УЛУЧШАТЬ КАЧЕСТВО

Русско-английский перевод УЛУЧШАТЬ КАЧЕСТВО

reform

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УЛУЧШАТЬ — улучшить v. improve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КАЧЕСТВО — n. quality, property; контроль качества, quality control; в качестве, in the capacity of, as; критерий качества, performance criterion
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УЛУЧШАТЬ — Improve
Русско-Американский Английский словарь
КАЧЕСТВО — Quality
Русско-Американский Английский словарь
УЛУЧШАТЬ — improve ( d. ), make* better ( d. ), ameliorate ( d. ); ( поправлять ) amend ( d. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАЧЕСТВО — 1. ( в разн. знач. ) quality высокого, низкого качества — of high, poor quality продукция отличного качества — top-quality …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЛУЧШАТЬ — улучшить improve (smth.) ~аться, улучшиться improve; ~ение с. improvement, amelioration
Русско-Английский словарь общей тематики
КАЧЕСТВО — с. quality; неотъемлемое ~ essential quality; ~ продукции the quality of the product; в ~е as; в ~е доказательства by …
Русско-Английский словарь общей тематики
УЛУЧШАТЬ — enrich
Новый Русско-Английский биологический словарь
КАЧЕСТВО — 1) character 2) degree 3) grade 4) kind 5) quality
Новый Русско-Английский биологический словарь
КАЧЕСТВО — merit
Russian Learner's Dictionary
УЛУЧШАТЬ — улучшить ( вн. ) improve ( d. ), make* better ( d. ), ameliorate ( d. ); ( поправлять ) …
Русско-Английский словарь
КАЧЕСТВО — с. 1. ( в разн. знач. ) quality высокого, низкого качества — of high, poor quality продукция отличного качества — …
Русско-Английский словарь
УЛУЧШАТЬ — улучшить ( вн. ) improve ( d. ), make* better ( d. ), ameliorate ( d. ); ( поправлять ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАЧЕСТВО — с. 1. ( в разн. знач. ) quality высокого, низкого качества — of high, poor quality продукция отличного качества — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАЧЕСТВО — property, quality
Russian-English Edic
УЛУЧШАТЬ — refine
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАЧЕСТВО — character, merit, property, quality
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УЛУЧШАТЬ — ( что-л. ) несовер. - улучшать; совер. - улучшить improve, make better, ameliorate; ( поправлять ) amend; ( о породе …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАЧЕСТВО — ср. 1) quality плохое качество — the inferior/poor quality продукция отличного качества — top-quality goods мн. ч. количество переходит в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЛУЧШАТЬ — ameliorate, refine
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАЧЕСТВО — degree, grade, quality, merit, property
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАЧЕСТВО — Trashy
Британский Русско-Английский словарь
КАЧЕСТВО — Quality control
Британский Русско-Английский словарь
КАЧЕСТВО — Quality
Британский Русско-Английский словарь
КАЧЕСТВО — Merit
Британский Русско-Английский словарь
УЛУЧШАТЬ — ameliorate, amend, better, enrich, improve, perfect, reform
Русско-Английский экономический словарь
КАЧЕСТВО — (отношений) brand, class, degree, grade, (достоинство) merit, property, qualification, quality, sort
Русско-Английский экономический словарь
КАЧЕСТВО — см. еврей со знаком качества
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УЛУЧШАТЬ — улучшить improve (smth.) ~аться, улучшиться improve; ~ение с. improvement, amelioration
Русско-Английский словарь - QD
КАЧЕСТВО — с. quality; неотъемлемое ~ essential quality; ~ продукции the quality of the product; в ~е as; в ~е доказательства by way of evidence; в ~е …
Русско-Английский словарь - QD
КАЧЕСТВО — merit, quality
Русско-Английский юридический словарь
УЛУЧШАТЬ — см. тж. значительно ~ • Such approaches are required to perfect separation schemes. • The discoveries scientists have made in …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КАЧЕСТВО — см. в качестве ; высшего качества ; использоваться в качестве ; критерий качества ; служить в качестве
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КАЧЕСТВО — с. quality качества шины на мокром покрытии — tire wet performance качества шины на сухом покрытии — tire dry performance - антидетонационное качество - аэродинамическое …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КАЧЕСТВО — 1) property 2) quality
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КАЧЕСТВО — КАЧЕСТВО см.также РЕКЛАМА Не забывайте о качестве. Гроб, например, должен быть сделан так, чтобы его хватило на всю жизнь. Курт …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УЛУЧШАТЬ — несовер. - улучшать совер. - улучшить (что-л. ) improve, make better, ameliorate (поправлять) amend (о породе скота) grade up (о …
