СПОРНОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Русско-английский перевод СПОРНОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

decision at issue

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СПОРНОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ — decision at issue
Русско-Английский экономический словарь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — n. definition, determination; определение по индукции, definition by induction; по определению, by definition; определение местонахождения, locating
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — Definition
Русско-Американский Английский словарь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — 1. с. 1. ( формулировка ) determination; definition 2. юр. decision 2. с. грам. attribute
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — с. 1. (установление чего-л.) determination; 2. (формулировка) definition; 3. грам. attribute; 4. юр. ruling, decision; ~ суда court decision
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — 1) definition 2) determination 3) identification
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — Definition(determination)
Russian Learner's Dictionary
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — definition
Russian Learner's Dictionary
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — 1. с. 1. ( формулировка ) determination; definition 2. юр. decision 2. с. грам. attribute
Русско-Английский словарь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — 1. с. 1. ( формулировка ) determination; definition 2. юр. decision 2. с. грам. attribute
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — (напр. объекта, функции) attribution, (величины, понятия) definition, determination, finding
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — ср. 1) determination; definition условное определение — логика stipulative definition - давать определение - по определению 2) ( на что-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — (напр. сметной стоимости объекта) computation, designation, determination, rating
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — Resolution
Британский Русско-Английский словарь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — definition, determination, (количества, качества) evaluation, identification
Русско-Английский экономический словарь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — см. по определению
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — с. 1. (установление чего-л.) determination; 2. (формулировка) definition; 3. грам. attribute; 4. юр. ruling, decision; ~ суда court decision
Русско-Английский словарь - QD
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — (на должность) appointment, ascertainment, assessment, definition, delineation, determination, ruling
Русско-Английский юридический словарь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — см. тж. по определению • To assess the carcinogenic risk associated with this contamination, ... • Impingement tests are often …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — в соч. - определение детонации - определение пропуска зажигания
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — 1) definition 2) determination
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — см. тесты-таблицы для определения ; см. тж. проверка determination of positions of celestial bodies, their dimensions and motions the problem …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — ср. 1) determination definition условное определение – stipulative definition давать определение 2) (на что-л.) (назначение на должность и т.п.) designation …
Большой Русско-Английский словарь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — определение determination
Русско-Английский словарь Сократ
VALUATION — сущ. оценка (имущества) оценка; определение стоимости, ценности - assessed * оценочная стоимость - customs * таможенная оценка - his * …
Большой Англо-Русский словарь
PATERNITY — сущ. 1) отцовство Syn : fatherhood 2) а) происхождение по отцу She resolved to keep the secret of the baby's …
Большой Англо-Русский словарь
MOOT CASE — спорное дело, спорный вопрос
Большой Англо-Русский словарь
MOOT — 1. сущ. 1) ист. собрание свободных граждан для обсуждения дел всей общины; место, где проходит собрание 2) юр. учебный судебный …
Большой Англо-Русский словарь
LITIGIOUS — прил. 1) сутяжнический (о людях, их характере, высказываниях) 2) спорный, подлежащий судебному разбирательству (неодобрительно) сутяжнический - a * man сутяга, …
Большой Англо-Русский словарь
EVALUATION — сущ. оценка, определение, определение ценности, определение стоимости to make an evaluation ≈ оценивать a critical evaluation ≈ критическая оценка fair, …
Большой Англо-Русский словарь
DETERMINATION — сущ. 1) решение; приговор тж. юр. the final determination ≈ окончательное решение come to a determination Syn : sentence 1., …
Большой Англо-Русский словарь
DEFINITION — сущ. 1) а) определение, формулирование (процесс) б) дефиниция, формулировка to formulate, give, provide, write a definition ≈ дать определение dictionary …
Большой Англо-Русский словарь
DECISION AT ISSUE — спорное определение
Большой Англо-Русский словарь
DEBATABLE TIME — (машинное) время, потерянное по невыясненным причинам; спорное (машинное) время
