ТЕЛЯЧИЙ ВОСТОРГ

Русско-английский перевод ТЕЛЯЧИЙ ВОСТОРГ

разг. foolish enthusiasm

foolish raptures мн

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТЕЛЯЧИЙ ВОСТОРГ — разг. foolish enthusiasm; foolish raptures мн. ч.
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕЛЯЧИЙ ВОСТОРГ — разг. foolish enthusiasm; foolish raptures мн. ч.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЕЛЯЧИЙ — Calvish
Русско-Американский Английский словарь
ВОСТОРГ — Rapture
Русско-Американский Английский словарь
ТЕЛЯЧИЙ — 1. прил. к телёнок телячьи ножки — calves' feet из телячьих ножек кул. — calves-foot ( attr. ) 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОСТОРГ — delight, enthusiasm, rapture, ecstasy; ( восхищение ) transports pl . разг. быть в восторге (от) — be delighted (with), be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЕЛЯЧИЙ — 1. calf attr. calve`s; ~чьи ножки calve`s foot sg. 2. (из телятины) veal attr. ~чья отбивная veal cutlet; в ~чьем …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОСТОРГ — enthusiasm; (восхищение) delight; смотреть на кого-л. с ~ом gaze rapturously at smb. быть в ~е от чего-л. be* in raptures …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОСТОРГ — Delight
Russian Learner's Dictionary
ВОСТОРГ — elation
Russian Learner's Dictionary
ТЕЛЯЧИЙ — 1. прил. к телёнок телячьи ножки — calves' feet из телячьих ножек кул. — calves-foot ( attr. ) 2. ( …
Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — м. delight, enthusiasm, rapture, ecstasy; ( восхищение ) transports pl . разг. быть в восторге (от) — be delighted (with), …
Русско-Английский словарь
ТЕЛЯЧИЙ — 1. прил. к телёнок телячьи ножки — calves' feet из телячьих ножек кул. — calves-foot ( attr. ) 2. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОСТОРГ — м. delight, enthusiasm, rapture, ecstasy; ( восхищение ) transports pl . разг. быть в восторге (от) — be delighted (with), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЕЛЯЧИЙ — прил. 1) прил. от теленок - из телячьих ножек - телячьи ножки 2) ( сделанный из телятины ) veal - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОСТОРГ — муж. delight, rapture, ecstasy; transports мн. ч. ; разг. телячий восторг — wild enthusiasm, childlike glee(fulness) быть в восторге — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОСТОРГ — Zest
Британский Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — Vibrancy
Британский Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — Unwilling
Британский Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — Trance
Британский Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — Reluctant
Британский Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — Ravishment
Британский Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — Rapture
Британский Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — Kidnapping
Британский Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — Halfhearted
Британский Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — Grudging
Британский Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — Excitement
Британский Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — Enthusiastically
Британский Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — Enthusiasm
Британский Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — Enchantment
Британский Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — Ecstasy
Британский Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — Delightfulness
Британский Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — Bliss
Британский Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — ВОСТОРГ , -а, м. 1. Нечто отличное, замечательное. Это восторг, а не мужчинка. 2. в зн. межд. Выражает положительную эмоцию.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТЕЛЯЧИЙ — 1. calf attr. calve`s; ~чьи ножки calve`s foot sg. 2. (из телятины) veal attr. ~чья отбивная veal cutlet; в ~чьем восторге in childish glee*; ~чьи нежности …
Русско-Английский словарь - QD
ВОСТОРГ — enthusiasm; (восхищение) delight; смотреть на кого-л. с ~ом gaze rapturously at smb. быть в ~е от чего-л. be* in raptures over smth. , …
Русско-Английский словарь - QD
ТЕЛЯЧИЙ — прил. 1) прил. от теленок : телячьи ножки из телячьих ножек 2) (сделанный из телятины) veal телячьи котлеты || прийти …
Большой Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — муж. delight, rapture, ecstasy transports мн. разг. телячий восторг – wild enthusiasm, childlike glee(fulness) быть в восторге – (от) to …
Большой Русско-Английский словарь
ВОСТОРГ — восторг delight
Русско-Английский словарь Сократ
VITULINE — (редкое) телячий
Большой Англо-Русский словарь
VEALY — телячий неразвитой, незрелый; зеленый, неоперившийся (о юнце)
Большой Англо-Русский словарь
VEAL — сущ. телятина to roast veal ≈ жарить телятину roast veal ≈ жареная телятина, жаркое из телятины телятина - fillet of …
Большой Англо-Русский словарь
RAPTURE — 1. сущ. 1) (иступленный) восторг, восхищение; наслаждение (чувство и его выражение) pure rapture ≈ полный восторг She went into raptures …
Большой Англо-Русский словарь
HOG-WILD — (американизм) (разговорное) неумеренный, безудержный; бурный - * enthusiasm бешеный /телячий/ восторг - to go * войти в раж - to …
Большой Англо-Русский словарь
HAGGIS — сущ.; шотланд. телячий рубец с потрохами и приправой хаггис (шотландское блюдо; бараний рубец, начиненный потрохами со специями) haggis шотл. телячий …
Большой Англо-Русский словарь
CALVISH — прил. 1) телячий, похожий на теленка 2) придурковатый, тупой Syn : doltish, foolish, silly, stupid туповатый, глуповатый calvish глупый ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CALFISH — телячий, похожий на теленка; молодой, неотесанный
Большой Англо-Русский словарь
ADMIRATION — сущ. 1) восторг; изумление, восхищение note of admiration ≈ восклицательный знак to arouse (win, command) admiration ≈ вызывать восторг, вызывать …
Большой Англо-Русский словарь
VITULINE — Телячий
Американский Англо-Русский словарь
VEALY — Телячий
Американский Англо-Русский словарь
CALVISH — Телячий
Американский Англо-Русский словарь
VITULINE — a редк. телячий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VEALY — a 1. телячий 2. нерзвитой, незрелый; зелёный, неоперившийся ( о юнце )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOG-WILD — a амер. разг. неумеренный, безудержный; бурный hog-wild enthusiasm - бешеный /телячий/ восторг to go hog-wild - войти в раж to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CALFISH — a телячий, похожий на телёнка; молодой, неотёсанный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAGGIS — телячий рубец с потрохами и приправой
Англо-Русский словарь Tiger
CALVISH — прил.1) телячий, похожий на теленка 2) придурковатый, тупой Syn:doltish, foolish, silly, stupid
Англо-Русский словарь Tiger
VITULINE — (a) телячий
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
VEALY — (a) зеленый; незрелый; неразвитой; телячий
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CALVISH — (a) глупый; телячий
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CALFISH — (a) неотесанный; телячий
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
VITULINE — a редк. телячий
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VEALY — a 1. телячий 2. неразвитой, незрелый; зелёный, неоперившийся ( о юнце )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RAPTURE — 1. сущ. 1) (иступленный) восторг, восхищение; наслаждение (чувство и его выражение) pure rapture ≈ полный восторг She went into raptures …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТЕЛЯЧИЙ ТЕЛЯЧЬИ КОТЛЕТЫ→