СТРОПИЛЬНАЯ ВРУБКА

Русско-английский перевод СТРОПИЛЬНАЯ ВРУБКА

bridle joint

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТРОПИЛЬНАЯ ВРУБКА — bridle joint
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВРУБКА — joggle, angle joint, notch
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВРУБКА — joining, angle joint, jointing
Большой Русско-Английский словарь
VALLEY RAFTER — стропильная нога разжелобка
Большой Англо-Русский словарь
TRUSS PRINCIPAL — стропильная нога
Большой Англо-Русский словарь
TRUSS — 1. сущ. 1) связка; пук (сена, соломы, травы); гроздь, кисть Syn : bunch, cluster 2) мед. грыжевой бандаж 3) строит. …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSVERSE BENT — поперечная рама; стропильная ферма
Большой Англо-Русский словарь
STEP JOINT — врубка зубом
Большой Англо-Русский словарь
SQUARE COGGING — врубка прямым гребнем
Большой Англо-Русский словарь
SPAR
Большой Англо-Русский словарь
ROOFTREE — (строительство) стропильная нога
Большой Англо-Русский словарь
ROOF TRUSS — стропильная ферма; висячие стропила
Большой Англо-Русский словарь
ROOF BEAM — 1. балка покрытия, стропильная балка 2. верхняк
Большой Англо-Русский словарь
RAFTER — I = raftsman II 1. сущ.; строит. стропило; балка Syn : truss 2. гл.; строит. ставить стропила (строительство) стропило, стропильная …
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPAL RAFTER — главная стропильная нога; висячее стропило, стропильная ферма
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPAL — 1. сущ. 1) а) глава, начальник; патрон б) ректор (университета); директор колледжа/школы в) принципал (лицо, уполномочивающее другое лицо действовать в …
Большой Англо-Русский словарь
MAIN RAFTER — промежуточная стропильная нога (укладываемая поверх прогонов)
Большой Англо-Русский словарь
LOOKOUT RAFTER — стропильная нога свеса крыши
Большой Англо-Русский словарь
KINGPOST — сущ.; строит. средняя стойка шпренгельной балки (строительство) средняя стропильная стойка (морское) центральный трюмный пиллерс; грузовая полумачта kingpost стр. средняя стойка …
Большой Англо-Русский словарь
KING-PIECE — (строительство) средняя стропильная стойка (морское) центральный трюмный пиллерс; грузовая полумачта
Большой Англо-Русский словарь
KING — 1. сущ. 1) король; царь; монарх to crown, proclaim smb. a king ≈ короновать кого-л. на царство to depose, dethrone …
Большой Англо-Русский словарь
INTERMEDIATE RAFTER — промежуточная стропильная нога (укладываемая поверх прогонов)
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-HALVED JOINT — врубка вполдерева врубка вполдерева
Большой Англо-Русский словарь
COLLAR JOINT — 1. лобовая врубка шипом в гнездо, стропильная врубка 2. вертикальный шов между прокладками дымохода
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPAL — principal.ogg 1. ʹprınsıp(ə)l n 1. глава, начальник; патрон, принципал the principal of a firm - глава фирмы 2. 1> ректор …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEP JOINT — врубка зубом; стропильная врубка; ступенчатый стык ( рельсов )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRINCIPAL RAFTER — главная стропильная нога; висячее стропило, стропильная ферма
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NOTCHING — 1) разработка котлована уступами 2) врубка вполдерева; шпунтование; односторонняя врубка 3) ручной пуск локомотива 4) образование провалов ( напр. в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CORKING — 1) врубка гребнем, врубка зубом ( соединение деревянных элементов ) 2) пробкование ( бочек )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COLLAR JOINT — 1) лобовая врубка шипом в гнездо, стропильная врубка 2) вертикальный шов между прокладками дымохода
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COGGING — 1) обжатие; прокатка, проковка ( слитков в блюмы или слябы ) 2) врубка гребнем, врубка зубом (соединение деревянных элементов) • …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COCKING — 1) наклон; перекос 2) строит. врубка в гребень, врубка зубом 3) подъём дверного полотна при открывании ( на петлях с …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BRIDLE JOINT — лобовая врубка шипом в гнездо, стропильная врубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEP JOINT — врубка зубом; стропильная врубка; ступенчатый стык (рельсов)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRINCIPAL RAFTER — главная стропильная нога; висячее стропило, стропильная ферма
