СТЯЖКА ВИНТОВАЯ

Русско-английский перевод СТЯЖКА ВИНТОВАЯ

констр. turnbuckle

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТЯЖКА — buckle винтовая стяжка — screw coupling
Русско-Английский словарь общей тематики
СТЯЖКА — draw bar, truss, tightening device, drawbar, tie piece, brace rod, strainer
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТЯЖКА — drag bar, (напр. в опалубке) bracing wire, bridle, buckle, coupling, drawbar, shackle link, strainer
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТЯЖКА — ж. bridle - рессорная стяжка - соединительная боковая стяжка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТЯЖКА — жен. buckle винтовая стяжка – screw coupling
Большой Русско-Английский словарь
TURNBUCKLE — 1) талреп 2) констр. стяжка винтовая 3) фаркопф 4) форкопф винтовая стяжка
Большой Англо-Русский словарь
TURN BUCKLE — винтовая стяжка; винтовая стяжная муфта
Большой Англо-Русский словарь
TURNING BAR — стальная стяжка в арке камина
Большой Англо-Русский словарь
TURNBUCKLE SCREW — винт-стяжка
Большой Англо-Русский словарь
TURN-BUCKLE — тандер, стяжная винтовая муфта (винтовая) стяжная муфта
Большой Англо-Русский словарь
TIE BAR — 1. затяжка (напр. арки) 2. анкерный болт 3. подвеска (элемент фермы) 4. опорный стержень (тепловыделяющей сборки газоохлаждаемого ядерного реактора) 5. …
Большой Англо-Русский словарь
TIE-ROD — стяжка; круглая соединительная тяга (автомобильное) поперечная рулевая тяга (специальное) растяжка; поперечина; соединительная тяга
Большой Англо-Русский словарь
TIC ROD — 1. соединительная тяга 2. затяжка; стяжка; анкер, анкерный болт; (поперечная) связь 3. стяжная колонка (пресса) 4. стяжная шпилька (пневмоцилиндра)
Большой Англо-Русский словарь
TANK HOOP CONNECTION — стяжка для обручей резервуара
Большой Англо-Русский словарь
STRAINER — сущ. 1) сито; фильтр Syn : sieve, bolter 2) стяжка; натяжное устройство сито; фильтр; сетка дуршлаг; шумовка; ситечко (для чая …
Большой Англо-Русский словарь
STAIRCASE — сущ. 1) лестница circular, winding staircase ≈ винтовая лестница corkscrew, spiral staircase ≈ винтовая лестница Syn : ladder, stairs 2) …
Большой Англо-Русский словарь
STAIR — сущ. 1) ступенька (лестницы) 2) обыкн. мн. лестница; сходни; мор. трап below stairs ступень, ступенька обыкн. pl ступеньки. лестница - …
Большой Англо-Русский словарь
SPIRAL — 1. сущ. 1) а) спираль, винтовая линия - helix spiral of Archimedes б) виток (спирали) Syn : coil I 1. …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVE-NUT — тех. винтовая муфта (техническое) винтовая муфта
Большой Англо-Русский словарь
SCREW COUPLING — тех. винтовая стяжка
Большой Англо-Русский словарь
SCREW-THREAD — сущ.; тех. резьба, винтовая нарезка n тех. резьба, винтовая нарезка screw-thread тех. резьба, винтовая нарезка
Большой Англо-Русский словарь
SCREW-GEAR — тех. 1) винтовая передача 2) червячная передача (техническое) винтовая передача; червячная передача
Большой Англо-Русский словарь
SCREW — I 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа to turn/apply the screw, to put the screw(s) …
Большой Англо-Русский словарь
HELIX — сущ. 1) спираль, винтовая линия Syn : spiral 1. 2) архит. волюта, завиток Syn : volute 1. 3) анат. завиток …
Большой Англо-Русский словарь
HELICAL — 1. прил. спиральный, спиралевидный, спиралеобразный; винтовой, винтообразный; улиткообразный; геликоидальный helical antenna ≈ спиральная антенна helical fan ≈ винтовой вентилятор helical …
Большой Англо-Русский словарь
HEADSET — сущ.; радио головной телефон (радиотехника) головной телефон, наушники (радиотехника) стяжка для наушников headset радио головной телефон
Большой Англо-Русский словарь
HEADBAND — сущ. 1) лента или узкая повязка (на голову); ободок Syn : fillet 1. 2) ободок наушников 3) а) брючный ремень …
Большой Англо-Русский словарь
DOOR BRACE — дверная стяжка
Большой Англо-Русский словарь
DIAGONAL BRACE — 1. стр. диагональная связь; раскос 2. дор. диагональная стяжка; раскос
Большой Англо-Русский словарь
DASH-BOND COAT — цементный набрызг, цементная стяжка (под штукатурку)
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDRICAL — прил. трубчатый, цилиндрический cylindrical spiral spring n цилиндрический cylindrical цилиндрический; cylindrical spiral spring винтовая пружина cylindrical цилиндрический; cylindrical spiral spring …
Большой Англо-Русский словарь
COUPLING-BOLT — тех. стяжной болт; винтовая стяжка (техническое) стяжной болт; винотовая стяжка
Большой Англо-Русский словарь
COUPLING — сущ. 1) соединение; стыковка (космических кораблей) 2) совокупление; спаривание Syn : copulation, pairing 3) тех. муфта; сцепление; сопряжение 4) радио …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULAR — 1. прил. 1) круглый, округлый A body which always casts a circular shadow must itself be spherical. ≈ Тело, отбрасывающее …
