УПЛОТНЯЮЩИЙ ХОМУТ

Русско-английский перевод УПЛОТНЯЮЩИЙ ХОМУТ

packing clamp

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УПЛОТНЯЮЩИЙ — adj. condensing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ХОМУТ — Horse-collar
Русско-Американский Английский словарь
ХОМУТ — 1. (horse's) collar; ( перен. ) yoke надеть хомут (на вн. ) — put* a collar (on); ( перен. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХОМУТ — horse collar; перен. drudgery 1) (horse) collar, (horse's) collar; перен. yoke надеть хомут, повесить хомут — (на кого-л./что-л.) to put …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХОМУТ — Collar
Russian Learner's Dictionary
ХОМУТ — yoke
Russian Learner's Dictionary
ХОМУТ — м. 1. (horse's) collar; ( перен. ) yoke надеть хомут (на вн. ) — put* a collar (on); ( перен. …
Русско-Английский словарь
ХОМУТ — м. 1. (horse's) collar; ( перен. ) yoke надеть хомут (на вн. ) — put* a collar (on); ( перен. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХОМУТ — fixture, loop, buckle, clevis, holding-down clip, clip, clamping collar, nipping fork, hoop, collar plate, bush ring, ring, shackle, stirrup, loose …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОМУТ — муж. 1) (horse) collar, (horse's) collar; перен. yoke надеть хомут, повесить хомут — ( на кого-л./что-л. ) to put a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХОМУТ — connection clip, clip, binder, stirrup bolt, (рессоры) bowl, bridge, buckle, collar clamp, clamp, coupler, (для врезки в трубопровод) crow, dog, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХОМУТ — (блат.) 1) инспектоp угpо, 2) заболевание анального отвеpстия гомосексуалиста, 3) военнослужащий-свеpхсpочник, 4) обвинение в пpеступлении
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОМУТ — Венерическое заболевание.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОМУТ — horse collar; перен. drudgery
Русско-Английский словарь - QD
ХОМУТ — 1) loop 2) mounting clamp
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОМУТ — м. clamp; clip; binder; fixture; loop; shackle; stirrup; buckle хомут шланга с постоянным моментом затяжки — constant torque hose clamp хомут для стягивания …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ХОМУТ — m yoke clip
Russian-English WinCept Glass dictionary
ХОМУТ — муж. 1) (horse) collar, (horse's) collar перен. yoke надеть хомут, повесить хомут – to put a collar (on) перен. to …
Большой Русско-Английский словарь
УПЛОТНЯЮЩИЙ — obturator, packing, seal, sealing, thickening, tightening
Большой Русско-Английский словарь
YOKE — 1. сущ. 1) а) ярмо; хомут б) ист. колодка (на шее преступника) 2) пара запряженных волов 3) а) ист., др.-рим. …
Большой Англо-Русский словарь
WAX — I 1. сущ. 1) воск ( пчелиный - beeswax или искусственный/минеральный со сходными свойствами) wax candle ≈ восковая свеча mineral …
Большой Англо-Русский словарь
TUBE CLAMP — трубный зажим; (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной …
Большой Англо-Русский словарь
TIGHTENING
Большой Англо-Русский словарь
STIRRUP — сущ. 1) стремя 2) тех. бугель, серьга, скоба, хомут 3) мор. подперток стремя (техническое) хомут, скоба, серьга, бугель (морское) подперток …
Большой Англо-Русский словарь
SEALING WELD — 1. подварочный шов 2. уплотняющий сварной шов
Большой Англо-Русский словарь
SEALING ELEMENT — уплотняющий элемент
Большой Англо-Русский словарь
SEALING AIR — уплотняющий воздух
Большой Англо-Русский словарь
SEALING — 1) пломбирование 2) заливание реле 3) залипание 4) запечатывание 5) машиностр. заварочный 6) заделка 7) уплотнение 8) герметизирующий 9) уплотняющий …
Большой Англо-Русский словарь
SEAL NOSE — уплотняющий выступ (напр. в подшипнике)
Большой Англо-Русский словарь
SEAL FACE INSERT — уплотняющий вкладыш
Большой Англо-Русский словарь
RAMMING BOARD — уплотняющий брус
Большой Англо-Русский словарь
PACKING CLAMP — уплотняющий хомут
Большой Англо-Русский словарь
PACKING — 1. сущ. 1) упаковка; укладка; укупорка; фасовка cost of packing ≈ цена упаковки 2) упаковочный материал; тара packing not included …
Большой Англо-Русский словарь
