УПЛОТНЕНИЕ ШТОКА

Русско-английский перевод УПЛОТНЕНИЕ ШТОКА

rod seal

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УПЛОТНЕНИЕ ШТОКА — (цилиндра) rod packing, rod seal
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПЛОТНЕНИЕ ШТОКА — rod seal
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПЛОТНЕНИЕ — n. condensation, contraction, refinement (group theory); continuous bijection; скачок уплотнения, shock (wave)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПЛОТНЕНИЕ — Packing
Русско-Американский Английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ — Gasket
Русско-Американский Английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ — 1. consolidation, concentration, compression 2. : уплотнение рабочего дня — tightening up time-schedules to increase amount of work done 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПЛОТНЕНИЕ — с. 1. consolidation, compression; (рядов) tightening up; 2. (заполнение времени) filling up; ~ рабочего дня filling up of the working …
Русско-Английский словарь общей тематики
УПЛОТНЕНИЕ — 1) (напр. ткани) induration 2) inspissation 3) (ценоза) packing
Новый Русско-Английский биологический словарь
УПЛОТНЕНИЕ — Condensation
Russian Learner's Dictionary
УПЛОТНЕНИЕ — condensation
Russian Learner's Dictionary
УПЛОТНЕНИЕ — с. 1. consolidation, concentration, compression 2. : уплотнение рабочего дня — tightening up time-schedules to increase amount of work done …
Русско-Английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ — с. 1. consolidation, concentration, compression 2.: уплотнение рабочего дня — tightening up time-schedules to increase amount of work done 3. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПЛОТНЕНИЕ — (линии, канала) channeling, closure, compaction, compression, filler, gasket, gland, pack, packing, padding, ramming, seal, sealing, (формовочной смеси) squeezing, tightening
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПЛОТНЕНИЕ — consolidation, compacting, compaction, (напр. гидротехнического затвора) seal arrangement, (турбины) gland, calking, battering, caulking, compression, densification, sealing, sealing-in, jointing, package, ramming, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УПЛОТНЕНИЕ — (почвы) packing
Русско-Английский экономический словарь
УПЛОТНЕНИЕ — с. 1. consolidation, compression; (рядов) tightening up; 2. (заполнение времени) filling up; ~ рабочего дня filling up of the working day; 3. мед. infiltration; 4. …
Русско-Английский словарь - QD
УПЛОТНЕНИЕ — • A gas-tight seal against hydrogen ... • Excellent gas sealing is assured.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УПЛОТНЕНИЕ — с. gasket; packing; seal(ing) уплотнение, предохраняющее от атмосферных осадков — weather seal самоподжимное уплотнение с двумя кромками — two-lip seal - внутреннее уплотнение - водонепроницаемое …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПЛОТНЕНИЕ — 1) compression 2) multiplexing
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УПЛОТНЕНИЕ — n seal sealing; gasket
Russian-English WinCept Glass dictionary
УПЛОТНЕНИЕ — ср. 1) consolidation, concentration, compression 2) мед. infiltration hardening carnification (легкого) 3) тех. compacting, compaction, compression уплотн|ение - с. 1. …
Большой Русско-Английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ — уплотнение compaction
Русско-Английский словарь Сократ
SHIFTER SHAFT LOCK — фиксатор штока переключения передачи
Большой Англо-Русский словарь
SHAFT LOCK PLUNGER — замок штока (переключения передачи)
Большой Англо-Русский словарь
ROTARY SEAL — 1. вращающееся уплотнение; уплотнение вращательного соединения 2. (вакуумное) уплотнение ввода вращения
Большой Англо-Русский словарь
ROD WIPING SEAL — грязесъемная манжета штока
Большой Англо-Русский словарь
ROD WIPER — грязесъемник штока (гидроцилиндра)
Большой Англо-Русский словарь
ROD SEAL — 1. уплотнение штока (цилиндра) 2. штабиковый спай
Большой Англо-Русский словарь
ROD GUIDE — 1. направляющая штока 2. стабилизатор для насосных штанг
Большой Англо-Русский словарь
ROD BOLT — болт штока; шатунный болт
Большой Англо-Русский словарь
ROD BEARING — 1. подшипник штока 2. вкладыш нижней головки шатуна
Большой Англо-Русский словарь
ROD-OVERSHOT STUD — палец штока-ловителя
Большой Англо-Русский словарь
RETRACTABLE ARM JACK — домкрат с изменяемой длиной штока
Большой Англо-Русский словарь
POLISHED ROD STUFFING BOX — сальник полированного штока
