УПЛОТНИТЕЛЬНАЯ НАБИВКА

Русско-английский перевод УПЛОТНИТЕЛЬНАЯ НАБИВКА

sealing gland

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УПЛОТНИТЕЛЬНАЯ НАБИВКА — (сальника) filling
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАБИВКА — f. printing, stuffing, filling
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАБИВКА — Stuffing
Русско-Американский Английский словарь
НАБИВКА — 1. ( действие ) stuffing, filling набивка чучел — taxidermy 2. ( то, чем набито ) padding, packing 3. текст. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАБИВКА — 1. (действие) stuffing, packing; (папирос, трубки и т. п.) filling; 2. (то, чем набито) stuffing, padding; ~ной printed; ~ной ситец …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАБИВКА — packing
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАБИВКА — ж. 1. ( действие ) stuffing, filling набивка чучел — taxidermy 2. ( то, чем набито ) padding, packing 3. …
Русско-Английский словарь
НАБИВКА — ж. 1. ( действие ) stuffing, filling набивка чучел — taxidermy 2. ( то, чем набито ) padding, packing 3. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАБИВКА — padding
Russian-English Edic
НАБИВКА — gasket, (процесс) packing, pad, padding, (напр. опоки) ramming, stuff, (1. процесс 2. материал) stuffing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАБИВКА — жен. 1) (действие) stuffing; packing; filling (папирос, трубки) - набивка чучел 2) (то, чем набито) padding; packing 3) текст. printing
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАБИВКА — filling, gasket, pack, package, (материала) packing, stuff, (мягкая) wadding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАБИВКА — Stuffing
Британский Русско-Английский словарь
НАБИВКА — 1. (действие) stuffing, packing; (папирос, трубки и т. п.) filling; 2. (то, чем набито) stuffing, padding; ~ной printed; ~ной ситец printed calico
Русско-Английский словарь - QD
НАБИВКА — f Stuffing
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАБИВКА — жен. 1) (действие) stuffing packing filling (папирос, трубки) набивка чучел 2) (то, чем набито) padding packing 3) текст. printing набив|ка …
Большой Русско-Английский словарь
НАБИВКА — набивка wadding
Русско-Английский словарь Сократ
TIGHT SHELL — уплотнительная обшивка котла
Большой Англо-Русский словарь
TAXIDERMY — сущ. набивка чучел (книжное) набивка чучул, таксидермия taxidermy набивка чучел
Большой Англо-Русский словарь
TANDEM PACKING SWIVEL SEAL — двойная уплотнительная набивка вертлюга
Большой Англо-Русский словарь
STUFFING — сущ. 1) набивка (подушки и т. п.); прокладка 2) начинка Syn : filling 3) амер. наполнение избирательных урн фальшивыми бюллетенями …
Большой Англо-Русский словарь
STUFF — 1. сущ. 1) а) уст. материя (особ. шерстяная) б) материал, вещество green stuff, garden stuff ≈ овощи He is made …
Большой Англо-Русский словарь
STOPWATER — гидроизоляция (морское) плавучий якорь (техническое) водонепроницаемый материал (техническое) уплотнительный клин, (уплотнительная) прокладка
Большой Англо-Русский словарь
SHAFT ACCESS HOLE SEALING PLATE — маш. уплотнительная крышка для закрывания каналов в валу
Большой Англо-Русский словарь
SEALING WASHER — уплотнительная шайба
Большой Англо-Русский словарь
SEALING WALL — уплотнительная перегородка
Большой Англо-Русский словарь
SEALING SYSTEM — 1. уплотнительная система 2. система ограждения воздушной подушки (СВП)
Большой Англо-Русский словарь
SEALING PAD — уплотнительная подушка
Большой Англо-Русский словарь
SEALING GASKET — уплотнительная прокладка
Большой Англо-Русский словарь
SEALING DISK — уплотнительная прокладка
Большой Англо-Русский словарь
SEALING BUSHING — уплотнительная втулка
Большой Англо-Русский словарь
SEALING BUSH — уплотнительная втулка
Большой Англо-Русский словарь
SEAL WASHER — уплотнительная шайба
Большой Англо-Русский словарь
RUBBER GLAND — резиновая (уплотнительная) манжета
Большой Англо-Русский словарь
PERFORATOR MUZZLE SEAL — уплотнительная пробка перфоратора
Большой Англо-Русский словарь
