ср. glass
the glass, glassware коллект.
pane (оконное)
(lamp) chimney (ламповое) вставлять второе стекло – double-glaze матовое стекло – opal glass, ground glass, opaline вставка стекол – glass-work вставлять стекла – to glass (in), to glaze вулканическое стекло – obsidian минер. органическое стекло – plexiglass бутылочное стекло – bottle-glass, green glass зажигательное стекло – burning-glass жидкое стекло – liquid glass вогнуто-выпуклое стекло – (для очков) lunette матовое стекло – matte, milk glass, opal glass оконное стекло – pane, pane of glass, windowpane предметное стекло – (микроскопа) object-plate дымчатое стекло – obscure glass зеркальное стекло – plate glass витражное стекло – stained glass безосколочное стекло – triplex часовое стекло – watch crystal бутылочное стекло – bottle-glass безосколочное стекло – triplex
с. glass
собир. (изделия) glassware
ветровое ~ (в автомашине) windscreen, windshield
увеличительное ~ magnifying glass