УПАРИВАТЬ ДОСУХА

Русско-английский перевод УПАРИВАТЬ ДОСУХА

evaporate to dryness

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УПАРИВАТЬ ДОСУХА — • The ether solution was evaporated to dryness .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОСУХА — см. выпаривать ~ ; упаривать ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УПАРИВАТЬ — steam ( d. ); soften by steam ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОСУХА — dry вытирать досуха ( вн. ) — wipe / rub dry ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОСУХА — thoroughly dry; ~ вытереть руки dry one`s hands thoroughly; вытереться ~ wipe one self dry, dry one self thoroughly
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОСУХА — Dry
Russian Learner's Dictionary
УПАРИВАТЬ — упарить ( вн. ) тех. steam ( d. ); soften by steam ( d. )
Русско-Английский словарь
ДОСУХА — нареч. dry вытирать досуха ( вн. ) — wipe / rub dry ( d. )
Русско-Английский словарь
УПАРИВАТЬ — упарить ( вн. ) тех. steam ( d. ); soften by steam ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОСУХА — нареч. dry вытирать досуха ( вн. ) — wipe / rub dry ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОСУХА — нареч. (until) dry - вытирать досуха
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОСУХА — thoroughly dry; ~ вытереть руки dry one`s hands thoroughly; вытереться ~ wipe one self dry, dry one self thoroughly
Русско-Английский словарь - QD
УПАРИВАТЬ — несовер. - упаривать совер. - упарить (что-л. ) тех. steam soften by steam
Большой Русско-Английский словарь
ДОСУХА — нареч. (until) dry вытирать досуха thoroughly dry ~ вытереть руки dry one`s hands thoroughly вытереться ~ wipe one self dry, …
Большой Русско-Английский словарь
EVAPORATE TO DRYNESS — упаривать досуха
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1) полоса, узкий участок ( земли ) 2) метал. полоса; штрипс 3) панель ( из огнеупорных кирпичей ) 4) мн. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOIL — 1) кипение; закипание, вскипание || кипеть; закипать, вскипать 2) выпаривание || выпаривать 3) кипящая жидкость 4) пищ. варить; отваривать; уваривать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRIP — 1) полоса, узкий участок (земли) 2) метал. полоса; штрипс 3) панель (из огнеупорных кирпичей) 4) мн. ч. стрипсы (1. узкие доски 2. полоски …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOIL — 1) кипение; закипание, вскипание || кипеть; закипать, вскипать 2) выпаривание || выпаривать 3) кипящая жидкость 4) пищ. варить; отваривать; уваривать (сироп в производстве …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EVAPORATE — 1) выпаривать, испарять, испаряться, улетучиваться 2) упаривать 3) испарять в вакууме, напылять • to evaporate to dryness — упаривать досуха
Англо-Русский научно-технический словарь
УПАРИВАТЬ СОК — condense juice
Большой Русско-Английский словарь
WIPE — 1. сущ. 1) вытирание 2) скребок, приспособление для чистки 3) глумление, издевка Syn : sneer, taunt 2. гл. 1) вытирать, …
Большой Англо-Русский словарь
SQUEEZE — 1. сущ. 1) а) сжатие, пожатие; прессование, сдавливание Syn : compression б) рукопожатие, объятие Syn : handclasp; handshake, embrace 1. …
Большой Англо-Русский словарь
RUB DOWN — 1) вытирать досуха You'd better rub the boy down with this old cloth, or he'll catch cold. ≈ Надо вытереть …
Большой Англо-Русский словарь
RUB — 1. сущ. 1) трение; стирание 2) натирание; растирание an alcohol rub ≈ растирание спиртом 3) натертое место 4) неровность почвы …
Большой Англо-Русский словарь
PUMP I
Большой Англо-Русский словарь
PUMP I
Большой Англо-Русский словарь
EVAPORATE — гл. 1) перех. испарять, рассеивать 2) неперех. испаряться; рассеиваться; перен.; разг. исчезать, умирать, улетучиваться, раствориться в воздухе My despair evaporated. …
Большой Англо-Русский словарь
DRY
Большой Англо-Русский словарь
CONDENSE JUICE — упаривать сок
Большой Англо-Русский словарь
BOIL OFF — отделять выпариванием выпаривать, упаривать (текстильное) отваривать, бучить
Большой Англо-Русский словарь
УПАРИТЬ(СЯ) — сов. см. упаривать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПАРИВАТЬСЯ — 1. разг. be in, или get* into, a sweat 2. страд. к упаривать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫТИРАТЬ — 1. wipe ( d. ); ( досуха ) dry ( d. ), wipe dry ( d. ) вытирать посуда — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WIPE — wipe.ogg 1. waıp n 1. вытирание to give smth. a wipe - вытереть что-л. 2. уст. прост. носовой платок, утирка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SQUEEZE — squeeze.ogg 1. skwi:z n 1. 1> сжатие, сжимание, сдавливание 2> пожатие to give smb.'s hand a squeeze - крепко пожать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUB — rub.ogg _I 1. rʌb n 1. трение 2. 1> натирание, растирание to give smth. a good rub - хорошенько потереть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRY — dry.ogg 1. draı n 1. 1> сушь; засуха 2> сухая погода 3> сухость 2. суша 3. ( pl drys draız …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOIL OFF — phr v 1> выпаривать, упаривать 2> текст. отваривать, бучить
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOIL OFF — phr v 1) выпаривать, упаривать 2) текст. отваривать, бучить
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BOIL OFF — phr v 1> выпаривать, упаривать 2> текст. отваривать, бучить
Большой новый Англо-Русский словарь
BOIL DOWN — уваривать, выпаривать, сгущать; увариваться, выпариваться, упаривать, сгущаться; сводиться
English-Russian-dictionary - Bed release
BOIL DOWN — уваривать, выпаривать, сгущать; увариваться, выпариваться, упаривать, сгущаться; сводиться
English-Russian-dictionary - Bed release
EVAPORATE — гл. 1) перех. испарять, рассеивать 2) неперех. испаряться; рассеиваться; разг. исчезать, умирать, улетучиваться, раствориться в воздухе My despair evaporated. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EVAPORATE — гл. 1) перех. испарять, рассеивать 2) неперех. испаряться; рассеиваться; разг. исчезать, умирать, улетучиваться, раствориться в воздухе My despair evaporated. — Мое отчаяние рассеялось. 3) …
Англо-Русский словарь общей лексики
УПАРИТЬ — совер. от упаривать
Русско-Английский словарь общей тематики
ДО- — I. прист (глагола) 1) (выражает законченность действия) дочитать книгу - to finish (reading) a book 2) (указывает, что действие доведено …
Русско-Английский словарь общей тематики
УПАРИТЬ(СЯ) — сов. см. упаривать(ся)
Русско-Английский словарь
УПАРИВАТЬСЯ — упариться 1. разг. be in, или get* into, a sweat 2. страд. к упаривать
Русско-Английский словарь
УПАРИТЬ(СЯ) — сов. см. упаривать(ся)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПАРИВАТЬСЯ — упариться 1. разг. be in, или get* into, a sweat 2. страд. к упаривать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫТИРАТЬ — вытереть wipe (smth.) (мокрое тж.) dry (smth.) ~ лоб mop/wipe one`s brow; ~ пыль dust; ~ что-л. досуха wipe smth. dry; ~айте ноги! please, wipe …
Русско-Английский словарь - QD
УПАРИТЬ — несовер. - упаривать совер. - упарить (что-л. ) тех. steam soften by steam
Большой Русско-Английский словарь
УПАРИВАТЬСЯ — I несовер. - упариваться совер. - упариться возвр. разг. be in a sweat, get into a sweat II страд. от …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫТИРАТЬ — несовер. - вытирать совер. - вытереть (кого-л./что-л. ) 1) wipe dry, wipe dry (досуха) вытирать посуду вытирать ноги вытирать лоб …
Большой Русско-Английский словарь
WIPE — 1. сущ. 1) вытирание 2) скребок, приспособление для чистки 3) глумление, издевка Syn : sneer, taunt 2. гл. 1) вытирать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUB — 1. сущ. 1) трение; стирание 2) натирание; растирание an alcohol rub ≈ растирание спиртом 3) натертое место 4) неровность почвы …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УПАРИВАТЬ УПАРИВАТЬ СОК→