СВАРКА СТЫКОВ

Русско-английский перевод СВАРКА СТЫКОВ

joint welding

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СВАРКА — Welding
Русско-Американский Английский словарь
СВАРКА — weld(ing) автогенная сварка — autogenous welding
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВАРКА — welding
Русско-Английский словарь общей тематики
СВАРКА — Welding
Russian Learner's Dictionary
СВАРКА — ж. тех. weld(ing) автогенная сварка — autogenous welding
Русско-Английский словарь
СВАРКА — ж. тех. weld(ing) автогенная сварка — autogenous welding
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВАРКА — fabrication, welding
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВАРКА — жен. ; тех. weld(ing) - автогенная сварка - газовая сварка - дуговая сварка - сварка внахлестку - электродуговая сварка
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВАРКА — sealing, welding, solder, soldering
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВАРКА — Welding
Британский Русско-Английский словарь
СВАРКА — тех. welding
Русско-Английский словарь - QD
СВАРКА — СВАРКА Диффузионная сварка. При диффузионной сварке соединяемые поверхности сдавливают и нагревают (но не до расплавления металла), обычно в вакууме. Сварной …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Самый известный вид газовой сварки - ручная ацетилено-кислородная сварка. При таком методе за счет контролируемого сжигания ацетилена в кислороде …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Чаще всего применяются сварные соединения встык, внахлестку, угловые и втавр. Все они могут выполняться со сварными швами разного вида …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Пайка твердым позволяет соединять детали сложной формы, которые не поддаются сварке другими методами. Отличительной особенностью пайки твердым является применение …
Русский словарь Colier
СВАРКА — общее название более 50 разных технологических процессов создания неразъемного соединения металлических деталей. Один из старейших способов сварки, в настоящее время …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Электродуговая сварка - наиболее широко применяемая группа процессов сварочной технологии. При электродуговой сварке кромки соединяемых деталей расплавляются электрическим дуговым …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Сварке сопротивлением (контактной сварке) мы обязаны огромными количествами товаров массового производства из листовых металлов - автомобильных кузовов, хозяйственно-бытового оборудования, …
Русский словарь Colier
СВАРКА — ж. welding
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СВАРКА — f Welding
Russian-English WinCept Glass dictionary
СВАРКА — жен. тех. weld(ing) сварка внахлестку автогенная сварка газовая сварка дуговая сварка электродуговая сварка ж. тех. welding
Большой Русско-Английский словарь
СВАРКА — сварка welding
Русско-Английский словарь Сократ
WELDING OF PIPES IN FIXED POSITION — сварка неповоротных стыков труб
Большой Англо-Русский словарь
WELDING — сущ.; тех. сварка Syn : weld (техническое) сварка - * machine сварочный агрегат - * rod присадочный пруток - * …
Большой Англо-Русский словарь
POURING ROPE — асбестовый шнур для конопачения стыков, заливаемых свинцом
Большой Англо-Русский словарь
PLAY MOVEMENT — зазор (стыков)
Большой Англо-Русский словарь
JOINT WELDING — соединительная сварка; сварка соединения (в отличие от наплавки и заварки брака); сварка (рельсовых) стыков
Большой Англо-Русский словарь
JOINT TAPE — лента для перекрытия стыков между облицовочными листами
Большой Англо-Русский словарь
JOINT RUNNER — асбестовая подкладка для заливки стыков труб свинцом
Большой Англо-Русский словарь
JOINT GROUTING — заливка швов; омоноличивание стыков
Большой Англо-Русский словарь
FLY WIRE — 1. сверхтонкая проволока 2. проволочная сетка для перекрытия стыков
Большой Англо-Русский словарь
FISHPLATE — 1. стыковая накладка (для перекрытия стыков .рельсов, балок) 2. мет. настильный брус (холодильника) angle fishplate double-rib fishplate emergency fishplate flat …
Большой Англо-Русский словарь
AUTOGENOUS — прил.; тех. автогенный autogenous welding ≈ автогенная сварка (техническое) автогенный - * welding автогенная сварка (биология) аутогенный, эндогенный, возникший внутри …
Большой Англо-Русский словарь
ARC — 1. сущ. 1) дуга The circle of human nature, then, is not complete without the arc of the emotions. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ACETYLENE — сущ.; хим. ацетилен acetylene welding ≈ ацетиленовая сварка acetylene lamp ≈ карбидная лампа (химическое) ацетилен; - * welding ацетиленовая сварка; …
Большой Англо-Русский словарь