MATERIAL — 1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал (обык. из которого изготавливается что-л.); сырье sticky material ≈ клейкое вещество explosive …
Большой Англо-Русский словарь
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля (из веревки, шнура, ленты - для украшения одежды и пр.); глаз (элемент орнамента) crochets and …
Большой Англо-Русский словарь
IMPERMEABLE — прил. 1) а) непроницаемый, герметический; не пропускающий (жидкость и газ) The canoe is made from an impermeable wood. ≈ Каноэ …
Большой Англо-Русский словарь
FLAT GASKET — плоская прокладка; плоский уплотняющий элемент
Большой Англо-Русский словарь
FILLER CORD — шнур, уплотняющий шов (мешка)
Большой Англо-Русский словарь
EXPANDING SHOE — уплотняющий башмак
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
CONSOLIDATING BED — уплотняющий пласт
Большой Англо-Русский словарь
COLLAR — 1. сущ. 1) предмет, надеваемый на шею а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) …
Большой Англо-Русский словарь
CAULKING WELD — уплотняющий сварной шов (не несущий нагрузки)
Большой Англо-Русский словарь
CAULK WELD — уплотняющий сварной шов (не несущий нагрузки)
Большой Англо-Русский словарь
BALL SEALER — уплотняющий шарик (для перекрытия перфораций в скважине)
Большой Англо-Русский словарь
PACKING — n 1. 1> упаковка, укладка; укупорка 2> укладка ( парашюта ) 2. 1> прокладка, прокладочный материал 2> тех. набивка (сальника), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPERMEABLE — impermeable.ogg ımʹpɜ:mıəb(ə)l a 1. непроницаемый, не пропускающий ( жидкость и т. п. ); герметический impermeable to water air - водонепроницаемый, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLLAR — collar.ogg 1. ʹkɒlə n 1. 1> воротник, воротничок stand-up turn-down collar - стоячий отложной воротник 2> цепь рыцарского ордена ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEALING WELD — 1) подварочный шов 2) уплотняющий сварной шов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEALING ELEMENT — уплотняющий элемент
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEAL NOSE — уплотняющий выступ ( напр. в подшипнике )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEAL FACE INSERT — уплотняющий вкладыш
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COLLAR — collar сущ.1) предмет, надеваемый на шею а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) цепь …
Англо-Русский словарь Tiger
COLLAR — 1. [ʹkɒlə] n 1. 1) воротник, воротничок stand-up [turn-down] ~ - стоячий [отложной] воротник 2) цепь рыцарского ордена ( которую …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLLAR — 1. ʹkɒlə n 1. 1> воротник, воротничок stand-up turn-down collar - стоячий отложной воротник 2> цепь рыцарского ордена ( которую …
Большой новый Англо-Русский словарь
COLLAR — 1. сущ. 1) ( предмет, надеваемый на шею ) а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COLLAR — 1. сущ. 1) (предмет, надеваемый на шею) а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) цепь (деталь облачения ряда титулованных особ) - …
Англо-Русский словарь общей лексики
TUBE CLAMP — 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 2. подъёмный хомут с зажимными плашками
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WIND STOP — уплотняющая накладка, уплотняющий наплыв, уплотняющий нащельник
Англо-Русский строительный словарь
YOKE — 1. сущ. 1) а) ярмо; хомут б) ист. колодка (на шее преступника) 2) пара запряженных волов 3) а) ист., др.-рим. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TUBE CLAMP — трубный зажим; (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной …
Новый большой Англо-Русский словарь
PACKING — 1. сущ. 1) упаковка; укладка; укупорка; фасовка cost of packing ≈ цена упаковки 2) упаковочный материал; тара packing not included …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPERMEABLE — прил. 1) а) непроницаемый, герметический; не пропускающий (жидкость и газ) The canoe is made from an impermeable wood. ≈ Каноэ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLLAR — 1. сущ. 1) предмет, надеваемый на шею а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УПЛОТНЯЮЩИЙ СОСТАВ УПЛОТНЯЮЩИЙ ШАРИК→