УДЕРЖИВАЮЩИЙ РЫЧАГ

Русско-английский перевод УДЕРЖИВАЮЩИЙ РЫЧАГ

holddown arm, torque arm

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УДЕРЖИВАЮЩИЙ РЫЧАГ — (тормоза) hold-down arm, torque arm
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЫЧАГ — m. lever; плечо рычага, lever arm
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УДЕРЖИВАЮЩИЙ — Deterrent
Русско-Американский Английский словарь
РЫЧАГ — Lever
Русско-Американский Английский словарь
РЫЧАГ — lever; ( перен. ) key factor рычаг управления — control lever спусковой рычаг — sear рычаг поворота — steering lever …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УДЕРЖИВАЮЩИЙ — deterrent, retentive
Русско-Английский словарь общей тематики
РЫЧАГ — lever (тж. перен.) ~ управления control-lever; ~жный: ~жные весы beam balance; ~ молот sledge hammer 1) lever пусковой рычаг — …
Русско-Английский словарь общей тематики
УДЕРЖИВАЮЩИЙ — tenent
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЫЧАГ — lever
Russian Learner's Dictionary
РЫЧАГ — м. lever; ( перен. ) key factor рычаг управления — control lever спусковой рычаг — sear рычаг поворота — steering …
Русско-Английский словарь
РЫЧАГ — м. lever; ( перен. ) key factor рычаг управления — control lever спусковой рычаг — sear рычаг поворота — steering …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЫЧАГ — lever arm, arm, pry bar, jack, lever, prize, pry, rod, stick
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЫЧАГ — муж. 1) lever пусковой рычаг — starting-lever 2) перен. key factor, linchpin финансовые рычаги — financial instruments экономические рычаги — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЫЧАГ — arm, cantilever, jack, lever, pinch, prize, pry, stick, swipe, tiller
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЫЧАГ — Lever
Британский Русско-Английский словарь
РЫЧАГ — lever (тж. перен.) ~ управления control-lever; ~жный: ~жные весы beam balance; ~ молот sledge hammer
Русско-Английский словарь - QD
УДЕРЖИВАЮЩИЙ — • It is recommended that, periodically, the nuts or screws securing ( or fixing , or fastening ) the clamping …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЫЧАГ — см. тж. нажимать на ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЫЧАГ — м. lever; arm; stick рычаг включения вала отбора мощности — power take-off lever вильчатый рычаг выключения сцепления — clutch release fork lever, clutch …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЫЧАГ — m lever jack; arm
Russian-English WinCept Glass dictionary
УДЕРЖИВАЮЩИЙ — прил. deterrent, retentive retaining
Большой Русско-Английский словарь
РЫЧАГ — муж. 1) lever пусковой рычаг – starting-lever 2) перен. key factor, linchpin экономические рычаги – economic instruments финансовые рычаги – …
Большой Русско-Английский словарь
УДЕРЖИВАЮЩИЙ — удерживающий retaining
Русско-Английский словарь Сократ
РЫЧАГ — рычаг lever
Русско-Английский словарь Сократ
ANCHORMAN — анкормен, ведущий телепрограмму (особ. типа форума или дискуссии на политическую тему) букв. удерживающий на якоре
Англо-Русский словарь Britain
WISHBONE LEVER — авт. вильчатый рычаг; рычаг отводки (автомобильное) вильчатый рычаг; рычаг отводки
Большой Англо-Русский словарь
TORQUE ARM — 1. маш. удерживающий рычаг (тормоза) 2. авто реактивная штанга
Большой Англо-Русский словарь
TIRE RESTRAINING HOOP — обод, удерживающий шину
Большой Англо-Русский словарь
STARTING-LEVER — сущ.; тех. пусковой рычаг (техническое) пусковой рычаг, рычаг включения starting-lever тех. пусковой рычаг
Большой Англо-Русский словарь
STABILIZING MOMENT — удерживающий момент
Большой Англо-Русский словарь
SEAL RING RETAINING LIP — заплечик, удерживающий уплотнительное кольцо
Большой Англо-Русский словарь
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope ≈ на веревке to ease up on a rope ≈ ослабить …
Большой Англо-Русский словарь
RETENTIVE — прил. 1) а) хороший, крепкий, цепкий (о памяти) quick and retentive wits ≈ быстрая и цепкая память б) обладающий хорошей …
Большой Англо-Русский словарь
RETAINING PIN — закрепляющий штифт; удерживающий штифт
Большой Англо-Русский словарь
RETAINING COLLAR — удерживающий заплечик (бура)
Большой Англо-Русский словарь
RETAINING — 1) запрудный 2) удерживание 3) тех. контровочный 4) удерживающий 5) сохраняющий 6) сохранение ∙ random walk with retaining barriers ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRAINING ELEMENT — удерживающий механизм
Большой Англо-Русский словарь
OPERATING LEVER — рычаг управления; пусковой рычаг; переводной рычаг; ж.-д. приводной рычаг
Большой Англо-Русский словарь
LEVER — 1. сущ. 1) а) рычаг; вага to pull a lever ≈ тянуть рычаг на себя A door handle is a …
Большой Англо-Русский словарь
KEEPER — 1. сущ. 1) о человеке, выполняющем действия, связанные с глаголом keep а) сторож б) санитар в сумасшедшем доме в) лесник …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP-ALIVE CONTACT — удерживающий контакт
Большой Англо-Русский словарь
HOLDUP MAGNET — удерживающий электромагнит
Большой Англо-Русский словарь
HOLDING MAGNET — удерживающий магнит
Большой Англо-Русский словарь
HOLDING — сущ. 1) участок земли (особ. арендованный) small holdings ≈ приусадебные участки 2) владение (акциями и т. п.) 3) вклад; мн. …
Большой Англо-Русский словарь
HOLDDOWN ARM — удерживающий рычаг
Большой Англо-Русский словарь
HOLD CURRENT — 1. ток удержания (реле) 2. удерживающий ток (тиристора)
Большой Англо-Русский словарь
HOLD-UP ELECTROMAGNET — удерживающий электромагнит
Большой Англо-Русский словарь
DETERRENT — 1. сущ. средство устрашения; сдерживающее средство (to) the ultimate deterrent ≈ последний сдерживающий фактор the H-bomb as a deterrent ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CRADLE — 1. сущ. 1) прям. колыбель, люлька He rocked the cradle with his foot. ≈ Он качал ногой колыбель. cradle song …
Большой Англо-Русский словарь
RETENTIVE — retentive.ogg rıʹtentıv a 1. удерживающий; сохраняющий retentive soil - не пропускающая воду почва, влагоудерживающая почва retentive of - сохраняющий, хорошо …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPERATING LEVER — рычаг управления; пусковой рычаг; переводной рычаг; ж.-д. приводной рычаг
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OPERATING LEVER — рычаг управления; пусковой рычаг; переводной рычаг; ж.-д. приводной рычаг
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OPERATING LEVER — переводной рычаг; приводной рычаг; пусковой рычаг; рычаг управления
Англо-Русский научно-технический словарь
LEVER — lever сущ.1) а) рычаг; вага to pull a lever — тянуть рычаг на себя A door handle is a type …
Англо-Русский словарь Tiger
RETENTIVE — a 1. удерживающий; сохраняющий ~ soil - не пропускающая воду почва, влагоудерживающая почва ~ of - сохраняющий, хорошо удерживающий ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RETENTIVE — a 1. удерживающий; сохраняющий retentive soil - не пропускающая воду почва, влагоудерживающая почва retentive of - сохраняющий, хорошо удерживающий retentive …
Большой новый Англо-Русский словарь
LEVER — 1. сущ. 1) а) рычаг; вага to pull a lever — тянуть рычаг на себя gear / shift lever — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LEVER — 1. сущ. 1) а) рычаг; вага to pull a lever — тянуть рычаг на себя gear / shift lever — рычаг переключения передач A door …
Англо-Русский словарь общей лексики
МАШИНЫ — МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ Простейшие механизмы можно найти почти в любых более сложных машинах и механизмах. Их всего шесть: рычаг, блок, …
Русский словарь Colier
ВЕРТОЛЕТ — винтокрылый летательный аппарат, называемый также винтокрылом, - летательный аппарат, у которого подъемная сила создается вращающимися винтами. Хотя полеты винтокрылых летательных …
Русский словарь Colier
RETENTIVE — прил. 1) а) хороший, крепкий, цепкий (о памяти) quick and retentive wits ≈ быстрая и цепкая память б) обладающий хорошей …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETAINING — 1) запрудный 2) удерживание 3) тех. контровочный 4) удерживающий 5) сохраняющий 6) сохранение ∙ random walk with retaining barriers ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEVER — 1. сущ. 1) а) рычаг; вага to pull a lever ≈ тянуть рычаг на себя A door handle is a …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETERRENT — 1. сущ. средство устрашения; сдерживающее средство (to) the ultimate deterrent ≈ последний сдерживающий фактор the H-bomb as a deterrent ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УДЕРЖИВАЮЩИЙ МОМЕНТ УДЕРЖИВАЮЩИЙ ТОК→