УЛАВЛИВАНИЕ ПОБОЧНЫХ ПРОДУКТОВ

Русско-английский перевод УЛАВЛИВАНИЕ ПОБОЧНЫХ ПРОДУКТОВ

by-product recovery

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОДУКТОВ — Products
Russian Learner's Dictionary
УЛАВЛИВАНИЕ — capture, catching, trapping
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УЛАВЛИВАНИЕ — catchment, collecting, collection, interception, recovery
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УЛАВЛИВАНИЕ — catching, entrapping, intercepting, recovery, trapping
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДУКТОВ — n см. продукт
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДУКТОВ — продуктов nсм. также продукт
Русско-Английский словарь Сократ
BY-PRODUCT RECOVERY — 1. улавливание побочных продуктов 2. использование побочных продуктов
Большой Англо-Русский словарь
VAPOR RECOVERY — улавливание паров
Большой Англо-Русский словарь
TRAPPING OF OIL — 1. оставление целиков нефти в пласте 2. улавливание нефти
Большой Англо-Русский словарь
TANK VAPOR RECOVERY — улавливание паров нефтепродукта (из резервуара)
Большой Англо-Русский словарь
SOLUTION RECOVERY — улавливание электролита
Большой Англо-Русский словарь
SOLAR RADIATION INTERCEPTION — улавливание части солнечного излучения (озонным слоем и пылью)
Большой Англо-Русский словарь
RATIONING — сущ. нормирование (продуктов и т. п.); продажа по карточкам to introduce rationing ≈ вводить нормирование, вводить карточную систему to end, …
Большой Англо-Русский словарь
OIL RECOVERY — 1. добыча нефти; нефтеотдача 2. регенерация масла 3. улавливание масла из отходов (техническое) регенерация масла
Большой Англо-Русский словарь
LOCKER — сущ. 1) слесарь Syn : locksmith 2) запирающийся шкафчик; ящик; мор. тж. рундук 3) отделение (в холодильнике) для хранения свежезамороженных …
Большой Англо-Русский словарь
INTERCEPTING — 1) перехватывающий 2) улавливание 3) пересечение 4) отсечение ∙ - intercepting line Прерывание
Большой Англо-Русский словарь
HYDROGEN-SULFIDE ELIMINATION — улавливание сероводорода
Большой Англо-Русский словарь
HOLD I — 1. n 1) захват, взятие, держание, владение; to catch (или to take) ~ of smth. ухватиться за что-л., овладевать чем-л.; …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD I — 1. n 1) захват, взятие, держание, владение; to catch (или to take) ~ of smth. ухватиться за что-л., овладевать чем-л.; …
Большой Англо-Русский словарь
GRIT REMOVAL — улавливание песка
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL BENEFICIARY — тот, кто получает доход/выгоду от результатов деятельности другого хозяйственного объекта, получатель побочных выгод от деятельности другого хозяйственного объекта
Большой Англо-Русский словарь
ECONOMANCY — экономансия (изучение утилизации побочных продуктов или отходов производства) экономансия, наука об использовании отходов производства
Большой Англо-Русский словарь
DUST SUPPRESSION — улавливание пыли
Большой Англо-Русский словарь
DUST ARREST — улавливание пыли, обеспыливание
Большой Англо-Русский словарь
DEENTRAINMENT — предотвращение уноса (жидкости); улавливание (жидкости)
Большой Англо-Русский словарь
DEARTH — сущ. 1) недостаток продуктов; голод; голодание Syn : famine 2) дефицит, недостаток, нехватка, отсутствие (чего-л.) The great pestilence of 1349 …
Большой Англо-Русский словарь
COASE THEOREM — теорема Коуза (концепция, согласно которой проблемы побочных эффектов могут быть решены путем негласных соглашений между заинтересованными сторонами)
Большой Англо-Русский словарь
COASE THEOREM — теорема Коуза (концепция, согласно которой проблемы побочных эффектов могут быть решены путем негласных соглашений между заинтересованными сторонами)
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMSTANTIAL — 1. прил. 1) зависящий от обстоятельств 2) детальный, обстоятельный, подробный; доскональный Syn : particular, detailed 3) побочный, косвенный, случайный; привходящий …
Большой Англо-Русский словарь
BY-PRODUCT PRODUCTION — производство побочных продуктов
Большой Англо-Русский словарь
BY-PRODUCT MANUFACTURE — 1. получение побочных продуктов 2. производство химических продуктов коксования
Большой Англо-Русский словарь
BASTARDIZE — гл. объявлять незаконнорожденным доказывать незаконнорожденность ребенка (устаревшее) иметь побочных детей ухудшать, портить - to the * language коверкать язык, засорять …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMSTANTIAL — circumstantial.ogg 1. ͵sɜ:kəmʹstænʃ(ə)l n редк. 1. чаще pl деталь, частность, подробность 2. pl привходящие моменты; побочные обстоятельства; несущественные, второстепенные черты …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BASTARDIZE — v 1. 1> доказывать незаконнорождённость ребёнка 2> уст. иметь побочных детей 2. 1> ухудшать, портить to bastardize the language - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VAPOR RECOVERY — улавливание паров