Большой Англо-Русский словарь
DEBATABLE — прил. 1) дискуссионный; являющийся предметом спора; сомнительный Syn : disputable, questionable 2) спорный, оспариваемый (о территории, на которую претендуют две …
Большой Англо-Русский словарь
CONTENTIOUS — прил. 1) дискуссионный, спорный a contentious argument ≈ спорный аргумент Syn : disputable, questionable 2) вздорный; придирчивый; любящий спорить Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CHALLENGEABLE ACQUITTAL — сомнительное, спорное оправдание; оправдание, вызывающее сомнение в обоснованности
Большой Англо-Русский словарь
CASE IN DISPUTE — спорное дело
Большой Англо-Русский словарь
BEG — гл. 1) просить, умолять (of, from - кого-л.; for - о чем-л.) I would be ashamed to beg from my …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWABLE BEARING — допускаемое напряжение смятия; допускаемое спорное давление
Большой Англо-Русский словарь
PATERNITY — paternity.ogg pəʹtɜ:nıtı n 1. отцовство disputed paternity - спорное отцовство 2. источник, авторство many historical proverbs have a doubtful paternity …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOOT — moot.ogg _I 1. mu:t n 1. ист. собрание свободных граждан для обсуждения дел общины 2. учебный судебный процесс ( в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LITIGIOUS — litigious.ogg lıʹtıdʒəs a 1. неодобр. сутяжнический a litigious man - сутяга, сутяжник 2. спорный; подлежащий судебному разбирательству litigious right - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEBATABLE — debatable.ogg dıʹbeıtəbl a 1. спорный; дискуссионный debatable opinion - спорное мнение it's debatable, it's a debatable point - это не …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTENTIOUS — contentious.ogg kənʹtenʃəs a 1. любящий спорить, вздорный, придирчивый; сварливый contentious temper - вздорный /сварливый/ характер th crew was contentious - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEG — beg.ogg _I beg v 1. 1> просить to beg permission /leave/ (of smb.) - просить разрешения /позволения/ (у кого-л.) to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALLOWABLE BEARING — допускаемое напряжение смятия; допускаемое спорное давление
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ALLOWABLE BEARING — допускаемое напряжение смятия; допускаемое спорное давление
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PATERNITY — n 1. отцовство disputed ~ - спорное отцовство 2. источник, авторство many historical proverbs have a doubtful ~ - происхождение …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MOOT — I 1. [mu:t] n 1. ист. собрание свободных граждан для обсуждения дел общины 2. учебный судебный процесс ( в юридических …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LITIGIOUS — a 1. неодобр. сутяжнический a ~ man - сутяга, сутяжник 2. спорный; подлежащий судебному разбирательству ~ right - спорное право
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEBATABLE — a 1. спорный; дискуссионный ~ opinion - спорное мнение it's ~, it's a ~ point - это не очевидно, здесь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONTENTIOUS — a 1. любящий спорить, вздорный, придирчивый; сварливый ~ temper - вздорный /сварливый/ характер the crew was ~ - команда роптала …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEG — I [~] v 1. 1) просить to ~ permission /leave/ (of smb.) - просить разрешения /позволения/ (у кого-л.) to ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PATERNITY — n 1. отцовство disputed paternity - спорное отцовство 2. источник, авторство many historical proverbs have a doubtful paternity - происхождение …
Большой новый Англо-Русский словарь
MOOT — _I 1. mu:t n 1. ист. собрание свободных граждан для обсуждения дел общины 2. учебный судебный процесс ( в юридических …
Большой новый Англо-Русский словарь
LITIGIOUS — a 1. неодобр. сутяжнический a litigious man - сутяга, сутяжник 2. спорный; подлежащий судебному разбирательству litigious right - спорное право
Большой новый Англо-Русский словарь
DEFINITION — сущ. 1) а) определение, формулирование ( процесс ) б) дефиниция, формулировка to formulate, give, provide, write a definition — дать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DEFINITION — сущ. 1) а) определение, формулирование (процесс) б) дефиниция, формулировка to formulate, give, provide, write a definition — дать определение persuasive definition — стимулирующее, побуждающее определение real …
Англо-Русский словарь общей лексики
DEBATABLE ASSERTION — 1) спорное утверждение 2) спорное притязание
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
CONTENTIOUS DISPOSITION — 1) спорное постановление 2) спорное положение (договора)
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
CONTENTIOUS DISCLAIMER — 1) спорное постановление 2) спорное положение (напр. договора) 2) см. limiting disclaimer
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
VALUATION — сущ. оценка (имущества) оценка; определение стоимости, ценности - assessed * оценочная стоимость - customs * таможенная оценка - his * …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETERMINATION — сущ. 1) решение; приговор тж. юр. the final determination ≈ окончательное решение come to a determination Syn : sentence 1., …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СПОРНОЕ ДЕЛО СПОРНЫЙ→