ собирать картинку составная картинка-загадка
Большой Англо-Русский словарь
JIG-SAW — сущ.; тех. ажурная пила; машинная ножовка jig-saw puzzle n машинная пила-ножовка jig-saw тех. ажурная пила; машинная ножовка; jig-saw puzzle составная …
Большой Англо-Русский словарь
INGREDIENT — сущ. составная часть, компонент, ингредиент to combine ingredients ≈ смешивать компоненты (при выпечке) basic, principal ingredients ≈ основные составляющие The …
Большой Англо-Русский словарь
ELEMENT — элемент, составная часть - the basic * of one's character основная черта характера - the *s of feudalism черты феодализма …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-TIE — ж.-д. шпала (железнодорожное) шпала
Большой Англо-Русский словарь
CONSTITUENT — 1. сущ. 1) а) компонент, компонента, составная часть Syn : component б) линг. составляющая (понятие синтаксического анализа предложения) immediate constituents …
Большой Англо-Русский словарь
COMPOSITE LENS — составная линза составная линза
Большой Англо-Русский словарь
COMPONENT — 1. сущ. 1) компонент; составная часть, составной элемент; ингридиент costs component ≈ составляющая затрат Syn : constituent, element, ingredient Ant …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTITUENT — constituent.ogg 1. kənʹstıtʃʋənt n 1. составная часть, элемент what are the constituents of happiness - из чего слагается счастье? 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMPONENT — component.ogg 1. kəmʹpəʋnənt n 1. компонент; ингредиент; составная часть; часть целого, деталь the components of a collocation - составные части …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VARIABLE — 1) машиностр. варьируемый 2) величина 3) изменчивый 4) изменяемый 5) переменная 6) переменный 7) регулируемый • absolutely continuous random variable — абсолютно непрерывная случайная величина absolutely integrable variable — …
Англо-Русский научно-технический словарь
TWIN TIE — ж.-д. двойная шпала, сдвоенная шпала
Англо-Русский научно-технический словарь
TWIN SLEEPER — ж.-д. двойная шпала, сдвоенная шпала
Англо-Русский научно-технический словарь
COMPONENT — component сущ.1) компонент; составная часть, составной элемент; ингредиент costs component — составляющая затрат Syn:constituent, element, ingredient Ant: entity, whole 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
CONSTITUENT — 1. [kənʹstıtʃʋənt] n 1. составная часть, элемент what are the ~s of happiness - из чего слагается счастье? 2. избиратель …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COMPONENT — 1. [kəmʹpəʋnənt] n 1. компонент; ингредиент; составная часть; часть целого, деталь the ~s of a collocation - составные части /компоненты/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONSTITUENT — 1. kənʹstıtʃʋənt n 1. составная часть, элемент what are the constituents of happiness - из чего слагается счастье? 2. избиратель …
Большой новый Англо-Русский словарь
COMPONENT — 1. kəmʹpəʋnənt n 1. компонент; ингредиент; составная часть; часть целого, деталь the components of a collocation - составные части /компоненты/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
COMPONENT — 1. сущ. 1) компонент; составная часть, составной элемент; ингредиент costs component — составляющая затрат Syn: constituent , element , ingredient …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COMPONENT — 1. сущ. 1) компонент; составная часть, составной элемент; ингредиент costs component — составляющая затрат Syn: constituent, element, ingredient Ant: entity, whole 2) тех. узел; деталь; комплектующее изделие; …
Англо-Русский словарь общей лексики
SINGLE WEB BEAM — (составная) балка с одной стенкой, одностенчатая (составная) балка
Англо-Русский строительный словарь
ШПАЛКА — ШПАЛА , -ы, ШПАЛКА , -и, ж. 1. Высокий человек. 2. Дурак, тупица. Ты полная шпала ! 3. Пистолет и …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
TIE — 1. сущ. 1) а) узел б) завязка, шнурок; мн. полуботинки в) галстук to loosen one's tie ≈ ослабить узел галстука …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLEEPER — I сущ. 1) коварная поправка (к какому-л. законопроекту) 2) закон, который "проспали" II сущ. 1) спящий человек; тот, кто спит …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRINCIPLE — сущ. 1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle ≈ принципиальный вопрос as a matter of …
Новый большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBVERSE — 1. сущ. 1) верхняя сторона медали, монеты, печати и т.п. (в противоположность реверсу) Ant : reverse 2) лицевая сторона 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOINT-GIRDER — тех. составная балка (техническое) составная балка
Новый большой Англо-Русский словарь
JIG-SAW PUZZLE — составная картинка-загадка to do, put together a jig-saw ≈ собирать картинку составная картинка-загадка
Новый большой Англо-Русский словарь
INGREDIENT — сущ. составная часть, компонент, ингредиент to combine ingredients ≈ смешивать компоненты (при выпечке) basic, principal ingredients ≈ основные составляющие The …
Новый большой Англо-Русский словарь
ELEMENT — элемент, составная часть - the basic * of one's character основная черта характера - the *s of feudalism черты феодализма …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROSS-TIE — ж.-д. шпала (железнодорожное) шпала
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSTITUENT — 1. сущ. 1) а) компонент, компонента, составная часть Syn : component б) линг. составляющая (понятие синтаксического анализа предложения) immediate constituents …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPONENT — 1. сущ. 1) компонент; составная часть, составной элемент; ингридиент costs component ≈ составляющая затрат Syn : constituent, element, ingredient Ant …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОСТАВНАЯ ЧАСТЬ ЦЕЛОГО СОСТАВНОЕ ВЫРАЖЕНИЕ→