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRAPPING — 1) улавливание; отделение; сепарация 2) захват ( носителя заряда ) 3) режекция 4) вчт. прерывание при исключительной [особой] ситуации; организация …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOLAR RADIATION INTERCEPTION — улавливание части солнечного излучения ( озонным слоем и пылью )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCREENING — 1) грохочение; просеивание; отсеивание; сортирование, классификация рассевом 2) улавливание ( загрязнений ) сетчатыми фильтрами или решётками 3) мн. ч. отсев, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RECOVERY — 1) горн. выемка; извлечение 2) добыча, отбор ( нефти, газа из коллектора ) ; отдача ( коллектора ) 3) улавливание; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OIL RECOVERY — 1) добыча нефти; нефтеотдача 2) регенерация масла 3) улавливание масла из отходов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HYDROGEN-SULFIDE ELIMINATION — улавливание сероводорода
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GRIT REMOVAL — улавливание песка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GAS RECOVERY — добыча газа; газоотдача улавливание газа
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ENTRAPMENT — улавливание; захват; задержка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ECONOMANCY — экономансия ( изучение утилизации побочных продуктов или отходов производства )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DUST ARREST — улавливание пыли, обеспыливание
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DEENTRAINMENT — предотвращение уноса ( жидкости ) ; улавливание ( жидкости )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COLLECTION — 1) сбор, собирание 2) улавливание 3) коллекция 4) вчт. совокупность 5) вчт. гнездо • - AGV collection - carrier collection …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COLLECTING — 1) сбор, собирание 2) улавливание 3) вчт. связывание ( напр. программных модулей ) • - ash collecting - dust collecting …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BY-PRODUCT RECOVERY — 1) улавливание побочных продуктов 2) использование побочных продуктов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BY-PRODUCT MANUFACTURE — 1) получение побочных продуктов 2) производство химических продуктов коксования
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ECONOMANCY — экономансия (изучение утилизации побочных продуктов или отходов производства)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BY-PRODUCT RECOVERY — 1) улавливание побочных продуктов 2) использование побочных продуктов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BY-PRODUCT MANUFACTURE — 1) получение побочных продуктов 2) производство химических продуктов коксования
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SIDE — 1) боковой 2) грань 3) катет 4) отличительный 5) побочный 6) сторона • be on the safe side — на всякий случай bounded from one side — полуограниченный boundedness …
Англо-Русский научно-технический словарь
GAME — 1) игра || играть 2) партия (в игре) • bending of the game — выигрыш game in an extensive form — игра в развёрнутой …
Англо-Русский научно-технический словарь
CATHARIZE — гл.1) возвыш. очищаться, производить обряд очищения (особ. рел.) Syn:purify 2) хим. очищать от примесей, побочных продуктов
Англо-Русский словарь Tiger
CIRCUMSTANTIAL — 1. [͵sɜ:kəmʹstænʃ(ə)l] n редк. 1. чаще pl деталь, частность, подробность 2. pl привходящие моменты; побочные обстоятельства; несущественные, второстепенные черты 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BASTARDIZE — v 1. 1) доказывать незаконнорождённость ребёнка 2) уст. иметь побочных детей 2. 1) ухудшать, портить to ~ the language - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CIRCUMSTANTIAL — 1. ͵sɜ:kəmʹstænʃ(ə)l n редк. 1. чаще pl деталь, частность, подробность 2. pl привходящие моменты; побочные обстоятельства; несущественные, второстепенные черты 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
BASTARDIZE — v 1. 1> доказывать незаконнорождённость ребёнка 2> уст. иметь побочных детей 2. 1> ухудшать, портить to bastardize the language - …
Большой новый Англо-Русский словарь
CATHARIZE — гл. 1) высок. ; рел. очищаться, производить обряд очищения Syn: purify 2) хим. очищать от примесей, побочных продуктов
Англо-Русский словарь по общей лексике
CATHARIZE — гл. 1) высок.; рел. очищаться, производить обряд очищения Syn: purify 2) хим. очищать от примесей, побочных продуктов
Англо-Русский словарь общей лексики
CATHARIZE — 1) очищаться, производить обряд очищения (особ. рел.) 2) очищать от примесей, побочных продуктов
Англо-Русский дополнительный словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УЛАВЛИВАНИЕ ПЕСКА УЛАВЛИВАНИЕ ПЫЛИ→