СВАРНАЯ КРОМКА

Русско-английский перевод СВАРНАЯ КРОМКА

heat-cut selvage

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КРОМКА — f. edge, border, rim
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КРОМКА — Selvedge
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — Selvage
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — List
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — Hem
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — Flange
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — Edge
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — Border
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — edge; ( ткани ) list, selvage кромка льда — the edge of the ice
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРОМКА — 1. (материи) selvage, selvedge; 2. (металла и т. п.) edge; 3. (край чего-л.) edge; ~ льда the edge of the …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРОМКА — ж. edge; ( ткани ) list, selvage кромка льда — the edge of the ice
Русско-Английский словарь
КРОМКА — ж. edge; ( ткани ) list, selvage кромка льда — the edge of the ice
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРОМКА — shoulder, flange, border, selvage, edge, fringe, tip
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КРОМКА — arris, bead, border, edge, list, verge
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРОМКА — 1. (материи) selvage, selvedge; 2. (металла и т. п.) edge; 3. (край чего-л.) edge; ~ льда the edge of the ice; ~ тротуара kerb
Русско-Английский словарь - QD
КРОМКА — ж. edge; bead; lip - кромка самоподжимного уплотнения - отсекающая кромка - уплотняющая кромка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КРОМКА — f edge
Russian-English WinCept Glass dictionary
КРОМКА — жен. edge list, selvage (ткани) кромка льда кромка тротуара ж. 1. (материи) selvage, selvedge 2. (металла и т. п.) edge …
Большой Русско-Английский словарь
КРОМКА — кромка edge;selvage
Русско-Английский словарь Сократ
WROUGHT IRON — чугун ковкий сварочное железо - * gate кованые железные ворота - * pipe железная /стальная/ сварная труба - * plate …
Большой Англо-Русский словарь
WELDING SPOT — место сварки; сварная точка
Большой Англо-Русский словарь
WELDING SOCKET — сварная муфта; сварная сферическая втулка
Большой Англо-Русский словарь
WELDING RODS — сварная арматура для железобетона
Большой Англо-Русский словарь
WELDED REINFORCEMENT — сварная арматура
Большой Англо-Русский словарь
WELDED PIPE — сварная труба
Большой Англо-Русский словарь
WELDED PART — сварная деталь
Большой Англо-Русский словарь
WELDED CONSTRUCTION — сварная конструкция
Большой Англо-Русский словарь
WELDED BEAM — сварная балка
Большой Англо-Русский словарь
WELDED-WIRE FABRIC — сварная проволочная арматурная сетка
Большой Англо-Русский словарь
WELD NUGGET — ядро сварной точки; сварная точка
Большой Англо-Русский словарь
STOVE PIPE — 1. легкая клепаная труба большого диаметра (используемая как кондуктор) 2. спирально-сварная тонкостенная труба
Большой Англо-Русский словарь
SELVAGE — сущ. 1) кромка; кайма, край Syn : edge, list 2) горн. краевая часть (жилы); зальбанд кромка (ткани) (геология) краевая часть …
Большой Англо-Русский словарь
RIDGE — 1. сущ. что-л., имеющее форму двух пересекающихся наклонных поверхностей 1) гребень горы; горный хребет; водораздел 2) подводная горная гряда 3) …
Большой Англо-Русский словарь
RESISTANCE SPOT WELD — сварная точка
Большой Англо-Русский словарь
PUSH WELD — сварная точка, полученная сваркой пистолетом
Большой Англо-Русский словарь
LONGITUDINALLY WELDED PIPE — продольношовная сварная труба
Большой Англо-Русский словарь
LONGITUDINAL WELDED TUBE — прямошовная сварная труба
Большой Англо-Русский словарь
LIST — I 1. сущ. 1) список, перечень, реестр, инвентарь on a list ≈ по списку She was third on the list. …
Большой Англо-Русский словарь
HEM — I 1. сущ. 1) а) рубец (на платке и т. п.) б) подогнутый и подшитый край одежды 2) ободок, кайма; …
Большой Англо-Русский словарь
HELICAL WELDED TUBE — спирально-шовная сварная труба
Большой Англо-Русский словарь
HEAT-CUT SELVAGE — сварная кромка
Большой Англо-Русский словарь
FLANGE — 1. сущ. 1) тех. фланец; кромка 2) ж.-д. реборда (колеса) 3) борт, выступ, рельеф (как украшение одежды) a jacket with …
Большой Англо-Русский словарь
FILLET — 1. сущ. 1) повязка; лента, скрепляющая волосы 2) узкая лента из любого материала 3) филе(й) (тж. filet) 4) желобок, углубление …
Большой Англо-Русский словарь
FEATHEREDGE — 1. тонкое лезвие 2. тонкая кромка 3. тонкая отливная кромка (дефект бумаги) 4. авто острая кромка, бородка (вид износа протектора)
Большой Англо-Русский словарь
FABRICATED BOGIE FRAME — сварная рама тележки
Большой Англо-Русский словарь
EDGE — 1. сущ. 1) а) кромка, край; грань, граница cutting edge ≈ острый край jagged, ragged edge ≈ зазубренный край at, …
Большой Англо-Русский словарь
BUTT-WELDED PIPE — труба, сваренная встык; продольношовная сварная труба
Большой Англо-Русский словарь
BROW — I 1. сущ. 1) бровь to knit the brows, to bend the brows ≈ хмурить брови, (на)хмуриться; насупиться Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ALL-STEEL WELDED UNDERFRAME — цельнометаллическая сварная рама
Большой Англо-Русский словарь
WROUGHT IRON — сварочное железо wrought iron gate - кованые железные ворота wrought iron pipe - железная /стальная/ сварная труба wrought iron plate …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELDING SOCKET — сварная муфта; сварная сферическая втулка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELDED-WIRE FABRIC — сварная проволочная арматурная сетка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LEADING EDGE — 1) ребро атаки, передняя кромка, носок ( крыла ) 2) эл. набегающий край ( щётки ) 3) фронт 4) полигр. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FEATHEREDGE — 1) тонкое лезвие 2) тонкая кромка 3) тонкая отливная кромка (дефект бумаги) 4) авто острая кромка, бородка ( вид износа …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELDING SOCKET — сварная муфта; сварная сферическая втулка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WELDMENT — сварная деталь, сварное изделие; сварная конструкция - base/column weldment - leg weldment
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WELDED FABRICATION — сварная конструкция; сварная деталь
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FABRICATED ASSEMBLY — сварная конструкция; сварная деталь
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WELDMENT — сварная деталь, сварное изделие; сварная конструкция - base/column weldment - leg weldment
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WELDED FABRICATION — сварная конструкция; сварная деталь
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FABRICATED ASSEMBLY — сварная конструкция; сварная деталь
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WELDING SOCKET — сварная муфта; сварная сферическая втулка
Новый большой Англо-Русский словарь
SELVAGE — сущ. 1) кромка; кайма, край Syn : edge, list 2) горн. краевая часть (жилы); зальбанд кромка (ткани) (геология) краевая часть …
Новый большой Англо-Русский словарь
EDGE — 1. сущ. 1) а) кромка, край; грань, граница cutting edge ≈ острый край jagged, ragged edge ≈ зазубренный край at, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СВАРНАЯ КОНСТРУКЦИЯ СВАРНАЯ МУФТА→