Большой Англо-Русский словарь
CHIMNEY BAR — стальная стяжка в арке камина
Большой Англо-Русский словарь
CARACOLE — 1. сущ. 1) караколь (в конном спорте поворот лошади кругом или на пол-оборота) In the art of horsemanship, there are …
Большой Англо-Русский словарь
BUCKLE — I 1. сущ. 1) пряжка to fasten a buckle ≈ застегнуть пряжку to undo a buckle, unfasten a buckle ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ВИНТОВОЙ — 1. screw ( attr. ) 2. ( винтообразный ) spiral винтовая передача тех. — helical gear винтовая нарезка — (screw) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HELIX — n ( pl helices) 1. мат. 1> спираль, винтовая линия 2> винтовая поверхность 2. архит. волюта, завиток 3. тех. змеевик …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TURNBUCKLE — 1) винтовая стяжная муфта; винтовая стяжка 2) натяжная рамка ( группового привода скважинных насосов ) 3) мор. талреп
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TURN BUCKLE — винтовая стяжка; винтовая стяжная муфта
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCREW RIVET — 1) винтовая заклёпка 2) винтовая ось клапана язычковой иглы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TURNBUCKLE — 1) винтовая стяжная муфта; винтовая стяжка 2) натяжная рамка (группового привода скважинных насосов) 3) мор. талреп
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TURN BUCKLE — винтовая стяжка; винтовая стяжная муфта
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCREW RIVET — 1) винтовая заклёпка 2) винтовая ось клапана язычковой иглы
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COUPLING — 1) соединение; связь, взаимосвязь; взаимодействие 2) спаривание 3) сочленение ( напр. робота ) , соединение 4) муфта, соединительная муфта; муфта …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
COUPLING — 1) соединение; связь, взаимосвязь; взаимодействие 2) спаривание 3) сочленение (напр. робота), соединение 4) муфта, соединительная муфта; муфта сцепления 5) цепной замок, смычка, соединительное звено …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВИНТОВОЙ — 1. screw ( attr. ) 2. ( винтообразный ) spiral винтовая передача тех. — helical gear винтовая нарезка — (screw) …
Русско-Английский словарь
ВИНТОВОЙ — 1. screw ( attr. ) 2. ( винтообразный ) spiral винтовая передача тех. — helical gear винтовая нарезка — (screw) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
CEMENT SCREED — цементная стяжка, стяжка из цементного раствора
Англо-Русский строительный словарь
ПРУЖИНА — ж. spring винтовая пружина с переменной жесткостью — progressive rate coil spring клапанная пружина с прогрессивной характеристикой — progressively wound valve spring промежуточная пружина …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TURNBUCKLE — 1) талреп 2) констр. стяжка винтовая 3) фаркопф 4) форкопф винтовая стяжка
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAINER — сущ. 1) сито; фильтр Syn : sieve, bolter 2) стяжка; натяжное устройство сито; фильтр; сетка дуршлаг; шумовка; ситечко (для чая …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAIRCASE — сущ. 1) лестница circular, winding staircase ≈ винтовая лестница corkscrew, spiral staircase ≈ винтовая лестница Syn : ladder, stairs 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAIR — сущ. 1) ступенька (лестницы) 2) обыкн. мн. лестница; сходни; мор. трап below stairs ступень, ступенька обыкн. pl ступеньки. лестница - …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPIRAL — 1. сущ. 1) а) спираль, винтовая линия - helix spiral of Archimedes б) виток (спирали) Syn : coil I 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCREW-THREAD — сущ.; тех. резьба, винтовая нарезка n тех. резьба, винтовая нарезка screw-thread тех. резьба, винтовая нарезка
Новый большой Англо-Русский словарь
HELIX — сущ. 1) спираль, винтовая линия Syn : spiral 1. 2) архит. волюта, завиток Syn : volute 1. 3) анат. завиток …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUPLING-BOLT — тех. стяжной болт; винтовая стяжка (техническое) стяжной болт; винотовая стяжка
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCULAR — 1. прил. 1) круглый, округлый A body which always casts a circular shadow must itself be spherical. ≈ Тело, отбрасывающее …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARACOLE — 1. сущ. 1) караколь (в конном спорте поворот лошади кругом или на пол-оборота) In the art of horsemanship, there are …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUCKLE — I 1. сущ. 1) пряжка to fasten a buckle ≈ застегнуть пряжку to undo a buckle, unfasten a buckle ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СТЯЖКА СТЯЖКА ГОЛОВНЫХ ТЕЛЕФОНОВ→