Большой Англо-Русский словарь
POLISHED ROD STROKE LENGTH — длина хода полированного штока
Большой Англо-Русский словарь
POLISHED ROD STRIPPING — длина хода полированного штока
Большой Англо-Русский словарь
POLISHED ROD LUBRICATOR — лубрикатор полированного штока (станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
POLISHED ROD LINER — нефт. втулка полированного штока
Большой Англо-Русский словарь
POLISHED ROD HEAD COUNTERWEIGHT — противовес головки полированного штока (глубинного насоса)
Большой Англо-Русский словарь
POLISHED ROD HEAD — головка полированного штока (глубинного насоса)
Большой Англо-Русский словарь
POLISHED ROD ELEVATOR — элеватор для полированного штока
Большой Англо-Русский словарь
POLISHED ROD CLAMP — серьга полированного штока (глубинного насоса)
Большой Англо-Русский словарь
POLISHED ROD CARRIER BAR — подвеска устьевого сальникового штока (станкакачалки)
Большой Англо-Русский словарь
PISTON ROD GUIDE — направляющая поршневого штока
Большой Англо-Русский словарь
PISTON-ROD END — конец поршневого штока
Большой Англо-Русский словарь
PACKING — 1. сущ. 1) упаковка; укладка; укупорка; фасовка cost of packing ≈ цена упаковки 2) упаковочный материал; тара packing not included …
Большой Англо-Русский словарь
MUD PUMP ROD ASSEMBLY — узел штока бурового насоса
Большой Англо-Русский словарь
MUD PUMP OIL STOP HEAD — узел уплотнения надставки штока бурового насоса
Большой Англо-Русский словарь
LONG-STROKE SHOCK STRUT — амортизатор (шасси) с большим ходом штока
Большой Англо-Русский словарь
FLEXIBLE CYLINDER ROD COVER — эластичный кожух штока цилиндра
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER ROD SHOULDER — заплечик штока цилиндра
Большой Англо-Русский словарь
CONSOLIDATION — сущ. 1) консолидация; объединение consolidation of capital ≈ слияние капитала city-country consolidation ≈ объединение города и округа (упрощение административно-управляющей структуры …
Большой Англо-Русский словарь
COMPRESSION — сущ. 1) а) сжатие; сокращение Syn : pressure, pressing б) сдавленность 2) тех. компрессия compression member compression chamber 3) тех. …
Большой Англо-Русский словарь
COMPACTION — уплотнение, сжатие (информации) block compaction curve fitting compaction curve-pattern compaction data compaction fixed-tolerance-band compaction floating-point coding compaction frequency-analysis compaction incremental …
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — 1) уплотнение, уплотняющий материал, уплотняющая прокладка; сальник, сальниковое уплотнение || уплотнять 2) изоляция || изолировать 3) герметизирующий состав, герметик || …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEAL — 1) уплотнение, уплотняющий материал, уплотняющая прокладка; сальник, сальниковое уплотнение || уплотнять 2) изоляция || изолировать 3) герметизирующий состав, герметик || заливать герметиком 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SEAL — 1) герметизировать 2) машиностр. заваривать 3) заварка 4) заглушка 5) заделывать 6) задраивать 7) закупорка 8) залипать 9) запаечный 10) запечатывать 11) заплавка 12) затвор 13) кальматировать 14) котик 15) нерпичий 16) нерповый 17) обтюратор 18) печать 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
RECIPROCATING CIRCUIT — схема возвратно-поступательного перемещения штока, гидросхема возвратно-поступательного перемещения штока ( цилиндра )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RECIPROCATING CIRCUIT — схема возвратно-поступательного перемещения штока, гидросхема возвратно-поступательного перемещения штока (цилиндра)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RODCLEVIS — вилка штока, вилочное соединение штока
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КЛАПАН — КЛАПАН Задвижка. Задвижки (шиберы) обычно используются в промышленных трубопроводных системах, когда клапан должен быть либо полностью закрыт, либо полностью открыт. …
Русский словарь Colier
КЛАПАН
Русский словарь Colier
PACKING — 1. сущ. 1) упаковка; укладка; укупорка; фасовка cost of packing ≈ цена упаковки 2) упаковочный материал; тара packing not included …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSOLIDATION — сущ. 1) консолидация; объединение consolidation of capital ≈ слияние капитала city-country consolidation ≈ объединение города и округа (упрощение административно-управляющей структуры …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УПЛОТНЕНИЕ ШВА УПЛОТНЕНИЕ ЯДЕРНОГО ТОПЛИВА→