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NOTCHING — 1) разработка котлована уступами 2) врубка вполдерева; шпунтование; односторонняя врубка 3) ручной пуск локомотива 4) образование провалов (напр. в спектре); режекция (сигнала) 5) полигр. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CORKING — 1) врубка гребнем, врубка зубом (соединение деревянных элементов) 2) пробкование (бочек)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COLLAR JOINT — 1) лобовая врубка шипом в гнездо, стропильная врубка 2) вертикальный шов между прокладками дымохода
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COGGING — 1) обжатие; прокатка, проковка (слитков в блюмы или слябы) 2) врубка гребнем, врубка зубом (соединение деревянных элементов) • - square cogging
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COCKING — 1) наклон; перекос 2) строит. врубка в гребень, врубка зубом 3) подъём дверного полотна при открывании (на петлях с подъёмом) 4) с.-х. стогование; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BRIDLE JOINT — лобовая врубка шипом в гнездо, стропильная врубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROOF TRUSS — висячая стропильная конструкция, решетчатая стропильная ферма
Англо-Русский научно-технический словарь
MAIN COUPLE — главная стропильная ферма, несущая стропильная ферма
Англо-Русский научно-технический словарь
PRINCIPAL — 1. [ʹprınsıp(ə)l] n 1. глава, начальник; патрон, принципал the ~ of a firm - глава фирмы 2. 1) ректор университета …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRINCIPAL — 1. ʹprınsıp(ə)l n 1. глава, начальник; патрон, принципал the principal of a firm - глава фирмы 2. 1> ректор университета …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRUSS — 1) ферма; сквозная ферма; решётчатая ферма; стропильная ферма; шпренгельная ферма 2) связка 3) связывать; связывать в пуки; укреплять; придавать жёсткость; стягивать; соединять …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
STEP JOINT — врубка зубом, шлицевое соединение; стропильная врубка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SQUARE COGGING — врубка прямым гребнем; врубка зубом
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RAFTER SET — стропильная рама; стропильная обвязка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RAFTER — 1) стропило, стропильная связь, стропильная нога 2) сплавщик, плотогон 3) ставить стропила • rafters with intermediate support — наклонные стропила - angle rafter - auxiliary rafter - …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DOVETAIL HALVING JOINT — врубка сквозным сковороднем, врубка в ласточкин хвост
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
COGGING — врубка в гребень; врубка зубом - square cogging
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
COCKLING — 1) врубка в гребень, врубка зубом 2) подъём дверного полотна (на петлях с подъёмом)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BRIDLE JOINT — врубка двойным шипом в гнезде; стропильная врубка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DOVETAIL HALVING JOINT — врубка сквозным сковороднем, врубка в ласточкин хвост
Англо-Русский строительный словарь
PRINCIPAL — стропильная нога; стропильная ферма - half principal
Англо-Русский строительный словарь
LAPPED SCARF — врубка (сращивания) прямым замком; врубка вполдерева
Англо-Русский строительный словарь
SCARF JOINT — 1) врубка сращивания 2) врубка косым прирубом, косой прируб 3) стыковое сварное соединение со скосом кромок, V-образное стыковое сварное соединение …
Англо-Русский строительный словарь
SCARF — 1) врубка сращивания; врубка косым прирубом 2) конец деревянного бруса с ответными вырезами для образования врубки сращивания - end scarf …
Англо-Русский строительный словарь
COMMON RAFTER — 1) стропильная нога наклонных стропил (опирающаяся на коньковый брус и мауэрлат) 2) вспомогательная стропильная нога (опирающаяся на прогоны)
Англо-Русский строительный словарь
TRUSS — 1. сущ. 1) связка; пук (сена, соломы, травы); гроздь, кисть Syn : bunch, cluster 2) мед. грыжевой бандаж 3) строит. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRINCIPAL RAFTER — главная стропильная нога; висячее стропило, стропильная ферма
Новый большой Англо-Русский словарь
PRINCIPAL — 1. сущ. 1) а) глава, начальник; патрон б) ректор (университета); директор колледжа/школы в) принципал (лицо, уполномочивающее другое лицо действовать в …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROSS-HALVED JOINT — врубка вполдерева врубка вполдерева
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СТРОПИЛО СТРОПИЛЬНАЯ ЗАТЯЖКА→