PADDING — сущ. 1) набивка а) действие б) набивочный материал 2) перен. "вода", общие фразы в тексте; многословие (малозначащие куски текста, вставляемые …
Большой Англо-Русский словарь
PAD — I 1. сущ. 1) мягкая прокладка или набивка He placed a pad over the spot. ≈ Он закрыл пятно подушечкой. …
Большой Англо-Русский словарь
PACKING WASHER — уплотнительная прокладка; уплотнительное кольцо
Большой Англо-Русский словарь
PACKING — 1. сущ. 1) упаковка; укладка; укупорка; фасовка cost of packing ≈ цена упаковки 2) упаковочный материал; тара packing not included …
Большой Англо-Русский словарь
LEATHERING — сущ. 1) разг. порка 2) тех. кожаная набивка (разговорное) порка кожаная набивка или уплотнение кожаная манжета (на весле) leathering pres. …
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULICAL PACKING HEAD — гидравлическая уплотнительная головка (каротажного лубрикатора)
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE-ROD BUSHING — уплотнительная вкладыш-гильза шпинделя бурового станка
Большой Англо-Русский словарь
COVER GASKET — (уплотнительная) прокладка крышки
Большой Англо-Русский словарь
CONDENSING FUNNEL — уплотнительная воронка
Большой Англо-Русский словарь
COMPRESSION SEAL WASHER — компрессионная уплотнительная шайба
Большой Англо-Русский словарь
COMPRESSION — сущ. 1) а) сжатие; сокращение Syn : pressure, pressing б) сдавленность 2) тех. компрессия compression member compression chamber 3) тех. …
Большой Англо-Русский словарь
STOPWATER — n 1. мор. плавучий якорь 2. тех. 1> водонепроницаемый материал 2> уплотнительный клин, (уплотнительная) прокладка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHAFT ACCESS HOLE SEALING PLATE — машиностр. уплотнительная крышка для закрывания каналов в валу
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEALING WASHER — уплотнительная шайба
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEALING WALL — уплотнительная перегородка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEALING SYSTEM — 1) уплотнительная система 2) система ограждения воздушной подушки ( СВП )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEALING PAD — уплотнительная подушка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEALING GASKET — уплотнительная прокладка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEALING DISK — уплотнительная прокладка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEALING BUSH — уплотнительная втулка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEAL WASHER — уплотнительная шайба
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCALING STRIP — уплотнительная лента, уплотнительная полоса
Англо-Русский научно-технический словарь
PRINTING — 1) буквопечатающий 2) книгопечатание 3) книгопечатный 4) литерный 5) набивка 6) набойный 7) печать • color cloth printing — цветная набивка тканей contact printing frame — копировальная рамка copper printing …
Англо-Русский научно-технический словарь
PACKING — 1) уплотнение; набивка ( процесс ) 2) пакетирование 3) уплотнение; набивка, сальниковая набивка • - adjustable packing - airtight packing …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PACKING — 1) уплотнение; набивка (процесс) 2) пакетирование 3) уплотнение; набивка, сальниковая набивка • - adjustable packing - airtight packing - automatic packing - compression packing - cord packing - cotton …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TAXIDERMY — сущ. набивка чучел (книжное) набивка чучул, таксидермия taxidermy набивка чучел
Новый большой Англо-Русский словарь
STUFFING — сущ. 1) набивка (подушки и т. п.); прокладка 2) начинка Syn : filling 3) амер. наполнение избирательных урн фальшивыми бюллетенями …
Новый большой Англо-Русский словарь
STUFF — 1. сущ. 1) а) уст. материя (особ. шерстяная) б) материал, вещество green stuff, garden stuff ≈ овощи He is made …
Новый большой Англо-Русский словарь
PADDING — сущ. 1) набивка а) действие б) набивочный материал 2) перен. "вода", общие фразы в тексте; многословие (малозначащие куски текста, вставляемые …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УПЛОТНИТЕЛЬНАЯ ГАЙКА УПЛОТНИТЕЛЬНАЯ ОБШИВКА КОТЛА→