СВАРОЧНАЯ ОКАЛИНА

Русско-английский перевод СВАРОЧНАЯ ОКАЛИНА

welding scale

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОКАЛИНА — Calx
Русско-Американский Английский словарь
ОКАЛИНА — scale, dross
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОКАЛИНА — scale, dross calx, cinder, hammer scale, scale, scobs, scoria, scum, sinter, slag
Русско-Английский словарь общей тематики
СВАРОЧНАЯ — Welding
Russian Learner's Dictionary
ОКАЛИНА — ж. тех. scale, dross
Русско-Английский словарь
ОКАЛИНА — ж. тех. scale, dross
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОКАЛИНА — dross, scale, skin
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОКАЛИНА — sprue, clinker, scobs, scoria, dross, film of rolled bars, skin, slag, fire scale, scale, sinter
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОКАЛИНА — тех. scale, dross
Русско-Английский словарь - QD
ОКАЛИНА — - тепловая окалина heat scale
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОКАЛИНА — ж. blister
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОКАЛИНА — f scale
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОКАЛИНА — f Scale
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОКАЛИНА — жен. calx, cinder, hammer scale, scale, scobs, scoria, scum, sinter, slag ж. тех. scale, dross
Большой Русско-Английский словарь
ОКАЛИНА — окалина dross
Русско-Английский словарь Сократ
WELDPOOL — сварочная ванна
Большой Англо-Русский словарь
WELDING UNIT — сварочная установка
Большой Англо-Русский словарь
WELDING TORCH — сварочная горелка
Большой Англо-Русский словарь
WELDING SET — сварочный аппарат; сварочная установка
Большой Англо-Русский словарь
WELDING SCALE — сварочная окалина
Большой Англо-Русский словарь
WELDING MACHINE — сварочная машина
Большой Англо-Русский словарь
WELDING ENGINEERING — 1. сварочное производство 2. сварочная техника
Большой Англо-Русский словарь
WELDING CIRCUIT — сварочная цепь
Большой Англо-Русский словарь
WELDING CHAMBER — сварочная камера (для подводной сварки)
Большой Англо-Русский словарь
WELDING AREA — сварочная площадка
Большой Англо-Русский словарь
WELDING ARC — сварочная дуга
Большой Англо-Русский словарь
WELDER'S HELMET — сварочная маска
Большой Англо-Русский словарь
WELD STEEL — сварочная сталь
Большой Англо-Русский словарь
WELD SPOT — сварочная точка
Большой Англо-Русский словарь
TWO-OPERATOR — двухпостовой two-operator welding unit ≈ двухпостовая сварочная установка
Большой Англо-Русский словарь
TRACTOR HEAD — сварочный трактор; самоходная сварочная головка
Большой Англо-Русский словарь
TORCH — 1. сущ. 1) осветительный прибор (факел, фонарь) pocket/electric torch ≈ карманный фонарь 2) перен. светоч 3) тех. паяльная лампа; горелка …
Большой Англо-Русский словарь
TACKED SPOT — прихватка, прихваточная сварочная точка
Большой Англо-Русский словарь
STORAGE-BATTERY — конденсаторный сварочный, машиностр. аккумуляторный storage-battery percussion welding ≈ тех. сварка аккумуляторная storage-battery welding machine ≈ конденсаторная сварочная машина - storage-battery …
Большой Англо-Русский словарь
STATIONARY WELDER — 1. стационарная сварочная машина 2. стационарный сварочный источник питания
Большой Англо-Русский словарь
SPOT WELDER — (сварочная) машина для точечной сварки, точечная сварочная машина
Большой Англо-Русский словарь
SLAG — сущ. выгарки, окалина, шлак Syn : scoria, cinder шлак, выгарки, окалина (геология) пористая или губчатая лава (обыкн. * out) спускать …
Большой Англо-Русский словарь
SINTER — сущ. 1) окалина, шлак Syn : slag, scoria 2) геол. туф шлак окалина агломерат (геология) натек; туф (специальное) спекать(ся) sinter …
Большой Англо-Русский словарь
SCORIA — сущ. 1) шлак; окалина Syn : slag, cinder 2) мн.; геол. вулканические шлаки шлак, отбросы плавки окалина pl (геология) вулканические …
