УПРОЧНЯТЬ

Русско-английский перевод УПРОЧНЯТЬ

strengthen

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УПРОЧНЯТЬ — harden, reinforce
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
HARD-FACE — наваривать упрочнять, покрывать защитным слоем (металлическую поверхность)
Большой Англо-Русский словарь
FACE-HARDEN — метал. поверхностно упрочнять поверхностно упрочнять
Большой Англо-Русский словарь
HARD-FACE — v упрочнять, покрывать защитным слоем ( металлическую поверхность )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FACE-HARDEN — v метал. поверхностно упрочнять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRENGTHEN — 1) усиливать 2) упрочнять 3) повышать концентрацию ( раствора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PEEN — 1) (острый) боёк ( молотка ) 2) рихтовать; править 3) проковывать; нагартовывать; наклёпывать, упрочнять наклёпом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HARDEN — 1) твердеть; отверждать(ся) 2) повышать прочность; упрочнять(ся) 3) закаливать(ся); принимать закалку 4) задубливать(ся); дубить 5) текст. свойлачивать(ся)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HAMMER — 1) молот ( машина для обработки металлических заготовок ) 2) молоток; кувалда 3) вбивать; забивать; прибивать 4) ковать; проковывать; чеканить …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COG — 1) горн. костёр, костровая крепь 2) метал. обжимать; упрочнять прокаткой или проковкой 3) гребень, зуб ( в соединении деревянных элементов …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRENGTHEN — 1) усиливать 2) упрочнять 3) повышать концентрацию (раствора)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PEEN — 1) (острый) боёк (молотка) 2) рихтовать; править 3) проковывать; нагартовывать; наклёпывать, упрочнять наклёпом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HARDEN — 1) твердеть; отверждать(ся) 2) повышать прочность; упрочнять(ся) 3) закаливать(ся); принимать закалку 4) задубливать(ся); дубить 5) текст. свойлачивать(ся)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HAMMER — 1) молот (машина для обработки металлических заготовок) 2) молоток; кувалда 3) вбивать; забивать; прибивать 4) ковать; проковывать; чеканить 5) било 6) ударник (буровой забойный двигатель) 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COG — 1) горн. костёр, костровая крепь 2) метал. обжимать; упрочнять прокаткой или проковкой 3) гребень, зуб (в соединении деревянных элементов) || врубать гребнем, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TOUGHEN — придавать жесткость, упрочнять
Англо-Русский научно-технический словарь
STRENGTHEN — 1) крепь 2) укреплять 3) упрочнять 4) усиливать
Англо-Русский научно-технический словарь
FACE-HARDEN — метал поверхностно упрочнять
Англо-Русский научно-технический словарь
CASE-HARDEN — цеменировать, упрочнять цементированием to case-harden steel — цементировать сталь
Англо-Русский научно-технический словарь
STRENGTHEN — (v) упрочнить; упрочнять; усиливать; усилить
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HARD FACE — (v) покрывать защитным слоем; упрочнить; упрочнять
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FACE HARDEN — (n) поверхностно упрочнять
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HARD-FACE — v упрочнять, покрывать защитным слоем ( металлическую поверхность )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FACE-HARDEN — v метал. поверхностно упрочнять
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HARD-FACE — v упрочнять, покрывать защитным слоем ( металлическую поверхность )
Большой новый Англо-Русский словарь
FACE-HARDEN — v метал. поверхностно упрочнять
Большой новый Англо-Русский словарь
STRENGTHEN — мех. усиливать, упрочнять
Англо-Русский физический словарь
REINFORCE — мех. усиливать, упрочнять (армированием)
Англо-Русский физический словарь
HARDEN — 1) закаливать, закаливаться 2) упрочнять, упрочняться 3) твердеть • to face harden — упрочнять поверхность to through harden — закаливать …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
HARDEN — 1) закаливать, закаливаться 2) упрочнять, упрочняться 3) твердеть • to face harden — упрочнять поверхность to through harden — закаливать насквозь
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FACE-HARDEN — метал. поверхностно упрочнять поверхностно упрочнять
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УПРОЧНЯЕМЫЙ УПРОЧНЯЮЩИЙ→