ТОРОПЛИВЫЙ

Русско-английский перевод ТОРОПЛИВЫЙ

прил. hasty, hurried торопливый человек

a. hasty

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТОРОПЛИВЫЙ — Hurried
Русско-Американский Английский словарь
ТОРОПЛИВЫЙ — hasty, hurried торопливый человек — man* (who is always) in a hurry торопливый шаги — hurried steps
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОРОПЛИВЫЙ — Hasty
Russian Learner's Dictionary
ТОРОПЛИВЫЙ — hasty, hurried торопливый человек — man* (who is always) in a hurry торопливый шаги — hurried steps
Русско-Английский словарь
ТОРОПЛИВЫЙ — hasty, hurried торопливый человек — man* (who is always) in a hurry торопливый шаги — hurried steps
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОРОПЛИВЫЙ — прил. hasty, hurried - торопливый человек
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
HOTEL FLAME — n (sl) торопливый любовник
Dirty English-Russian vocab
SLAPDASH — 1. прил. стремительный, поспешный, быстрый, скорый; небрежный Syn : cursory 2. нареч. очертя голову, как попало, кое-как (разговорное) небрежность, неряшливость …
Большой Англо-Русский словарь
QUICK — 1. прил. 1) быстрый, скорый а) характеризующийся большой скоростью at a very quick pace ≈ очень быстрым шагом You'll have …
Большой Англо-Русский словарь
HURRIED — прил. быстрый, поспешный, скорый, торопливый to have a hurried meal ≈ наспех перекусить to write a few hurried lines ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HASTY — прил. 1) а) быстрый, скорый, стремительный (тж. воен. - о маневрах и т. п.) а hasty reader ≈ тот, кто …
Большой Англо-Русский словарь
HASTEFUL — (редкое) поспешный, торопливый; опрометчивый, необдуманный
Большой Англо-Русский словарь
HARUM-SCARUM — 1. сущ. 1) легкомысленный, ветреный человек 2) легкомысленный, необдуманный человек 2. прил. 1) безрассудный, легкомысленный, несерьезный, опрометчивый, ветреный, беззаботный Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-QUICK — 1. сущ. быстрый темп; беглый шаг; ускоренный марш at the double-quick ≈ быстро, бегом, моментально, наскоро Syn : double 1. …
Большой Англо-Русский словарь
PRECIPITANTLY — Торопливый
Американский Англо-Русский словарь
HURRIED — Торопливый
Американский Англо-Русский словарь
ТОПОТ — footfall, tread; ( тяжёлый ) tramp топот шагов — tramping торопливый топот шагов — sound of hurried footsteps; ( лёгкий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLAPDASH — slapdash.ogg 1. ʹslæpdæʃ n разг. 1. небрежность, неряшливость 2. неряшливо, поспешно выполненная работа, халтура his book is mere slapdash - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUICK — 1. kwık n 1. 1> (the quick) собир. живые the quick and the dead - живые и мёртвые 2> арх. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HURRIED — a 1. 1> торопливый, поспешный, спешный; быстрый hurried embrace - торопливые объятия hurried glance - беглый /быстрый/ взгляд hurried departure …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HASTY — hasty.ogg ʹheıstı a 1. 1> поспешный, торопливый hasty departure - поспешный отъезд hasty preparations - торопливые /поспешные/ приготовления a hasty …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HASTEFUL — a редк. 1> поспешный, торопливый 2> опрометчивый, необдуманный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HURRY — торопить(ся); делать в спешке; быстро вести или тащить поспешно посылать, отправлять; торопливость, поспешность нетерпение, нетерпеливое желание (сделать что-л.) hurried - …
Англо-Русский словарь Tiger
HURRIED — hurried прил.быстрый, поспешный, скорый, торопливый A hurried embrace was exchanged. — Они обменялись торопливыми объятиями. to have a hurried meal …
Англо-Русский словарь Tiger
HARUM-SCARUM — легкомысленный, ветреный человек легкомысленный, опрометчивый, безрассудный небрежный, торопливый
Англо-Русский словарь Tiger
DOUBLE-QUICK — 1. сущ.быстрый темп; беглый шаг; ускоренный марш at the double-quick — быстро, бегом, моментально, наскоро Syn:double 1. 2. прил.1) воен. …
Англо-Русский словарь Tiger
SLAPDASH — (a) беспечный; небрежный; порывистый; поспешный; торопливый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HURRIED — (a) быстрый; замотанный; поспешный; спешный; торопливый; учащенный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HASTEFUL — (a) необдуманный; опрометчивый; поспешный; торопливый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HURRIED — прил. быстрый, поспешный, скорый, торопливый to have a hurried meal ≈ наспех перекусить to write a few hurried lines ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARUM-SCARUM — 1. сущ. 1) легкомысленный, ветреный человек 2) легкомысленный, необдуманный человек 2. прил. 1) безрассудный, легкомысленный, несерьезный, опрометчивый, ветреный, беззаботный Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТОРОПЛИВОСТЬ ТОРОПЛИВЫЙ ЧЕЛОВЕК→