СОТРЯСЕНИЕ

Русско-английский перевод СОТРЯСЕНИЕ

ср. concussion, shaking - сотрясение мозга

сотрясение : shaking shock

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОТРЯСЕНИЕ — Tremor
Русско-Американский Английский словарь
СОТРЯСЕНИЕ — Shock
Русско-Американский Английский словарь
СОТРЯСЕНИЕ — Concussion
Русско-Американский Английский словарь
СОТРЯСЕНИЕ — shaking, concussion сотрясение мозга — concussion of the brain
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОТРЯСЕНИЕ — tremor
Russian Learner's Dictionary
СОТРЯСЕНИЕ — с. shaking, concussion сотрясение мозга — concussion of the brain
Русско-Английский словарь
СОТРЯСЕНИЕ — с. shaking, concussion сотрясение мозга — concussion of the brain
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОТРЯСЕНИЕ — concussion, impact, jar, jolt, percussion, shaking
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОТРЯСЕНИЕ — ср. concussion, shaking
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОТРЯСЕНИЕ — chattering, jar, percussion, (о звуке) pulsation, racking, shake, shaking, tossing, tremor
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОТРЯСЕНИЕ — внезапное нарушение функции головного мозга, наступающее непосредственно после травмы головы и не связанное с сосудистыми повреждениями. Вследствие того, что автомобилей …
Русский словарь Colier
СОТРЯСЕНИЕ — сотрясение concussion
Русско-Английский словарь Сократ
TREMOR — сущ. 1) = tremble 1. 2) сотрясение; толчки nervous tremor ≈ нервическая дрожь uncontrollable tremors ≈ неконтролируемые толчки violent tremors …
Большой Англо-Русский словарь
TOSS — 1. сущ. 1) а) бросок, бросание, метание и пр. [см. toss 2. ] toss of the coin win the toss …
Большой Англо-Русский словарь
SHOCK — I 1. сущ. 1) удар, толчок; сотрясение to absorb, cushion a shock ≈ смягчить удар Syn : concussion, shaking 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCH-DRUNK — прил. 1) в состоянии шока, получивший травму головы или сотрясение мозга (в боксе) 2) ошеломленный, потрясенный в состоянии шока, получивший …
Большой Англо-Русский словарь
PERCUSSION — сущ. 1) столкновение (двух тел), удар; сотрясение percussion action ≈ ударное действие (снаряда) percussion fuze ≈ взрыватель ударного действия 2) …
Большой Англо-Русский словарь
JAR — I 1. сущ. 1) а) неприятный, резкий, дребезжащий звук или сочетание звуков б) муз. диссонанс, неблагозвучие, какофония Syn : discord …
Большой Англо-Русский словарь
CONCUSSION — сущ. 1) удар, сотрясение; толчок; взбалтывание Syn : impact, shaking, agitation 2) а) контузия concussion of the brain б) сильный …
Большой Англо-Русский словарь
CONCUSS — гл. 1) трясти; взбалтывать; сотрясать Syn : shake, agitate, disturb 2) мед. вызывать сотрясение (мозга) 3) а) запугивать, заставлять силой, …
Большой Англо-Русский словарь
CONCUSSION — concussion.ogg kənʹkʌʃ(ə)n n 1. сотрясение, толчок concussion of the air - сотрясение воздуха concussion of the brain - сотрясение мозга …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONCUSS — (v) вызвать сотрясение; вызывать сотрясение; поражать; поразить; потрясать; потрясти; принудить путем насилия; принуждать путем насилия
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CONCUSSION — n 1. сотрясение, толчок ~ of the air - сотрясение воздуха ~ of the brain - сотрясение мозга 2. контузия …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONCUSSION — n 1. сотрясение, толчок concussion of the air - сотрясение воздуха concussion of the brain - сотрясение мозга 2. контузия …
Большой новый Англо-Русский словарь
КОНТУЗИЯ — жен. contusion, bruise; shell-shock (при разрыве снаряда); concussion (сотрясение) contusion, bruise; shell-shock (при разрыве снаряда); concussion (сотрясение)
Русско-Английский словарь общей тематики
TREMOR — сущ. 1) = tremble 1. 2) сотрясение; толчки nervous tremor ≈ нервическая дрожь uncontrollable tremors ≈ неконтролируемые толчки violent tremors …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOSS — 1. сущ. 1) а) бросок, бросание, метание и пр. [см. toss 2. ] toss of the coin win the toss …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOCK — I 1. сущ. 1) удар, толчок; сотрясение to absorb, cushion a shock ≈ смягчить удар Syn : concussion, shaking 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
JAR — I 1. сущ. 1) а) неприятный, резкий, дребезжащий звук или сочетание звуков б) муз. диссонанс, неблагозвучие, какофония Syn : discord …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCUSSION — сущ. 1) удар, сотрясение; толчок; взбалтывание Syn : impact, shaking, agitation 2) а) контузия concussion of the brain б) сильный …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCUSS — гл. 1) трясти; взбалтывать; сотрясать Syn : shake, agitate, disturb 2) мед. вызывать сотрясение (мозга) 3) а) запугивать, заставлять силой, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОТРЯСАЮЩИЙСЯ СОТРЯСЕНИЕ МОЗГА→