STAY — 1) стойка; опора; подставка; подпорка 2) оттяжка; ванта 3) подкос; укосина 4) стяжка; связь 5) люнет 6) возд. расчалка 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POURING ROPE — асбестовый шнур для конопачения стыков, заливаемых свинцом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LIVER — 1) остающаяся кольцевая подкладка ( при сварке стыков труб ) 2) студневидное образование ( в смазочном масле или лакокрасочных материалах …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JOINT WELDING — соединительная сварка; сварка соединения (в отличие от наплавки и заварки брака); сварка (рельсовых) стыков
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JOINT TAPE — лента для перекрытия стыков между облицовочными листами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JOINT RUNNER — асбестовая подкладка для заливки стыков труб свинцом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JOINT GROUTING — заливка швов; омоноличивание стыков
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JOINT BOLT — болт для соединения стыков
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FUSIBLE TAPE — лента для перекрытия стыков между облицовочными листами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLY WIRE — 1) сверхтонкая проволока 2) проволочная сетка для перекрытия стыков
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLASHING — 1) соединение внахлёстку 2) строит. фартук; гидроизоляция ( стыков ) 3) водонепроницаемая шпонка ( в швах ) 4) наводнение; паводок …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FISHPLATE — 1) стыковая накладка ( для перекрытия стыков рельсов, балок ) 2) метал. настильный брус ( холодильника ) • - angle …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STAY — 1) стойка; опора; подставка; подпорка 2) оттяжка; ванта 3) подкос; укосина 4) стяжка; связь 5) люнет 6) возд. расчалка 7) средство усиления стыков (корпуса картонного ящика) 8) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POURING ROPE — асбестовый шнур для конопачения стыков, заливаемых свинцом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LIVER — 1) остающаяся кольцевая подкладка (при сварке стыков труб) 2) студневидное образование (в смазочном масле или лакокрасочных материалах)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JOINT WELDING — соединительная сварка; сварка соединения (в отличие от наплавки и заварки брака); сварка (рельсовых) стыков
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JOINT TAPE — лента для перекрытия стыков между облицовочными листами
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JOINT RUNNER — асбестовая подкладка для заливки стыков труб свинцом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JOINT GROUTING — заливка швов; омоноличивание стыков
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JOINT BOLT — болт для соединения стыков
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FUSIBLE TAPE — лента для перекрытия стыков между облицовочными листами
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLY WIRE — 1) сверхтонкая проволока 2) проволочная сетка для перекрытия стыков
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLASHING — 1) соединение внахлёстку 2) строит. фартук; гидроизоляция (стыков) 3) водонепроницаемая шпонка (в швах) 4) наводнение; паводок 5) сильное брызгообразование (при сварке) 6) флашинг (безобмоточное размагничивание …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WELDING — 1) горнильный 2) горновой 3) заваривание 4) заварка 5) заварочный 6) приварка 7) сваривание 8) сварка 9) сварок 10) сварочный 11) спаивание • deep penetration welding — сварка с глубоким проплавлением electric-arc overlay …
Англо-Русский научно-технический словарь
STITCH WELDING — прерывистая роликовая сварка; прерывистая шовная сварка; точечная сварка перекрывающимися точками; пласт. автоматическая точечная сварка
Англо-Русский научно-технический словарь
WELDING — сварка, сваривание; приварка || сварочный welding into — вварка ( напр. труб в листы ) welding under controlled atmosphere — …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WELDING — сварка, сваривание; приварка || сварочный welding into — вварка (напр. труб в листы) welding under controlled atmosphere — сварка в контролируемой атмосфере welding …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SCARF WELDING — сварка внапуск; сварка внахлёстку; сварка вполунахлёстку, косая сварка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WELDING — сущ.; тех. сварка Syn : weld (техническое) сварка - * machine сварочный агрегат - * rod присадочный пруток - * …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СВАРКА СОПРОТИВЛЕНИЕМ СВАРКА СУХИМ СПОСОБОМ→