СУТАНА

Русско-английский перевод СУТАНА

жен. soutane

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СУТАНА — Soutane
Русско-Американский Английский словарь
СУТАНА — soutane
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУТАНА — soutane
Русско-Английский словарь общей тематики
СУТАНА — ж. soutane
Русско-Английский словарь
СУТАНА — ж. soutane
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СУТАНА — (фр. soutane), вид повседневной одежды священнослужителей в Римско-католической церкви начиная с 6 в. (под названием vestis talaris, буквально "одеяние, достигающее …
Русский словарь Colier
CASSOCK — сутана (длинная чёрная одежда англиканских священников, причетников, певчих и органистов; поверх неё священники носят саккос (surplice) или ризу (chasuble)
Англо-Русский словарь Britain
SOUTANE — франц.; сущ. сутана сутана (разговорное) (ироничное) духовное лицо soutane фр. сутана
Большой Англо-Русский словарь
PRIESTLY GARB — сутана
Большой Англо-Русский словарь
PRIESTLY — прил. священнический; жреческий; приличествующий духовному лицу priestly garb священнический; приличествующий духовному лицу - * vestments одеяние священника поповский жреческий находящийся …
Большой Англо-Русский словарь
GOWN — 1. сущ. 1) платье (женское) dressing gown ≈ платье evening gown ≈ вечернее платье formal gown ≈ официальная одежда hospital …
Большой Англо-Русский словарь
COWL — сущ. 1) монашеское одеяние (сутана с капюшоном); капюшон 2) зонт над дымовой трубой 3) авиац., авт. капот двигателя, обтекатель ряса, …
Большой Англо-Русский словарь
CASSOCK — сущ. 1) ряса (верхняя одежда православного духовенства); сутана (верхняя одежда католического духовенства) Syn : frock, monk's habit 2) священник Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SOUTANE — Сутана
Американский Англо-Русский словарь
SOUTANE — n 1. сутана 2. разг. , ирон. духовное лицо
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRIESTLY GARB — сутана
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GOWN — gown.ogg 1. gaʋn n 1. 1> платье (женское) dinner gown - вечернее платье 2> свободная домашняя одежда morning gown - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COWL — 1. kaʋl n 1. 1> ряса, сутана с капюшоном 2> капюшон ( рясы, пальто и т. п. ) 2. монах …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CASSOCK — n 1. церк. ряса, сутана 2. пренебр. священник; поп
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOUTANE — из франц.; сущ.сутана Syn:cassock
Англо-Русский словарь Tiger
PRIESTLY GARB — сутана
Англо-Русский словарь Tiger
COWL — ряса, сутана с капюшоном; капюшон зонт над дымовой трубой капот двигателя
Англо-Русский словарь Tiger
CASSOCK — cassock сущ.1) ряса (верхняя одежда православного духовенства); сутана (верхняя одежда католического духовенства) Syn:frock, monk's habit 2) священник Syn:clergyman 3) накидка, …
Англо-Русский словарь Tiger
SOUTANE — (n) духовное лицо; сутана
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COWL — (n) зонт; капот двигателя; капюшон; монах; сутана с капюшоном
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CASSOCK — (n) священник; сутана
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SOUTANE — n 1. сутана 2. разг. , ирон. духовное лицо
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOUTANE — франц.; сущ. сутана сутана (разговорное) (ироничное) духовное лицо soutane фр. сутана
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIESTLY — прил. священнический; жреческий; приличествующий духовному лицу priestly garb священнический; приличествующий духовному лицу - * vestments одеяние священника поповский жреческий находящийся …
Новый большой Англо-Русский словарь
COWL — сущ. 1) монашеское одеяние (сутана с капюшоном); капюшон 2) зонт над дымовой трубой 3) авиац., авт. капот двигателя, обтекатель ряса, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASSOCK — сущ. 1) ряса (верхняя одежда православного духовенства); сутана (верхняя одежда католического духовенства) Syn : frock, monk's habit 2) священник Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СУТАЖ СУТЕНЕР→