Большой Русско-Английский словарь
КАЧЕСТВО — ср. 1) quality продукция отличного качества – top-quality goods мн. количество переходит в качество – quantity is transformed into quality …
Большой Русско-Английский словарь
УЛУЧШАТЬ — улучшать perfect
Русско-Английский словарь Сократ
КАЧЕСТВО — качество quality
Русско-Английский словарь Сократ
GRADE — 1. сущ. 1) а) градус; астрон. одна сотая прямого угла б) ж.-д. уклон, градиент down grade ≈ под уклон; спускаясь …
Большой Англо-Русский словарь
SANITATE — гл. 1) улучшать санитарное состояние; оздоровлять 2) оборудовать санузел в помещении создавать или улучшать санитарные условия санировать; оздоровлять подвергать санобработке …
Большой Англо-Русский словарь
QUALITY — 1. сущ. 1) а) качество тж. филос. quantity and quality ≈ количество и качество He is not interested in quality …
Большой Англо-Русский словарь
PERFECT — 1. прил. 1) а) совершенный, безупречный; безукоризненный (без изъяна) Syn : consummate, flawless, ideal Ant : deficient, imperfect, flawed б) …
Большой Англо-Русский словарь
MEND — 1. сущ. 1) починка Syn : repair 2) заштопанная прореха, заделанная трещина 3) улучшение to be on the mend ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MELIORATE — гл. 1) улучшать(ся) Syn : improve 2) мелиорировать улучшать улучшаться мелиорировать meliorate мелиорировать ~ улучшать(ся)
Большой Англо-Русский словарь
IMPROVE — гл. улучшать(ся); совершенствовать(ся); поправлять(ся), налаживать(ся) things are improving ≈ дела налаживаются to improve in health ≈ поправляться to improve rapidly, …
Большой Англо-Русский словарь
CULTIVATE — гл. 1) а) возделывать, обрабатывать (почву для выращивания урожая) б) культивировать, выращивать (какие-либо растения) 2) усовершенствовать, улучшать Syn : refine …
Большой Англо-Русский словарь
BETTER — держащий пари лучший; лучшее - one's *s высшие по положению, вышестоящие лица; старшие - to change for the * измениться …
Большой Англо-Русский словарь
AMEND — гл. 1) исправлять, совершенствовать, улучшать Syn : improve, make better 2) вносить изменения, вносить поправки (в законопроект и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
AMELIORATE — гл. улучшать(ся) Syn : improve (книжное) улучшать; повышать качество (сельскохозяйственное) мелиорировать; окультуривать (сельскохозяйственное) улучшаться ameliorate повышать качество ~ улучшать, повышать …
Большой Англо-Русский словарь
IMPROVE — improve.ogg ımʹpru:v v 1. 1> улучшать, совершенствовать to improve the standard of living of smb. - повысить чей-л. жизненный уровень, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPROVE — v 1. 1) улучшать, совершенствовать to ~ the standard of living of smb. - повысить чей-л. жизненный уровень, улучшить чьи-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
QUALITY — [n.] 1) качество, сорт ~ guarantee гарантия качества average ~ среднее качество difference in ~ разница в качестве inferior in …
Morteza English-Russian Dictionary
QUALITY — n 1) качество, сорт; ~ guarantee гарантия качества, average ~ среднее качество, difference in ~ разница в качестве, inferior in …
Англо-Русский словарь - Королев
QUALITY — 1. сущ. 1) а) качество тж. филос. quantity and quality ≈ количество и качество He is not interested in quality …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERFECT — 1. прил. 1) а) совершенный, безупречный; безукоризненный (без изъяна) Syn : consummate, flawless, ideal Ant : deficient, imperfect, flawed б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEND — 1. сущ. 1) починка Syn : repair 2) заштопанная прореха, заделанная трещина 3) улучшение to be on the mend ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPROVE — гл. улучшать(ся); совершенствовать(ся); поправлять(ся), налаживать(ся) things are improving ≈ дела налаживаются to improve in health ≈ поправляться to improve rapidly, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRADE — 1. сущ. 1) а) градус; астрон. одна сотая прямого угла б) ж.-д. уклон, градиент down grade ≈ под уклон; спускаясь …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMEND — гл. 1) исправлять, совершенствовать, улучшать Syn : improve, make better 2) вносить изменения, вносить поправки (в законопроект и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMELIORATE — гл. улучшать(ся) Syn : improve (книжное) улучшать; повышать качество (сельскохозяйственное) мелиорировать; окультуривать (сельскохозяйственное) улучшаться ameliorate повышать качество ~ улучшать, повышать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УЛУЧШАТЬ УЛУЧШАТЬ КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ→