УМАЛЯЮЩИЙ

Русско-английский перевод УМАЛЯЮЩИЙ

прил. depreciatory

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УМАЛЯЮЩИЙ — Derogatory
Русско-Американский Английский словарь
УМАЛЯЮЩИЙ — depreciatory
Русско-Английский словарь общей тематики
УМАЛЯЮЩИЙ — (права) derogatory
Русско-Английский юридический словарь
SELF-DEPRECIATIVE — (книжное) умаляющий собственное достоинство
Большой Англо-Русский словарь
SELF-DEPRECATING — прил. умаляющий собственное достоинство (книжное) умаляющий собственное достоинство
Большой Англо-Русский словарь
PEJORATIVE — прил. уничижительный, умаляющий pejorative comments ≈ уничижительные комментарии Syn : deteriorative слово уничижительного, нейоративного значения бранное слово уничижительный, нейоративный - …
Большой Англо-Русский словарь
DISPARAGING — прил. унизительный; пренебрежительный a disparaging remark ≈ пренебрежительное замечание Syn : humiliating, degrading уничижительный, умаляющий достоинство - the article was …
Большой Англо-Русский словарь
DISCRIMINATORY — прил. 1) дифференциальный, отличительный; избирательный, селективный Syn : distinctive, distinguishing, discriminating 2) предвзятый, тенденциозный a discriminatory judgment ≈ пристрастное суждение …
Большой Англо-Русский словарь
DISADVANTAGEOUS — прил. 1) невыгодный, неблагоприятный (to) Syn : unprofitable, non-lucrative, unremunerative; not paying, unfavourable 2) унижающий, умаляющий Syn : derogatory, disparaging …
Большой Англо-Русский словарь
DETRACTORY — = detractive a 1) умаляющий достоинства ;2) порочащий detractory =detractive
Большой Англо-Русский словарь
DETRACTIVE — прил. 1) умаляющий достоинства; пренебрежительный, унизительный; порочащий, дискредитирующий Syn : disparaging, defamatory, calumnious 2) ведущий к уменьшению detractive from the …
Большой Англо-Русский словарь
DEROGATORY — прил. 1) умаляющий (заслуги, достоинства); отнимающий, нарушающий (права и т. п.) (of, to, towards) 2) унизительный; уничижительный; непочтительный; принижающий derogatory …
Большой Англо-Русский словарь
DEROGATIVE — прил. 1) умаляющий (заслуги, достоинства); отнимающий, нарушающий (права и т. п.) (of, to, towards) 2) унизительный; уничижительный; непочтительный; принижающий Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATORY — прил. 1) обесценивающий 2) умаляющий достоинство, попирающий достоинство; унизительный, уничижительный Syn : disparaging обесценивающий умаляющий, унизительный; уничижительный - * remarks …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATIVE — обесценивающий умаляющий, унизительный; уничижительный - * remarks уничтожающие реплики
Большой Англо-Русский словарь
DEROGATORY — Умаляющий
Американский Англо-Русский словарь
SELF-DEPRECIATIVE — a книжн. умаляющий собственное достоинство
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISPARAGING — a уничижительный, умаляющий достоинство the article was considered to be too disparaging of the writer - было сочтено, что статья …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DETRACTORY — _a. 1> умаляющий достоинства 2> порочащий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DETRACTIVE — detractive.ogg dıʹtræktıv a 1> умаляющий; порочащий, принижающий detrative from the merits of a book - снижающий ценность книги detractive from …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEROGATORY — derogatory.ogg dıʹrɒgət(ə)rı a 1. умаляющий; ослабляющий; подрывающий derogatory to the rights - ущемляющий права derogatory from his authority - подрывающий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEPRECIATORY — depreciatory.ogg dıʹpri:ʃıət(ə)rı a 1. обесценивающий 2. умаляющий, унизительный; уничижительный depreciatory remarks - уничтожающие реплики
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SELF-DEPRECATING — прил.умаляющий собственное достоинство
Англо-Русский словарь Tiger
DETRACTIVE — умаляющий достоинства порочащий
Англо-Русский словарь Tiger
DEROGATORY — a 1. умаляющий; ослабляющий; подрывающий ~ to the rights - ущемляющий права ~ from his authority - подрывающий его власть …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEROGATORY — a 1. умаляющий; ослабляющий; подрывающий derogatory to the rights - ущемляющий права derogatory from his authority - подрывающий его власть …
Большой новый Англо-Русский словарь
SELF-DEPRECATING — прил. умаляющий собственное достоинство (книжное) умаляющий собственное достоинство
Новый большой Англо-Русский словарь
DETRACTIVE — прил. 1) умаляющий достоинства; пренебрежительный, унизительный; порочащий, дискредитирующий Syn : disparaging, defamatory, calumnious 2) ведущий к уменьшению detractive from the …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEROGATORY — прил. 1) умаляющий (заслуги, достоинства); отнимающий, нарушающий (права и т. п.) (of, to, towards) 2) унизительный; уничижительный; непочтительный; принижающий derogatory …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEROGATIVE — прил. 1) умаляющий (заслуги, достоинства); отнимающий, нарушающий (права и т. п.) (of, to, towards) 2) унизительный; уничижительный; непочтительный; принижающий Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATORY — прил. 1) обесценивающий 2) умаляющий достоинство, попирающий достоинство; унизительный, уничижительный Syn : disparaging обесценивающий умаляющий, унизительный; уничижительный - * remarks …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УМАЛЯТЬСЯ УМАСЛИВАНИЕ→