ТРЕБУЮЩИЙ

Русско-английский перевод ТРЕБУЮЩИЙ

demanding

requiring

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРЕБУЮЩИЙ — требующий requiring
Русско-Английский словарь Сократ
TIME-CONSUMING — прил. отнимающий много времени (о работе, занятии и т. п.) трудоемкий; требующий много времени связанный с пустой тратой времени; съедающий …
Большой Англо-Русский словарь
STRENUOUS — прил. сильный, энергичный; усердный; напряженный; требующий усилий требующий силы, усилий, напряжения - * work трудная /напряженная/ работа - * profession …
Большой Англо-Русский словарь
SKILLED — прил. искусный, квалифицированный, умелый, опытный Syn : qualified, competent опытный, умелый, искусный - * debator искусный спорщик - * watch-maker …
Большой Англо-Русский словарь
SIGNABLE — могущий быть подписанным требующий подписи - a document * by special persons документ, требующий подписи особых представителей
Большой Англо-Русский словарь
SELFEVIDENT — a очевидный, не требующий доказательств selfevident очевидный, не требующий доказательств
Большой Англо-Русский словарь
SELF-EXPLANATORY — прил. самоочевидный, ясный, не требующий объяснений Syn : self-evident, clear ясный, не требующий разъяснений - * context контекст, разъясняющий значение …
Большой Англо-Русский словарь
SELF-EVIDENT — прил. очевидный, само собой разумеющийся, не требующий доказательств само собой разумеющийся; самоочевидный; ясный, не требующий доказательств - * truth истина, …
Большой Англо-Русский словарь
RUSH — I сущ. 1) бот. тростник, камыш 2) пустяк, ерунда, мелочь not to care a rush not to give a rush …
Большой Англо-Русский словарь
ROBUST — прил. 1) крепкий, здоровый; сильный; твердый robust young man ≈ здоровый крепкий юноша robust nervous system ≈ крепкие нервы robust …
Большой Англо-Русский словарь
PERNICKETY — прил.; разг. 1) привередливый, придирчивый, разборчивый Syn : captious, overparticular, persnickety 2) а) тонкий, требующий осторожности и тщательности; щекотливый (о …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVABLE — прил. 1) видимый, заметный, различимый, обозримый; поддающийся наблюдению Syn : noticeable; perceptible 2) требующий соблюдения (чего-л.) 3) заслуживающий внимания, достойный …
Большой Англо-Русский словарь
NIGGLING — прил. 1) мелочный Syn : petty, paltry 2) требующий тщательной, кропотливой работы 3) неразборчивый (о почерке) мелочный, крохоборческий мелкий, пустячный …
Большой Англо-Русский словарь
NICE — прил. 1) а) хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) nice time ≈ славное время nice person ≈ приятный человек Syn …
Большой Англо-Русский словарь
HARD
Большой Англо-Русский словарь
FACILE — прил. 1) легкий (с легкостью обретенный или легко достижимый) a facile victory ≈ легкая победа Syn : simple 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
EFFORTLESS — прил. 1) не делающий усилий; пассивный; инертный You have lost time in effortless contemplation. ≈ Ты потерял время в пассивном …
Большой Англо-Русский словарь
ARGUABLE — прил. 1) спорный, требующий доказательства; сомнительный It is arguable that some unemployment is necessary. ≈ Сомнительно, что небольшая безработица нужна. …
Большой Англо-Русский словарь
AMBULANT — прил. 1) перемещающийся (о боли); блуждающий (о болезни) 2) амбулаторный (о больном) Patients who attend from a distance and who …
Большой Англо-Русский словарь
STRENUOUS — (n) требующий напряжения; требующий силы; требующий усилий
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STRENUOUS — прил. сильный, энергичный; усердный; напряженный; требующий усилий требующий силы, усилий, напряжения - * work трудная /напряженная/ работа - * profession …
Новый большой Англо-Русский словарь
SKILLED — прил. искусный, квалифицированный, умелый, опытный Syn : qualified, competent опытный, умелый, искусный - * debator искусный спорщик - * watch-maker …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERNICKETY — прил.; разг. 1) привередливый, придирчивый, разборчивый Syn : captious, overparticular, persnickety 2) а) тонкий, требующий осторожности и тщательности; щекотливый (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBSERVABLE — прил. 1) видимый, заметный, различимый, обозримый; поддающийся наблюдению Syn : noticeable; perceptible 2) требующий соблюдения (чего-л.) 3) заслуживающий внимания, достойный …
Новый большой Англо-Русский словарь
NIGGLING — прил. 1) мелочный Syn : petty, paltry 2) требующий тщательной, кропотливой работы 3) неразборчивый (о почерке) мелочный, крохоборческий мелкий, пустячный …
Новый большой Англо-Русский словарь
NICE — прил. 1) а) хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) nice time ≈ славное время nice person ≈ приятный человек Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARD
Новый большой Англо-Русский словарь
FACILE — прил. 1) легкий (с легкостью обретенный или легко достижимый) a facile victory ≈ легкая победа Syn : simple 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFORTLESS — прил. 1) не делающий усилий; пассивный; инертный You have lost time in effortless contemplation. ≈ Ты потерял время в пассивном …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARGUABLE — прил. 1) спорный, требующий доказательства; сомнительный It is arguable that some unemployment is necessary. ≈ Сомнительно, что небольшая безработица нужна. …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMBULANT — прил. 1) перемещающийся (о боли); блуждающий (о болезни) 2) амбулаторный (о больном) Patients who attend from a distance and who …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТРЕБУЮЩАЯСЯ ВАМ ИНФОРМАЦИЯ

ТРЕБУЮЩИЙ БОЛЬШОГО ОБЪЕМА ВЫЧИСЛЕНИЙ→