УПЛОТНИТЕЛЬНЫЙ УЗЛЕ

Русско-английский перевод УПЛОТНИТЕЛЬНЫЙ УЗЛЕ

packing assembly

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УПЛОТНИТЕЛЬНЫЙ — condensing, joint, jointing, packing, thickening, tightening
Большой Русско-Английский словарь
PACKING ASSEMBLY — уплотнительный узле, уплотнение
Большой Англо-Русский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ В УЗЛЕ — неисправность в узле cross point fault
Русско-Английский словарь Сократ
WELLHEAD CASING HANGER PACKING UNIT — уплотнительный узел подвески обсадной колонны на подводном устье
Большой Англо-Русский словарь
WEIGHT-SET PACKING UNIT — уплотнительный узел, устанавливаемый под действием массы бурильной колонны
Большой Англо-Русский словарь
TORQUE-DOWN SEAL ASSEMBLY — уплотнительный узел, срабатывающий при приложении крутящего момента
Большой Англо-Русский словарь
TIGHTENING
Большой Англо-Русский словарь
STOPWATER — гидроизоляция (морское) плавучий якорь (техническое) водонепроницаемый материал (техническое) уплотнительный клин, (уплотнительная) прокладка
Большой Англо-Русский словарь
SEAL CAP — уплотнительный колпачок (клапана)
Большой Англо-Русский словарь
SEAL ASSEMBLY — 1. уплотнительный узел, уплотнение 2. составное уплотнение
Большой Англо-Русский словарь
RWP — сокр. [replaceable wear-pad] сменный уплотнительный элемент
Большой Англо-Русский словарь
RWP — сокр. [replaceable wear-pad] сменный уплотнительный элемент
Большой Англо-Русский словарь
ROTATION SET PACKING UNIT — уплотнительный узел, устанавливаемый вращением
Большой Англо-Русский словарь
PROTOCOL STACK — стек протоколов; набор протоколов (реализация семейства протоколов на компьютере или другом узле сети)
Большой Англо-Русский словарь
PACKING UNIT — уплотнительный узел (противовыбросового превентора)
Большой Англо-Русский словарь
PACKING ELEMENT — уплотнительный элемент
Большой Англо-Русский словарь
NODE FORCING — принудительная установка уровня сигнала в узле (тестируемой схемы)
Большой Англо-Русский словарь
MISSING DEVICE FAULT — неисправность типа "недостающий элемент" (в узле программируемой логической матрицы)
Большой Англо-Русский словарь
MARINE RISER TORQUE-DOWN SEAL ASSEMBLY — уплотнительный узел водоотделяющей колонны, срабатывающий под действием вращающего момента
Большой Англо-Русский словарь
MARINE RISER SEAL ASSEMBLY — уплотнительный узел водоотделяющей колонны
Большой Англо-Русский словарь
INPUT/OUTPUT DEFINITION — задание входов-выходов (напр., в тестируемом узле)
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULICAL SEALING ELEMENT — гидравлический уплотнительный элемент
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULICAL PACKING ELEMENT — гидравлический уплотнительный элемент
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULIC PACKING GLAND — гидравлический уплотнительный сальник (лубрикатора)
Большой Англо-Русский словарь
HARD
Большой Англо-Русский словарь
HANDS-ON REMOTE — находящийся в пределах непосредственной досягаемости (о копии данных, расположенной в конкретном узле сети)
Большой Англо-Русский словарь
GLAND BOX — уплотнительный узел
Большой Англо-Русский словарь
FANOUT SOURCE — источник сигнала в узле разветвления
Большой Англо-Русский словарь
EXTRA DEVICE FAULT — неисправность типа "лишний элемент" (в узле программируемой логической матрицы)
Большой Англо-Русский словарь
EXPANDABLE SEALING ELEMENT — расширяющийся уплотнительный элемент
Большой Англо-Русский словарь
EXPANDABLE PACKING ELEMENT — расширяющийся уплотнительный элемент
Большой Англо-Русский словарь
DIVERTER BAG — уплотнительный элемент отводного устройства
Большой Англо-Русский словарь
DISSOLUBLE — прил. 1) а) разложимый, разлагаемый (на элементы, атомы) б) уст. растворимый (в жидкости) Syn : soluble в) расчленимый 2) развязываемый, …
Большой Англо-Русский словарь
DISCUSSION FORUM — дискуссионный форум (тема, представленная в узле сети для обсуждения и открытая для всех его визитеров)
Большой Англо-Русский словарь
DISAPPEARANCE FAULT — неисправность типа "недостающий элемент" (в узле программируемой логической матрицы)
Большой Англо-Русский словарь
DESKTOP COMPONENT — канальный компонент рабочего стола (небольшая область экрана, в которой отображаются обновляемые сведения об узле WWW)
