УПЛОТНЕНИЕ ВАЛА

Русско-английский перевод УПЛОТНЕНИЕ ВАЛА

shaft seal

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УПЛОТНЕНИЕ ВАЛА — shaft seal
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПЛОТНЕНИЕ — n. condensation, contraction, refinement (group theory); continuous bijection; скачок уплотнения, shock (wave)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПЛОТНЕНИЕ — Packing
Русско-Американский Английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ — Gasket
Русско-Американский Английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ — 1. consolidation, concentration, compression 2. : уплотнение рабочего дня — tightening up time-schedules to increase amount of work done 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПЛОТНЕНИЕ — с. 1. consolidation, compression; (рядов) tightening up; 2. (заполнение времени) filling up; ~ рабочего дня filling up of the working …
Русско-Английский словарь общей тематики
УПЛОТНЕНИЕ — 1) (напр. ткани) induration 2) inspissation 3) (ценоза) packing
Новый Русско-Английский биологический словарь
УПЛОТНЕНИЕ — Condensation
Russian Learner's Dictionary
ВАЛА — The shaft
Russian Learner's Dictionary
УПЛОТНЕНИЕ — condensation
Russian Learner's Dictionary
УПЛОТНЕНИЕ — с. 1. consolidation, concentration, compression 2. : уплотнение рабочего дня — tightening up time-schedules to increase amount of work done …
Русско-Английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ — с. 1. consolidation, concentration, compression 2.: уплотнение рабочего дня — tightening up time-schedules to increase amount of work done 3. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПЛОТНЕНИЕ — (линии, канала) channeling, closure, compaction, compression, filler, gasket, gland, pack, packing, padding, ramming, seal, sealing, (формовочной смеси) squeezing, tightening
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПЛОТНЕНИЕ — consolidation, compacting, compaction, (напр. гидротехнического затвора) seal arrangement, (турбины) gland, calking, battering, caulking, compression, densification, sealing, sealing-in, jointing, package, ramming, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УПЛОТНЕНИЕ — (почвы) packing
Русско-Английский экономический словарь
УПЛОТНЕНИЕ — с. 1. consolidation, compression; (рядов) tightening up; 2. (заполнение времени) filling up; ~ рабочего дня filling up of the working day; 3. мед. infiltration; 4. …
Русско-Английский словарь - QD
УПЛОТНЕНИЕ — • A gas-tight seal against hydrogen ... • Excellent gas sealing is assured.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УПЛОТНЕНИЕ — с. gasket; packing; seal(ing) уплотнение, предохраняющее от атмосферных осадков — weather seal самоподжимное уплотнение с двумя кромками — two-lip seal - внутреннее уплотнение - водонепроницаемое …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПЛОТНЕНИЕ — 1) compression 2) multiplexing
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УПЛОТНЕНИЕ — n seal sealing; gasket
Russian-English WinCept Glass dictionary
УПЛОТНЕНИЕ — ср. 1) consolidation, concentration, compression 2) мед. infiltration hardening carnification (легкого) 3) тех. compacting, compaction, compression уплотн|ение - с. 1. …
Большой Русско-Английский словарь
УПЛОТНЕНИЕ — уплотнение compaction
Русско-Английский словарь Сократ
SHAFT POSITION-TO-DIGITAL CONVERTER — преобразователь углового положения (вала) в код, преобразователь вал - код, аналого-цифровой преобразователь углового положения (вала), цифратор углового положения (вала)
Большой Англо-Русский словарь
SHAFT POSITION-TO-DIGIT CONVERTER — преобразователь углового положения (вала) в код, преобразователь вал - код, аналого-цифровой преобразователь углового положения (вала), цифратор углового положения (вала)
Большой Англо-Русский словарь
ROTARY SEAL — 1. вращающееся уплотнение; уплотнение вращательного соединения 2. (вакуумное) уплотнение ввода вращения
Большой Англо-Русский словарь
PACKING — 1. сущ. 1) упаковка; укладка; укупорка; фасовка cost of packing ≈ цена упаковки 2) упаковочный материал; тара packing not included …
Большой Англо-Русский словарь