Большой Англо-Русский словарь
SCOBS — сущ.; мн. 1) опилки, стружки Syn : sawdust, filings 2) окалина, шлак Syn : slag, scoria опилки, стружки шлак, окалина …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
DROSS
Большой Англо-Русский словарь
CINDER
Большой Англо-Русский словарь
CALX — сущ. 1) окалина 2) зола Syn : ashes 3) известь Syn : lime окалина зола (устаревшее) известь calx зола ~ …
Большой Англо-Русский словарь
WELDER — 1) сварочная машина; сварочная установка; сварочный аппарат 2) сварщик 3) сварочный источник питания ( трансформатор, генератор, выпрямитель ) • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPOT WELDER — (сварочная) машина для точечной сварки, точечная сварочная машина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELDER — 1) сварочная машина; сварочная установка; сварочный аппарат 2) сварщик 3) сварочный источник питания (трансформатор, генератор, выпрямитель) • - a-c transformer-type welder - arc welder - atomic-hydrogen …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPOT WELDER — (сварочная) машина для точечной сварки, точечная сварочная машина
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UNIT — 1) автономный 2) агрегат 3) блок 4) единица 5) единица измерения 6) единичный 7) единое целое 8) единый 9) звено 10) комплект 11) объект 12) предмет 13) прибор 14) самостоятельный 15) секция 16) типовой 17) удельный 18) …
Англо-Русский научно-технический словарь
WELDER — 1) сварочная машина; сварочный аппарат; сварочная установка 2) сварщик 3) сварочный источник тока ( трансформатор, генератор ) 4) манипулятор сварочной …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ROLLED-IN SCALE — вкатанная окалина, вмятая окалина, вдавленная окалина ( дефект проката )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WELDER — 1) сварочная машина; сварочный аппарат; сварочная установка 2) сварщик 3) сварочный источник тока (трансформатор, генератор) 4) манипулятор сварочной горелки • - arc welder - automatic submerged-arc …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ROLLED-IN SCALE — вкатанная окалина, вмятая окалина, вдавленная окалина (дефект проката)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WELDER — 1) сварщик 2) сварочный автомат; сварочная установка; сварочная машина • - arc welder - atomic-hydrogen welder - automatic welder - butt welder - circular seam welder - electromagnetic …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WELDER — сварочная машина; сварочная установка; сварочный аппарат - butt welder - butt-seam welder - duplex spot welder - pipe welder - seam welder - spot welder - straight-line …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SPOT WELDER — (сварочная) машина для точечной сварки, точечная сварочная машина
Новый большой Англо-Русский словарь
SLAG — сущ. выгарки, окалина, шлак Syn : scoria, cinder шлак, выгарки, окалина (геология) пористая или губчатая лава (обыкн. * out) спускать …
Новый большой Англо-Русский словарь
SINTER — сущ. 1) окалина, шлак Syn : slag, scoria 2) геол. туф шлак окалина агломерат (геология) натек; туф (специальное) спекать(ся) sinter …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCORIA — сущ. 1) шлак; окалина Syn : slag, cinder 2) мн.; геол. вулканические шлаки шлак, отбросы плавки окалина pl (геология) вулканические …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCOBS — сущ.; мн. 1) опилки, стружки Syn : sawdust, filings 2) окалина, шлак Syn : slag, scoria опилки, стружки шлак, окалина …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DROSS
Новый большой Англо-Русский словарь
CINDER
Новый большой Англо-Русский словарь
CALX — сущ. 1) окалина 2) зола Syn : ashes 3) известь Syn : lime окалина зола (устаревшее) известь calx зола ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СВАРОЧНАЯ МАШИНА СВАРОЧНАЯ ПЛОЩАДКА→