СТЫКОВАЯ ШПАЛА

Русско-английский перевод СТЫКОВАЯ ШПАЛА

joint tie

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТЫКОВАЯ ШПАЛА — joint tie
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШПАЛА — sleeper; tie амер.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШПАЛА — ж.-д. sleeper, tie sleeper; tie амер.
Русско-Английский словарь общей тематики
ШПАЛА — ж. ж.-д. sleeper; tie амер.
Русско-Английский словарь
ШПАЛА — ж. ж.-д. sleeper; tie амер.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШПАЛА — жен. sleeper; tie амер.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШПАЛА — crosstie, sleeper, timber, tie амер.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШПАЛА — ШПАЛА , -ы, ШПАЛКА , -и, ж. 1. Высокий человек. 2. Дурак, тупица. Ты полная шпала ! 3. Пистолет и …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШПАЛА — ж.-д. sleeper, tie
Русско-Английский словарь - QD
ШПАЛА — ж. ж.-д. sleeper, tie
Большой Русско-Английский словарь
WOODEN SLEEPER — деревянная шпала
Большой Англо-Русский словарь
TREATED TIE — пропитанная шпала
Большой Англо-Русский словарь
TREATED SLEEPER — пропитанная шпала
Большой Англо-Русский словарь
TRANSITION SLEEPER — переходная шпала
Большой Англо-Русский словарь
TIMBER TIE — деревянная шпала
Большой Англо-Русский словарь
TIMBER SLEEPER — деревянная шпала
Большой Англо-Русский словарь
TIE — 1. сущ. 1) а) узел б) завязка, шнурок; мн. полуботинки в) галстук to loosen one's tie ≈ ослабить узел галстука …
Большой Англо-Русский словарь
STEEL SLEEPER — 1. стальная поперечина 2. стальная шпала
Большой Англо-Русский словарь
STAY PLATE — стр. стыковая накладка
Большой Англо-Русский словарь
SQUARED SLEEPER — брусковая шпала
Большой Англо-Русский словарь
SPRING CONCRETE TIE — струнобетонная шпала
Большой Англо-Русский словарь
SPLICE PLATE — стр. стыковая накладка
Большой Англо-Русский словарь
SPLICE BAR — 1. мет. полоса специального профиля для изготовления накладок 2. стр. стыковая накладка; соединительный стержень
Большой Англо-Русский словарь
SPLICE-PIECE — ж.-д. стыковая накладка (железнодорожное) стыковая накладка
Большой Англо-Русский словарь
SLEEPER — I сущ. 1) коварная поправка (к какому-л. законопроекту) 2) закон, который "проспали" II сущ. 1) спящий человек; тот, кто спит …
Большой Англо-Русский словарь
SKIRT FISHPLATE — фартучная стыковая накладка
Большой Англо-Русский словарь
RESISTANCE UPSET BUTT WELDING — стыковая сварка сопротивлением без оплавления
Большой Англо-Русский словарь
REINFORCED-CONCRETE TIE — железобетонная шпала
Большой Англо-Русский словарь
RECTANGULAR TIE — цельнобрусковая шпала
Большой Англо-Русский словарь
RECTANGULAR SLEEPER — цельнобрусковая шпала
Большой Англо-Русский словарь
RAILWAY TIE — шпала
Большой Англо-Русский словарь
RAILWAY SLEEPER — шпала
Большой Англо-Русский словарь
JUNCTION PLATE — 1. соединительная планка 2. стр. стыковая накладка 3. ж.-д. соединительная накладка
Большой Англо-Русский словарь
JOINT TIE — стыковая шпала
Большой Англо-Русский словарь
JOINT STRIP — стыковая накладка
Большой Англо-Русский словарь
JOINT SPACER — стыковая прокладка
Большой Англо-Русский словарь
JOINT SLEEPER — стыковая шпала
Большой Англо-Русский словарь
JOINT CLIP — стыковая клемма
Большой Англо-Русский словарь
INSULATING FISHPLATE — изолирующая стыковая накладка
Большой Англо-Русский словарь
HEAD-TO-BASE FISHING CONTOUR — стыковая пазуха рельса
Большой Англо-Русский словарь
FRAMING ANCHOR — стыковая накладка (для угловых соединений)
Большой Англо-Русский словарь
FOUR-BOLT FISHPLATE — четырехдырочная стыковая накладка
Большой Англо-Русский словарь
FLAT FISHPLATE — плоская стыковая накладка
Большой Англо-Русский словарь
FLASH WELDING — стыковая сварка оплавлением
Большой Англо-Русский словарь
FLASH-BUTT WELDING — стыковая сварка оплавлением
Большой Англо-Русский словарь
FISH-PLATE — сущ.; ж.-д.; тех. стыковая накладка n ж.-д., тех. стыковая накладка
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-TIE — ж.-д. шпала (железнодорожное) шпала
Большой Англо-Русский словарь
JOINT TIE — 1) стыковая шпала 2) стыковая накладка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JOINT PLATE — 1) соединительная планка 2) строит. стыковая накладка 3) ж.-д. стыковая подкладка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BUTT STRIP — 1) строит. стыковая накладка 2) ж.-д. стыковая планка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JOINT TIE — 1) стыковая шпала 2) стыковая накладка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JOINT PLATE — 1) соединительная планка 2) строит. стыковая накладка 3) ж.-д. стыковая подкладка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BUTT STRIP — 1) строит. стыковая накладка 2) ж.-д. стыковая планка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TWIN TIE — ж.-д. двойная шпала, сдвоенная шпала
Англо-Русский научно-технический словарь
TWIN SLEEPER — ж.-д. двойная шпала, сдвоенная шпала
Англо-Русский научно-технический словарь
JOINT TIE — стыковая накладка; стыковая шпала
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BUTT STRIP — стыковая накладка; стыковая планка
Англо-Русский строительный словарь
BUTT STRAP — стыковая планка 1) стыковая накладка 2) стыковая накладка
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ШПАЛКА — ШПАЛА , -ы, ШПАЛКА , -и, ж. 1. Высокий человек. 2. Дурак, тупица. Ты полная шпала ! 3. Пистолет и …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
BUTT STRAP — 1) стыковая накладка 2) стыковая накладка
Англо-Русский морской словарь
TIE — 1. сущ. 1) а) узел б) завязка, шнурок; мн. полуботинки в) галстук to loosen one's tie ≈ ослабить узел галстука …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPLICE-PIECE — ж.-д. стыковая накладка (железнодорожное) стыковая накладка
Новый большой Англо-Русский словарь
SLEEPER — I сущ. 1) коварная поправка (к какому-л. законопроекту) 2) закон, который "проспали" II сущ. 1) спящий человек; тот, кто спит …
Новый большой Англо-Русский словарь
FISH-PLATE — сущ.; ж.-д.; тех. стыковая накладка n ж.-д., тех. стыковая накладка
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СТЫКОВАЯ СВАРКА СОПРОТИВЛЕНИЕМ СТЫКОВКА→