УДАЛЕНИЕ ЛАКОКРАСОЧНОГО ПОКРЫТИЯ

Русско-английский перевод УДАЛЕНИЕ ЛАКОКРАСОЧНОГО ПОКРЫТИЯ

paint stripping

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УДАЛЕНИЕ — n. receding, moving off, elimination, removal, deletion
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УДАЛЕНИЕ — Resection
Русско-Американский Английский словарь
УДАЛЕНИЕ — Removal
Русско-Американский Английский словарь
УДАЛЕНИЕ — Ablation
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТИЯ — Sheeting
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТИЯ — Roofing
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТИЯ — Plating
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТИЯ — Overlaying
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТИЯ — Covering
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТИЯ — Coverages
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТИЯ — Coverage
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТИЯ — Coating
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТИЯ — Capping
Русско-Американский Английский словарь
УДАЛЕНИЕ — 1. moving off / away 2. ( кого-л. ) sending away удаление с поля спорт. — sending off the field …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УДАЛЕНИЕ — с. 1. withdrawal, sending away; по мере ~я от... the further one gets from...; спорт. ~ с поля sending off …
Русско-Английский словарь общей тематики
УДАЛЕНИЕ — 1) amputation 2) (напр. нечистот) disposal 3) eduction 4) elimination 5) removal
Новый Русско-Английский биологический словарь
УДАЛЕНИЕ — Removal
Russian Learner's Dictionary
ПОКРЫТИЯ — Covers(coating)
Russian Learner's Dictionary
УДАЛЕНИЕ — removing
Russian Learner's Dictionary
УДАЛЕНИЕ — с. 1. moving off / away 2. ( кого-л. ) sending away удаление с поля спорт. — sending off the …
Русско-Английский словарь
УДАЛЕНИЕ — с. 1. moving off / away 2. ( кого-л. ) sending away удаление с поля спорт. — sending off the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКРЫТИЯ — Covers(coating)
Russian-English Edic
УДАЛЕНИЕ — disposal, removal
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УДАЛЕНИЕ — ср. 1) moving off/away 2) ( кого-л. ) sending away - удаление с поля 3) ( устранение ) removal; (в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УДАЛЕНИЕ — (загрязнений) abatement, withdrawal, ejection, ablation, disposal, eduction, elimination, evacuation, (воздуха, газа, воды, пара) expulsion, removal, removing, (напр. старой краски) stripping
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УДАЛЕНИЕ — amotion, deletion, recession, removal
Русско-Английский экономический словарь
УДАЛЕНИЕ — с. 1. withdrawal, sending away; по мере ~я от... the further one gets from...; спорт. ~ с поля sending off the field; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
УДАЛЕНИЕ — exclusion, removal
Русско-Английский юридический словарь
УДАЛЕНИЕ — с. removal - удаление нагара - удаление накипи - удаление пыли
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УДАЛЕНИЕ — 1) deletion 2) demounting
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УДАЛЕНИЕ — ablation
Русско-Английский биологический словарь
УДАЛЕНИЕ — ср. 1) moving off/away 2) (кого-л.) sending away удаление с поля 3) (устранение) removal (в хирургии) ablation удаление зуба удалени|е …
Большой Русско-Английский словарь
УДАЛЕНИЕ — удаление removing
Русско-Английский словарь Сократ
WRINKLE FINISH — морщинистая поверхность (лакокрасочного покрытия)
Большой Англо-Русский словарь
TEXTURED FINISH — 1. офактуренная поверхность (лакокрасочного покрытия) 2. декоративная штукатурка
Большой Англо-Русский словарь
SKIN DRYING — поверхностное высыхание (лакокрасочного покрытия)
Большой Англо-Русский словарь
SHORT — 1. прил. 1) а) короткий, недлинный short legs ≈ короткие ноги a short road ≈ недлинный путь short way off …
Большой Англо-Русский словарь
SEEDINESS — шероховатость (дефект лакокрасочного покрытия) потрепанность
Большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Большой Англо-Русский словарь
ROPINESS — 1. бороздчатость (дефект лакокрасочного покрытия) 2. поздняя стадия порчи (напр. молока, пива, хлеба с появлением в них полисахаридов бактериального происхождения) …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Большой Англо-Русский словарь
REMOVAL — сущ. 1) перемещение; переезд; вывоз snow removal ≈ уборка снега 2) смещение (с должности) 3) устранение, удаление; ликвидация; исключение water …
Большой Англо-Русский словарь
RECESSION — сущ. 1) а) отступание (моря, ледника, береговой черты), снижение (уровня реки и т. д.) recession of the equinoxes Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RATIO
Большой Англо-Русский словарь
POLYCHROMATIC FINISH — 1. многоцветная (полихромная) поверхность (лакокрасочного покрытия) 2. металлизационное покрытие
Большой Англо-Русский словарь
POCKMARKING — ноздреватость (дефект лакокрасочного покрытия)
Большой Англо-Русский словарь
PINHOLING — 1. возникновение [образование] точечных проколов 2. ноздреватость (дефект лакокрасочного покрытия)
Большой Англо-Русский словарь
PAINT STRIPPING — удаление лакокрасочного покрытия
Большой Англо-Русский словарь
PAINT DEGRADATION — разрушение пленки лакокрасочного покрытия (от немеханических воздействий)
Большой Англо-Русский словарь
ORANGE PEELING — ноздреватость (дефект лакокрасочного покрытия)
Большой Англо-Русский словарь
ORANGE PEEL — 1. мет. "апельсиновая корка" (дефект поверхности) 2. ноздреватость (дефект лакокрасочного покрытия)
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
GLOSSY FINISH — глянцевая поверхность (лакокрасочного покрытия)
Большой Англо-Русский словарь
FUNDS — (мн.ч.)государственные процентные бумаги (мн.ч.) allocate ~ распределять фонды ample ~ достаточные запасы ample ~ достаточные резервы appropriate ~ выделять денежные …
Большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Большой Англо-Русский словарь
FORCED DRYING — 1. ускоренная сушка, сушка в форсированном режиме 2. принудительная сушка (лакокрасочного покрытия)
Большой Англо-Русский словарь
FLOW PROPERTY — 1. текучесть 2. мн. реологические свойства 3. мн. розлив (лакокрасочного покрытия)
Большой Англо-Русский словарь
FLASH DRYING — термическая сушка (лакокрасочного покрытия)
Большой Англо-Русский словарь
FINISHING COAT — 1. отделочное покрытие 2. накрывка, накрывочный слой (трехслойной штукатурки); грунт (двухслойной штукатурки) 3. последний слой лакокрасочного покрытия
Большой Англо-Русский словарь
FINISH COAT — 1. отделочное покрытие 2. накрывка, накрывочный слой (трехслойной штукатурки); грунт (двухслойной штукатурки) 3. последний слой лакокрасочного покрытия
Большой Англо-Русский словарь
FINING COAT — накрывка, накрывочный слой (трехслойной штукатурки); грунт (двухслойной штукатурки) 2. последний слой лакокрасочного покрытия
Большой Англо-Русский словарь
FAT EDGE — наплыв на нижней границе лакокрасочного покрытия
Большой Англо-Русский словарь
EXTIRPATION — сущ. 1) полное уничтожение, удаление с корнем (растений, бурьяна, деревьев и т.п.) 2) мед. экстирпация (хирургическая операция полного удаления какого-л. …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УДАЛЕНИЕ КОНДЕНСАТА УДАЛЕНИЕ ЛИШНИХ СВЯЗЕЙ→