JOURNAL — 1. сущ. 1) а) дневник, личный журнал (особ. заполняемый во время путешествия) to keep a journal ≈ вести дневник journal …
Большой Англо-Русский словарь
CONSOLIDATION — сущ. 1) консолидация; объединение consolidation of capital ≈ слияние капитала city-country consolidation ≈ объединение города и округа (упрощение административно-управляющей структуры …
Большой Англо-Русский словарь
COMPRESSION — сущ. 1) а) сжатие; сокращение Syn : pressure, pressing б) сдавленность 2) тех. компрессия compression member compression chamber 3) тех. …
Большой Англо-Русский словарь
COMPACTION — уплотнение, сжатие (информации) block compaction curve fitting compaction curve-pattern compaction data compaction fixed-tolerance-band compaction floating-point coding compaction frequency-analysis compaction incremental …
Большой Англо-Русский словарь
ANGLE-TO-DIGITAL CONVERTER — преобразователь углового положения (вала) в код, преобразователь угол-код, аналого-цифровой преобразователь углового положения (вала), цифратор углового положения (вала)
Большой Англо-Русский словарь
ANGLE-TO-DIGIT CONVERTER — преобразователь углового положения (вала) в код, преобразователь угол-код, аналого-цифровой преобразователь углового положения (вала), цифратор углового положения (вала)
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — 1) уплотнение, уплотняющий материал, уплотняющая прокладка; сальник, сальниковое уплотнение || уплотнять 2) изоляция || изолировать 3) герметизирующий состав, герметик || …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEAL — 1) уплотнение, уплотняющий материал, уплотняющая прокладка; сальник, сальниковое уплотнение || уплотнять 2) изоляция || изолировать 3) герметизирующий состав, герметик || заливать герметиком 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SEAL — 1) герметизировать 2) машиностр. заваривать 3) заварка 4) заглушка 5) заделывать 6) задраивать 7) закупорка 8) залипать 9) запаечный 10) запечатывать 11) заплавка 12) затвор 13) кальматировать 14) котик 15) нерпичий 16) нерповый 17) обтюратор 18) печать 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
JOURNAL NECK — шейка вала; кольцевая канавка на шейке вала; выточка на шейке вала
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CRANKSHAFT HOUSING — картер коленчатого вала, коробка коленчатого вала, кожух коленчатого вала
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
JOURNAL NECK — шейка вала; кольцевая канавка на шейке вала; выточка на шейке вала
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CRANKSHAFT HOUSING — картер коленчатого вала, коробка коленчатого вала, кожух коленчатого вала
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SHAFT POSITION-TO-DIGITAL CONVERTER — преобразователь углового положения (вала) в код, преобразователь вал - код, аналого-цифровой преобразователь углового положения (вала), цифратор углового положения (вала)
Англо-Русский словарь по компьютерам
SHAFT POSITION-TO-DIGIT CONVERTER — преобразователь углового положения (вала) в код, преобразователь вал - код, аналого-цифровой преобразователь углового положения (вала), цифратор углового положения (вала)
Англо-Русский словарь по компьютерам
ANGLE-TO-DIGITAL CONVERTER — преобразователь углового положения (вала) в код, преобразователь угол-код, аналого-цифровой преобразователь углового положения (вала), цифратор углового положения (вала)
Англо-Русский словарь по компьютерам
ANGLE-TO-DIGIT CONVERTER — преобразователь углового положения (вала) в код, преобразователь угол-код, аналого-цифровой преобразователь углового положения (вала), цифратор углового положения (вала)
Англо-Русский словарь по компьютерам
TAILSHAFT — часть вала, выступающая наружу; консольная часть вала; носок вала
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SHAFT POSITION-TO-DIGITAL CONVERTER — преобразователь углового положения (вала) в код, преобразователь вал - код, аналого-цифровой преобразователь углового положения (вала), цифратор углового положения (вала)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
SHAFT POSITION-TO-DIGIT CONVERTER — преобразователь углового положения (вала) в код, преобразователь вал - код, аналого-цифровой преобразователь углового положения (вала), цифратор углового положения (вала)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ANGLE-TO-DIGITAL CONVERTER — преобразователь углового положения (вала) в код, преобразователь угол-код, аналого-цифровой преобразователь углового положения (вала), цифратор углового положения (вала)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ANGLE-TO-DIGIT CONVERTER — преобразователь углового положения (вала) в код, преобразователь угол-код, аналого-цифровой преобразователь углового положения (вала), цифратор углового положения (вала)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
SHAFT POSITION-TO-DIGITAL CONVERTER — преобразователь углового положения (вала) в код, преобразователь вал - код, аналого-цифровой преобразователь углового положения (вала), цифратор углового положения (вала)
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
SHAFT POSITION-TO-DIGIT CONVERTER — преобразователь углового положения (вала) в код, преобразователь вал - код, аналого-цифровой преобразователь углового положения (вала), цифратор углового положения (вала)
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
ANGLE-TO-DIGIT CONVERTER — преобразователь углового положения (вала) в код, преобразователь угол-код, аналого-цифровой преобразователь углового положения (вала), цифратор углового положения (вала)
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
SHAFT TUNNEL — 1) коридор вала 2) туннель гребного вала 3) коридор гребного вала
Англо-Русский морской словарь
СМАЗКА — СМАЗКА При исследовании явления трения между двумя твердыми телами различают три основных вида трения: сухое, граничное и жидкостное. Сухое трение. …
Русский словарь Colier
ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ — специальные устройства, применяемые для точного определения размеров и других геометрических характеристик предметов. К таким устройствам относятся кронциркули, нутромеры и глубиномеры …
Русский словарь Colier
АДРИАНОВ — колоссальное оборонительное сооружение длиной 117 км, некогда пересекавшее северную Англию, соединяя глубоководные эстуарии реки Солуэй на западе и реки Тайн …
Русский словарь Colier
СЕРВОМЕХАНИЗМ — следящая система автоматического регулирования, которая работает по принципу обратной связи и в которой один или больше системных сигналов, сформированных в …
Русский словарь Colier
СМАЗКА — СМАЗКА Сегментный подшипник. Здесь принцип повышения давления в клиновидном слое масла между поверхностями используется для удержания осевой нагрузки. Прототипом сегментного …
Русский словарь Colier
ПОДШИПНИК — конструктивный узел машин и механизмов, поддерживающий или направляющий вращающийся вал или ось. Если шейка вала в подшипнике скользит непосредственно по …
Русский словарь Colier
МУФТОВЫЕ — МУФТОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ Гидродинамическая муфта осуществляет немеханическое соединение валов: крутящий момент передается от одного вала другому посредством движения жидкости. Как показано …
Русский словарь Colier
ДВИГАТЕЛЬ — ДВИГАТЕЛЬ ТЕПЛОВОЙ В двигателях внутреннего сгорания источником тепла является химическая энергия топлива, а его сгорание происходит внутри двигателя. Поэтому для …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Коробка передач автомобиля соединяет коленчатый вал двигателя с карданным валом, от которого крутящий момент …
Русский словарь Colier
PACKING — 1. сущ. 1) упаковка; укладка; укупорка; фасовка cost of packing ≈ цена упаковки 2) упаковочный материал; тара packing not included …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSOLIDATION — сущ. 1) консолидация; объединение consolidation of capital ≈ слияние капитала city-country consolidation ≈ объединение города и округа (упрощение административно-управляющей структуры …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPRESSION — сущ. 1) а) сжатие; сокращение Syn : pressure, pressing б) сдавленность 2) тех. компрессия compression member compression chamber 3) тех. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УПЛОТНЕНИЕ В ОПРАВЕ УПЛОТНЕНИЕ ВЕРШИНЫ РОТОРА→