УЧТЕННЫЙ

Русско-английский перевод УЧТЕННЫЙ

accounted for

taken into account

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УЧТЁННЫЙ — adj. accounted for, taken into account
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УЧТЕННЫЙ — учтенный taken into account
Русско-Английский словарь Сократ
УЧТЕННЫЙ ПЕРЕВОДНОЙ ВЕКСЕЛЬ — discounted bill of exchange
Русско-Английский экономический словарь
УЧТЕННЫЙ ЗАПАС — accounting stock
Русско-Английский экономический словарь
УЧТЕННЫЙ ВЕКСЕЛЬ — discounted bill
Русско-Английский экономический словарь
УЧТЕННЫЙ СКАЧОК — (блат.) мелкий взломщик
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УЧТЕННЫЙ СТАВКА — учтенный ставка discount rate
Русско-Английский словарь Сократ
TAKEN — 1) довезенный 2) взятый 3) забранный 4) сведенный 5) принятый 6) вынутый ∙ integral taken along line ≈ интеграл вдоль …
Большой Англо-Русский словарь
INCLUDED — 1) заключающийся 2) включаемый 3) включенный 4) зачисленный 5) заключенный 6) охваченный 7) помещенный ∙ angle included between ≈ угол …
Большой Англо-Русский словарь
HEEDED — Учтенный
Большой Англо-Русский словарь
DISCOUNTED BILL OF EXCHANGE — учтенный переводной вексель
Большой Англо-Русский словарь
DISCOUNTED BILL — учтенный вексель
Большой Англо-Русский словарь
DISCOUNTED — Обесцененный discounted учтенный, дисконтированный (вексель)
Большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT RATE — учетная ставка, учетный процент; ставка дисконта экон)учтенный ставка
Большой Англо-Русский словарь
BOOKED — прил. 1) заказанный 2) занятый зарегистрированный заказанный установленный; регулярный - certain * trains will be discontinued некоторые регулярные поезда будут …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTING STOCK — учтенный запас
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTED FOR — учтенный
Большой Англо-Русский словарь
TAKEN — 1) взятый 2) вынутый 3) довезенный 4) забранный 5) принятый 6) сведенный • integral taken along line — интеграл вдоль контура integral taken over — интеграл по; интеграл, …
Англо-Русский научно-технический словарь
CENSUS CAPITAL — учтенный переписью капитал
Англо-Русский словарь Tiger
BOOKED — (r) зарегистрированный; учтенный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DISCOUNTED BILL OF EXCHANGE — учтенный переводной вексель
Англо-Русский словарь по экономике
DISCOUNTED BILL — учтенный вексель
Англо-Русский словарь по экономике
ACCOUNTING STOCK — учтённый запас
Англо-Русский словарь по экономике
DISCOUNTED BILL — учтённый вексель (в банке)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ACCOUNTING STOCK — учтённый запас
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ВЕКСЕЛЬ — фин. авансовый ~ advance bill; акцептованный ~ acceptance bill; банковский ~ bank bill; бланковый ~ blank bill, bill in blank; встречный ~ counter bill; долгосрочный …
Русско-Английский словарь - QD
MEASURED GROSS DOMESTIC PRODUCT — учтенный валовый внутренний продукт ;
Англо-Русский Деловой словарь
CENSUS CAPITAL — учтенный переписью капитал ;
Англо-Русский Деловой словарь
DISCOUNTED BILL — 1) фин., банк. дисконтный вексель (банковский вексель, реализуемый ниже номинала, а погашаемый по номиналу) See: discount securities 2) фин. учтенный вексель (вексель, приобретенный …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ACCRETED INTEREST — фин. учтенный процент*, скидка [дисконт] при выпуске*(разница между номинальной стоимостью ценной бумаги с нулевым купоном и ценой, заплаченной при ее …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам

Большой Русско-Английский словарь

← УЧТЕННЫЕ РАСХОДЫ УЧТЕННЫЙ ВЕКСЕЛЬ→