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER SEALING ELEMENT — цилиндрический уплотнительный элемент
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER PACKING ELEMENT — цилиндрический уплотнительный элемент
Большой Англо-Русский словарь
CROSSPOINT DEFECT — дефект в узле (матрицы)
Большой Англо-Русский словарь
CROSS POINT FAULT — неисправность в узле
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-POINT FAULT — неисправность в узле (программируемой логической матрицы) неисправность в узле
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL POD CONNECTOR — замок коллектора управления (для соединения коллектора со своим гнездом, установленным на узле шарового шарнира водоотделяющей колонны или блоке противовыбросовых превенторов)
Большой Англо-Русский словарь
CONICAL SEALING ELEMENT — конический уплотнительный элемент
Большой Англо-Русский словарь
CONICAL PACKING ELEMENT — конический уплотнительный элемент
Большой Англо-Русский словарь
CONDENSING — 1) конденсировать 2) конденсирующий 3) уплотнительный 4) конденсационный 5) конденсационен ∙ - condensing funnel - condensing lens - condensing turbine …
Большой Англо-Русский словарь
CONDENSATE — конденсат, конденсатный condensate storage tank ≈ бак запаса конденсата draw away the condensate ≈ откачивать конденсат gland steam condensate ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CASING HANGER PACKOFF UNIT — уплотнительный узел подвесной головки обсадной колонны
Большой Англо-Русский словарь
APPEARANCE FAULT — неисправность типа "лишний элемент" (в узле программируемой логической матрицы)
Большой Англо-Русский словарь
0-CONTROLLABILITY — 0-управляемость, нуль-управляемость (характеризующая сложность обеспечения значения в узле схемы)
Большой Англо-Русский словарь
РАЗВЯЗЫВАТЬСЯ — 1. ( о ленте, узле и т. п. ) get* / come* undone, get* untied 2. (с тв. ; кончать, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOPWATER — n 1. мор. плавучий якорь 2. тех. 1> водонепроницаемый материал 2> уплотнительный клин, (уплотнительная) прокладка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HARD — 1. hɑ:d n 1. 1> твёрдая мощёная или бетонированная дорожка 2> твёрдый грунт, по которому можно пройти через топкое болото …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEAL CAP — уплотнительный колпачок ( клапана )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PACKING ASSEMBLY — уплотнительный узле, уплотнение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ENCLOSURE COLLAR — ограждающий буртик ( элемент заднего упорного кольца в буксовом узле )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PACKING ASSEMBLY — уплотнительный узле, уплотнение
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SELF-CONTAINED — 1) автономный; независимый 2) с самостоятельным циклом работы 3) накладной ( напр. об узле станка ) 4) смонтированный в общем …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SELF-CONTAINED — 1) автономный; независимый 2) с самостоятельным циклом работы 3) накладной (напр. об узле станка) 4) смонтированный в общем корпусе (об узле, сборочной единице) 5) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
REMOTE PROCEDURE CALL — дистанционный вызов. Вызов подпрограммы на одном узле сети ЭВМ программой, работающей на другом узле.
Англо-Русский словарь по компьютерам
ЗАТМЕНИЯ — происходят, когда свет одного астрономического объекта полностью или частично закрыт от нас другим объектом. При солнечных затмениях Луна закрывает свет …
Русский словарь Colier
СЕРДЦЕ — мощный мышечный орган, нагнетающий кровь через систему полостей (камер) и клапанов в распределительную сеть, называемую системой кровообращения. У человека сердце …
Русский словарь Colier
MNRG FLAG — Mobile Station not Reachable for GPRS flag флаг "мобильная станция недоступна для GPRS". Обозначает статус GPRS MS. В HLR флаг …
Англо-Русский словарь терминов GSM
CROSS-POINT FAULT — неисправность в узле (программируемой логической матрицы) неисправность в узле
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УПЛОТНИТЕЛЬНЫЙ УЗЕЛ УПЛОТНИТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ→