УМЕСТНОСТЬ

Русско-английский перевод УМЕСТНОСТЬ

жен. appropriateness

(своевременность) timeliness

pertinence

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УМЕСТНОСТЬ — f. pertinence, relevancy
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УМЕСТНОСТЬ — Relevancy
Русско-Американский Английский словарь
УМЕСТНОСТЬ — appropriateness, aptness; opportuneness; ( своевременность ) timeliness
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УМЕСТНОСТЬ — appropriateness; (своевременность) timeliness
Русско-Английский словарь общей тематики
УМЕСТНОСТЬ — propriety
Russian Learner's Dictionary
УМЕСТНОСТЬ — ж. appropriateness, aptness; opportuneness; ( своевременность ) timeliness
Русско-Английский словарь
УМЕСТНОСТЬ — ж. appropriateness, aptness; opportuneness; ( своевременность ) timeliness
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УМЕСТНОСТЬ — relevance
Russian-English Edic
УМЕСТНОСТЬ — appropriateness, relevance
Русско-Английский экономический словарь
УМЕСТНОСТЬ — уместность pertinence
Русско-Английский словарь Сократ
WEARABILITY — сущ. изнашиваемость Syn : wearing property носкость (ткани, одежды) уместность (ношения чего-л.)
Большой Англо-Русский словарь
SHOULD — (полная форма); (редуцированные формы) гл. 1) а) вспомогательный глагол; употребляется для выражения будущего действия в придаточных предложениях, когда глагол главного …
Большой Англо-Русский словарь
RELEVENCY — уместность
Большой Англо-Русский словарь
RELEVANCY — сущ. релевантность; значимость; существенность; важность to have relevancy to ≈ иметь отношение к His testimony is of no relevancy to …
Большой Англо-Русский словарь
RELEVANCES — Уместность
Большой Англо-Русский словарь
RELEVANCE — сущ. релевантность; значимость; существенность; важность to have relevance to ≈ иметь отношение к His testimony is of no relevance to …
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETY — сущ. 1) уст. специфика, особенность, характерная черта Syn : peculiarity 2) правильность, правомерность, уместность the propriety of impeaching the President …
Большой Англо-Русский словарь
PERTINENCE, -CY — (книжное) уместность - the * of his remark уместность его замечания > it is of no * to us это …
Большой Англо-Русский словарь
PERTINENCE — сущ. релевантность, уместность, относимость, применимость it is of no pertinence to us ≈ это нас не касается уместность pertinence, pertinency …
Большой Англо-Русский словарь
APTITUDE — сущ. 1) пригодность; уместность Syn : appropriateness 2) склонность (for) 3) сообразительность, способность to demonstrate, display, show (an) aptitude ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATENESS — сущ. пригодность; правильность, правомерность, уместность Syn : aptitude, propriety, relevance, relevancy, timeliness соответствие; уместность, справедливость (замечания); точность (выражения) appropriateness соответственность
Большой Англо-Русский словарь
PERTINENCE — n книжн. уместность the pertinence of his remark - уместность его замечания it is of no pertinence to us - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERTINENCE — n книжн. уместность the ~ of his remark - уместность его замечания ♢ it is of no ~ to us …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PERTINENCE — n книжн. уместность the pertinence of his remark - уместность его замечания it is of no pertinence to us - …
Большой новый Англо-Русский словарь
RELEVANCE — сущ. 1) общ. уместность, актуальность, релевантность; значимость, важность, необходимость; насущность, существенность His answer came with relevance. — Его ответ был (вполне) уместен. 2) …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
RELEVANCE — сущ. релевантность; значимость; существенность; важность to have relevance to ≈ иметь отношение к His testimony is of no relevance to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPRIETY — сущ. 1) уст. специфика, особенность, характерная черта Syn : peculiarity 2) правильность, правомерность, уместность the propriety of impeaching the President …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERTINENCE, -CY — (книжное) уместность - the * of his remark уместность его замечания > it is of no * to us это …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERTINENCE — сущ. релевантность, уместность, относимость, применимость it is of no pertinence to us ≈ это нас не касается уместность pertinence, pertinency …
Новый большой Англо-Русский словарь
APTITUDE — сущ. 1) пригодность; уместность Syn : appropriateness 2) склонность (for) 3) сообразительность, способность to demonstrate, display, show (an) aptitude ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATENESS — сущ. пригодность; правильность, правомерность, уместность Syn : aptitude, propriety, relevance, relevancy, timeliness соответствие; уместность, справедливость (замечания); точность (выражения) appropriateness соответственность
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УМЕСТНО УМЕСТНЫЙ→